小屋創作

日誌2015-08-03 00:57

[日劇][漫畫] 失戀巧克力職人 (失恋ショコラティエ) 心得雜感

作者:max


水城雪可奈的作品,日版出到第9集完結,台版在2014年出到第7集,不知道會不會斷尾啊 (所謂長鴻領進門…續集看原文。XD)  

我漫畫看到約23回左右,之後就全部看日劇,然後漫畫的結尾前的後10話也有看。 本文心得除了特別講是漫畫的劇情,否則都是以日劇版本的劇情為主。

不過日劇版本除了結局之外(當時日劇完結時,漫畫還沒完結),其實還蠻忠實原著的,所以應該劇情差異不大。

(緣起)

一開始知道這部,是看到有人吐嘈這個作品應該叫「失職巧克力戀人」而引起興趣的。因為裡頭的角色感情觀念相當混亂:女主角是人妻但出軌、男主角單戀女主角同時卻有床伴、看似清純的妹妹其實是感情的第三者,總之光從設定面上是相當挑戰道德尺度的作品。
但是日劇卻又有相當程度的好評
  
讓身為道德真君魔人的我,不由自主地找日劇和漫畫來看


(劇情背景設定)

男主角小動爽太在高中時與女主角高橋紗繪子有過短暫交往,不過卻在一次平安夜前夕送親手製作的巧克力被拒絕了。(被甩的原因是紗繪子根本不認為有在和爽太交往,而且爽太所表示的心意太過沉重了,她無法收下)

爽太戀情失利之後,就毅然前往巴黎學習製作巧克力,把對紗繪子的戀心轉移到精進巧克力工藝上,多年後爽太學成歸國,與老家蛋糕店的女店員井上薰子、自己的妹妹小動茉莉、法國認識的友人奧利佛·特魯耶,大伙一起開設自己的巧克力店「choco la vie

正展開新的人生之際,紗繪子成了爽太第一個客人: 要求爽太幫忙她製作婚禮的蛋糕,發現多年之後對於紗繪子的戀心還是保持著的爽太,以及漂亮迷人的妖精人妻紗繪子,兩人之間複雜的情愛糾葛的故事就此展開…


(總評)

失戀巧克力職人這部,如果抽離道德感來看劇情,對於戀愛這回事的表述,手法蠻細膩的。裡頭展現了多種愛情的面貌,也讓人再度反省、反思自己的愛情觀念。

日劇和動畫都很推薦,尤其日劇裡把角色的妄想表現得很出色, BGM也好聽 (常常會有人說小動又腦洞了。XD)  雖然有人覺得日劇的結局不好 ,有人會覺得最後一集的質量和前面完全不能比,但我實際去看漫畫的結局後,覺得日劇得比較合我胃口。

(劇情大綱 ,小心劇透)

故事的主軸是爽太不知道哪根筋被有毒電波打到,在幫忙沙繪子製作婚禮蛋糕之後 ,立志成為「壞男人」,並且希望成為壞男人的自己有機會獲得小妖精惡魔紗繪子的青睞。

以下是爽太的壞男人修練之路:

認識床伴加藤艾蕾娜 (兩人共同都有另外愛慕的人,但因緣際會之下成了セフレ,即sex friend(セックスフレンド)的簡稱),再來是開始學習不要像小狗狗般都圍繞在沙繪子的身邊,適度保持距離,又適度放出釣魚線…

雖然這條路走得跌跌撞撞,而且不時會有猶豫不安的心情,但當爽太放棄成為壞男人,而打算重新堂堂正正地把自己的心情做整理,正式再對沙繪子告白後,沒想到沙繪子卻回應了爽太的心意。

爽太意外地轉職成為第三者了!

然而短暫的歡娛之後,沙繪子還是選擇回到原來的家庭,而爽太再度成為一個人 (日劇版結局,漫畫版是爽太又去找艾蕾娜了)

(四種戀愛面貌)


主要有劇份的角色一男三女,彼此的感情觀都有探討的空間,也是構成本部戲劇的主軸。

爽太 => 戀愛動力追尋:

在劇情中描寫他因失戀而精進巧克力的工藝,感情路線上的不順讓他有足夠的創作能量,可以源源不絕地推出新品。但當沙繪子總算進入他的懷抱時,他卻發現失去了繼續創作巧克力的動力了。 而當最後沙繪子離開他,也促成了他繼續去法國深造的動力。(此為日劇版劇情)

雖然有點諷刺,不過的確聽過太多人因為失戀的那段療傷期,自己卻更能成長的故事。 (ex. 有人因此學習新語言、可以專心在某個事業或課業上、或者勇敢去試自己原先所不敢去試的事)

其實想想也很簡單,在愛情的時候,常常會把心思轉移到戀人身上,或者是兩人的相處上;但往往因此忘了注意自己,傾聽自己,所以失戀了,或許是可以成為職人的契機,這樣想想,又何必害怕失戀呢?

