小屋創作

日誌2015-09-14 16:27

境界之詩》關於角色設定III

作者:梧霜

開始查到傭兵以外的地方了哈哈哈哈哈哈。
因為人名在翻譯上本來就會有誤差,所以看看就好,如有雷同純屬巧合(?


喬凡尼國王與他的六個女兒。
一種亨利八世與他的六個(前世)老婆的概念((不

話說那個促成英國國教的亨利八世本來也是愛爾蘭國王,所以我可以很不要臉地把艾爾巴蘭這個名詞當成愛爾蘭+亨利八世的混合產物嗎。

>>國王 喬凡尼
對這個名字的第一印象是莫札特的歌劇作品《喬凡尼先生》。
Giovanni,源於義大利語,意為「上帝是仁慈的」。(噴((沒禮貌#

>>第一王女「女武神」艾莉絲
Iris,源於希臘文,意為「彩虹」,同時也是鳶尾花的英文。
所持聖槍「布倫希爾德」:
女武神瓦爾基麗之中最有名的一位,奧丁的女兒。
*女武神的人數,各種傳說的說法不一;最多是十六個,最少是三個,但一般則說是九人。
*女武神的形象:戴著金盔或銀盔,穿血紅色的緊身戰袍,頭上戴著以羽毛裝飾或鳥翼型的頭
        盔,拿著發光的矛和盾,騎小巧精悍的白馬。

>>第二王女 潔諾比雅
Zenobia,源於拉丁文、希臘文,意為「父親的榮光」、一說「宙斯的生命」
歷史上有個征服了羅馬的女王名為潔諾比雅。

>>第三王女 雪倫
Sharon,源於蓋爾語,意為「美麗的公主」

>>第四王女 莉拉
Leila,源於阿拉伯語,意為「夜晚」

>>第五王女 莫妮卡
Monica,源於拉丁文,意為「參謀者」

>>第六王女 蘿榭
Roshelle,查不到意思,
不過Monster High(精靈高中)裡有個角色叫Rochelle Goyle
她的髮色是粉紅挑染藍......



雷格勒斯四世與他(目前三缺一)的四天王。

>>薩爾根皇帝 雷格勒斯四世
不管英文是不是就寫作Regulus,總之,
Regulus在拉丁語中是「王子」或「小國王」的意思。
獅子座的主星,位於獅子的「心臟」,中國命名為軒轅十四,即星官軒轅的第十四星。
是大約3000 B.C.的波斯占星學家所認定的四顆王者之星(Royal stars)之一。

Aldebaran 畢宿五 (Tascheter) - 春分
Regulus 軒轅十四 (Venant) - 夏至
Antares 心宿二 (Satevis) - 秋分
Fomalhaut 北落師門 (Haftorang) - 冬至

BTW,薩爾根全名叫神聖薩爾根帝國......好個神聖羅馬帝國的即視感,雷格勒斯四世的原型難道就是那個建立神聖羅馬的查理大帝嗎,撲克牌中的紅心K?
另,薩爾根(德Salgen)德國巴伐利亞州的一個市鎮。

>>愛蓮娜
Elena,源於希臘語,意為「光」

>>亞爾曼
Armand,源於法語,意為「士兵」

>>溫德爾
Wendell
取這名字的名人不少,有政治家、法學家、傳教士、古生物學家、教育家、作家...
瑞典還有條河叫溫德爾河。


薩爾根地名順便一下:
吉爾多內
(義大利語Gildone)義大利坎波巴索省的一個市鎮。
蒙特堡
(Castel del Monte,意為山上的城堡)位於義大利東南部的普利亞大區,是一座八邊形的城堡,由神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世建於1229年到1249年左右。


薩爾根地名都順便了那艾爾巴蘭也......
卡菲莉堡
(英Caerphilly Castle,威爾斯Castell Caerffili)位於英國威爾斯南部城市卡菲利的一座中世紀時期的城堡。英國面積第二大城堡。城堡始建於13世紀,自歷史上曾經遭遇多次戰爭。

安格西島
安格爾西島(英Isle of Anglesey,威爾斯Ynys Môn),語言主要是威爾斯語。威爾斯第一大島、英國第五大島。

沃爾特城
不知道跟沃爾特‧雷利爵士有沒有關係(這人是英國人)

白朗島
不知道跟英國的白浪島、或是阿爾卑斯山的最高峰白朗峰有沒有關係。

(最後兩條完全是一種懶掉了的概念)

以上。

附錄 烏瑟的專業,你無法想像

>>近百年來魔法上最大的成就是「境界」理論的驗證。由觀察時空型大法術周圍的光偏差,從而驗證了重力透鏡效應......
光偏差:天文學專有名詞,或者他講的是屈光偏差。
重力透鏡效應:gravitational lensing,也譯作引力透鏡效應

>>……真麻煩。好吧,根據測度空間的定義,我們知道……
測度:......說好不提數學的QWQQQQQQ

>>哈啊……這都不知道?那你聽過百年來最偉大的魔法理論家阿爾伯特·艾因嗎?
那你聽過百年來最偉大的物理理論家
阿爾伯特·愛因斯坦嗎?

烏瑟你要不要試試看以後直接拿法杖敲人算了(物理攻擊意味)
BTW,關於那個創世神奧克索
懶得摘要所以直接上連結((#

0

0

LINE 分享

相關創作

【COS】境界之詩Tactics - 從未忘記

【COS】CWT42 - 境界之詩

【COS】境界之詩Tactics - 倉管領主一人樂

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】