最近外面都在下雨呢
所以今天也放首帶有這種氣氛的歌曲
(這也是上次介紹天野月子時，因篇幅不夠<其實也是當時自己整理累了>的遺珠之一...)
天野月子 － 青紫
Frosty Rain霞んでしまう 零れてしまそうなブルー
Frosty Rain模糊不清 好像要滿溢出來的藍色
Face to youあなたが見えない 鈍色に染まる空
Face to you看不到你 染上灰色的天空
あなたが眠りにつく頃わたしの目覚ましは鳴り始める
在你睡著的時候 我的鬧鐘響了起來
So, I don't know your daily style てのひらで確かめ合えないRemotion
So, I don't know your daily style 沒辦法在手掌中確認的Remotion
あなたの照らし出す世界の裏側で わたしはあなたを映す鏡 You go first
在照亮你身影的世界的另一面 我就是反射你的鏡子 You go first
Frosty Rain霞んでしまう 零れてしまいそうなブルーうつむいて
Frosty Rain模糊不清 好像要滿溢出來的藍色
光うつむいて光を失くした闇夜の花
低著頭 光芒 低著頭 失去光芒的暗夜之花
I love thee乾く地表を凋落する冷たい雨
I love thee讓地表乾涸的冰冷的雨
Face to youあなたが見えない 鈍色に染まる空
Face to you看不到你 染上灰色的天空
あなたが青に溶け込む孤独な日はここからあなたを想う
打從你溶進青色的孤獨日子開始想念你
You can't dye any colors ふたつはひとつになれないRelation
You can't dye any colors 是兩個就沒辦法變成一個的Relation
あなたが守る大きなフィールドで わたしは誇り高きOne Wild Rose, your first
在你所保護的廣大原野上 我是高潔的One Wild Rose, your first
Frosty Rainあなたを隠す 重い雲の切れ間を縫い
Frosty Rain把你藏起 把厚重的雲的裂縫給縫起來
この頬に柔らかく接吻してほしい
希望你輕輕地親吻我的臉頰
I love thee霞んでしまう 零れてしまいそうなブルー
I love thee模糊不清 好像要滿溢出來的藍色
Face to youあなたが見えない 鈍色に染まる空
Face to you看不到你 染上灰色的天空
公園のベンチも 映画館の客席も
公園的長椅 電影院的觀眾席
荒れ狂う潮騒も 穏やかな海も
波濤洶湧的海潮聲 風平浪靜的大海
傘をさすこの手に掴まる右手も
還有握住我撐著傘的右手
滲んで 滲んで 消えてしまう
愈模糊 愈模糊 消失無蹤
Frosty Rain霞んでしまう 零れてしまいそうなブルーうつむいて
Frosty Rain模糊不清 好像要滿溢出來的藍色
光うつむいて光を失くした闇夜の花
低著頭 光芒 低著頭 失去光芒的暗夜之花
I love thee乾く地表を凋落する冷たい雨
I love thee讓地表乾涸的冰冷的雨
Face to youあなたが見えない 鈍色に染まる空
Face to you看不到你 染上灰色的天空
Frosty Rainあなたを隠す 重い雲の切れ間を縫い
Frosty Rain把你藏起 把厚重的雲的裂縫給縫起來
この頬に柔らかく接吻してほしい
希望你輕輕地親吻我的臉頰
I love thee霞んでしまう 零れてしまいそうなブルー
I love thee模糊不清 好像要滿溢出來的藍色
Face to youあなたが見えない 鈍色に染まる空
Face to you看不到你 染上灰色的天空
LINE