沙繪子=> 戀愛玩家的本能:


沙繪子在作品中呈現的就是萬人迷小妖精的架勢,雖然明知道許多有毒的動植物往往有吸引人的鮮豔色彩,但是飛蛾撲火的男人數量永遠不會缺少。(但女性應該會覺得她很欠揍)

但她又不會讓男人討厭,因為她並不利用男人(都是男生被吸引而自願主動的…),並且能夠讓與她相處的男人也享受愛情的快樂與幸福。(除了他老公,不過也是他老公自找的,有這種人妻在家裡,我一定每天準時回家吃晚餐。XD)

這就是沙繪子的愛情力量,高段的技巧與豐富的經驗,讓她在作品中也多次提供讓作品其他女角也點頭稱是佩服不已的戀愛意見。根本可以說是為愛情而生的嘛。XD 雖然這種對象一個換過一個對象的女性,會有難聽的稱號,但是想上車的一定不會少的。

不過這種女性也很厲害,就是她是敢愛敢斷的。轉頭往另一個目標的速度與堅絕也是很俐落,雖然某個角度可以說她的戀愛是「玩玩」,但我相信她看得入眼的男伴,也是她認可可以和她一同過招的高手。

這裡就不得不佩服石原里美也頗能詮釋這個角色了,不少人的評價是「漫畫的女主角很欠打,但日劇的她讓人討厭不起來」  (以我的眼光來看,石原這種有點相貌清純又舉止適當可愛的女性…真的很吸引人啊啊啊啊啊 ~~~ )

艾蕾娜=>戀愛的沉淪:

在沒正式看這部漫畫時,光從別人的評論,我會覺得艾蕾娜很可憐。(心頭大喊:「主角太渣了啦」) ,但正式看這部時,倒覺得她的遭遇是自找的。

艾蕾娜是典型會沉淪於戀愛的女人,雖然和沙繪子一樣是本能性,但最大的差別就是艾蕾娜的戀愛是沒有自我且等級太低 。 毫無理由地就喜歡一個人,然後念念不忘,但同時又可以性愛分離,成為本作裡是爽太的床伴, 但最後又犯了床伴的大忌-> 沉船。

所以劇情中段,爽太失信於她,而選擇與沙繪子在一起,我並不會太可憐她。

薰子=> 戀愛自尊與矜持:

在本部作品裡,比較傳統感情觀念的人。相較於沙繪子,其實薰子的角色塑型反而比較偏向一般少女漫畫的女主角: 平凡、守護在男主角旁邊、對於戀愛被動。  可惜在本作沒有女主角的命格,只能在旁邊默默垂淚。 這樣的角色出現在這部作品,也可視為作者水城雪可奈刻意地想要表達這個作品在戀愛態度上的「反動」。

薰子對於爽太的感情是「越喜歡越說不出口的類型」,她其實也知道自己在戀愛這件事上的不足之處,但是她卻又保持自己的自尊 (死不肯告白,也說過雖然日後會因此有了壞結果,也會後悔,但時光重來,她還是會這樣子做)   

有點無謂的掘強,但很可愛呢,我其實很喜歡她在戀愛態度裡表達的自尊心。 然而像這樣性格的女性或男性,不敢不願踏出追求的一步,只能眼睜睜的錯過,最後獲得的結局,往往不會比沙繪子所說的「交往像爬山,要多練爬山的經驗值,也多看看別的山頭的景色」這樣戀愛觀的人還好。畢竟後者就是有比較多選擇的機會,被動的人,其選擇也受限是理所當然的。

(日劇的選角)

男性角色其實沒什麼好壞感 (反正不要差到我看不下去就好) ,這部的女性角色我都很有好評呢。 尤其是演薰子的水川麻美真的太適合了。 演沙繪子的石原我也很有好評!! 雖然和我以前看她演出的日劇其角色形象有差。(之前是看她的H2和護士小葵… wow 其實08年之後我一年看日劇平均不到兩部,所以也很久沒看她的演出了)

而演妹妹的有村架純,也算是新生代女星裡我注目的一個。臉肉肉圓圓的,很可愛耶。 (日劇後期越來越圓,應該是巧克力吃太多了。wwwwww)


關於日劇的選角與建議,可以參考劍心的網頁
《失戀巧克力職人》日劇漫畫角色還原度排行榜/

7

2

LINE 分享

相關創作

Anly - EMERGENCY 中日歌詞 ( 日劇 我的危險妻 ヤバイ妻 片頭曲 )

Netflix《忍者之家》不負責任感想

近幾年看過的日劇一覽

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】