日誌2015-12-24 17:39

島風艦長と島風「島風艦長與島風」

本篇為「提督がやってきた」的後續
建議先看過前面兩篇會比較理解喔

提督がやってきた：

迫水提督

立石提督

pixiv：島風艦長と島風

---

---

不要問說我為什麼字體好像變來變去的，因為真的很難調....

拿這篇來實驗看看到底10~14大小字體用哪種會比較好....

目前比較滿意後半部的字體，但因為要全部在改實在是太傷腦了
所以請放過可憐的某樂吧_(:3 」∠ )_

205

56

LINE 分享

相關創作

哈哈ㄐㄐ派對

艦隊收藏X碧藍航線Crossover-交錯的波光-波光模式-加賀型態形象圖(Ai+Ps繪圖注意!)

【自製繁中字幕】DD-661_WBRZ_20240426

留言

• 2015-12-24 17:39樂透：
  我在想...
  如果衣服是裝甲、胸部是甲板....
  那麼黑煙會是....

  2015-12-24 17:39樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 17:43玩電腦沒主機：
  頭香別隨便突破天際啊啊啊啊啊啊！！！！！！[e28]

  2015-12-27 01:49樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 17:44約瑟夫布萊森：
  樂透你知道的太多了

  2015-12-27 01:49樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png我還回的去嗎

• 2015-12-24 17:49人總是在失敗中打滾：
  吃魔法啦~~~
  

  2015-12-27 01:50樂透：吃！給我大口的吃！

• 2015-12-24 17:49霽嵐雪芛(´･ω･`)：
  也就是說多吃地瓜的話黑煙就會(禁語

  2015-12-27 01:50樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png我和我的理智都嚇傻了

• 2015-12-24 17:50亞爾奈亞：
  請問是憲兵隊嗎 請馬上派人過來(講電話

  2015-12-27 02:17樂透：請幫我外帶一份六號餐

• 2015-12-24 17:53殘：
  你突破盲點了(?

  2015-12-27 02:17樂透：我就知道我是當偵探的料

• 2015-12-24 17:54V.W.P すごい！：
  可愛!

  2015-12-27 02:17樂透：YA！

• 2015-12-24 17:57平板電腦：
  提督：夠了！島風！吃我的...$%#^#@$(被金剛砲擊)
  
  提督：吃...吃我的魔法.......(倒地)

  2015-12-27 02:18樂透：「提督的魔法...只屬於我喔<3」

• 2015-12-24 18:00闇夜羽：
  引擎室 彈藥庫 油箱?

  2015-12-27 02:18樂透：那個 還有那個 你懂的

• 2015-12-24 18:00～　Boomer　～：
  吃魔法啦(敲)

  2015-12-27 02:19樂透：太鹹了

• 2015-12-24 18:01密爾頓亞：
  我記得有某部同人說過艦首是下巴附近.....所以黑煙果然是.....!?

  2015-12-27 02:19樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 18:02～　Boomer　～：
  另外黑煙應該跟天津風的差不多。 只是從嘴巴吐出來的吧？

  2015-12-27 02:19樂透：我不知道我什麼都不知道(掩

• 2015-12-24 18:05大和提督~：
  這妖精的戲份真多......應該給它放個無薪...(妖精:吃我的魔法拉!) 嗯,應該加薪才對!

  2015-12-27 02:20樂透：每天加班每天趕工，該死！我要......再加更多班！

• 2015-12-24 18:07御雷天響：
  快住手不要想那只是黑煙而已！！（甩樂透巴掌

  2015-12-27 02:20樂透：對！就是那邊！大力點！再大力點！
  把我救回來QAQ

• 2015-12-24 18:13show：
  一樓
  http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

  2015-12-27 02:20樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 18:35麻糬泡芙：
  這個有後續嗎? 好像不錯耶
  

  2015-12-27 02:21樂透：有，之後會陸續更新

• 2015-12-24 18:40躺著跌倒：
  喜歡這個系列~

  2015-12-27 02:21樂透：很高興你喜歡，之後會陸續更新

• 2015-12-24 18:45主教仔：
  一樓突破華點了

  2015-12-27 02:21樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png
  盲生你在哪

• 2015-12-24 18:46鏡宮 夜：
  超嗨的～

  2015-12-27 02:21樂透：嗨到噴煙

• 2015-12-24 18:46NekoMiku：
  一樓ㄘ妖精的魔法啦

  2015-12-27 02:21樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

  2015-12-27 02:21樂透：你是誰，這裡是哪裡

• 2015-12-24 18:47傲月織羽：
  成為島風的所有物也不錯呀www
  是說，平安夜愉快[e12]

  2015-12-27 02:22樂透：立石感到恐懼=w=
  快樂！

• 2015-12-24 19:18星空雙子巫女姬：
  一樓食妖精的魔法啦【粉紅之書打開】

  2015-12-27 02:22樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 19:24波爾狄雅ヽ(・×・´)ゞ：
  引擎才是那個，所以煙囪其實可以當成是嘴巴[e16]

  2015-12-27 02:23樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png你從哪裡知道的

  2015-12-27 02:23樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png我覺得這樣解釋更恐怖耶

• 2015-12-24 19:42其實是小妹啦：
  妖精的魔法笑死wwwwww

  2015-12-27 02:23樂透：讚！

• 2015-12-24 19:44喵哈哈(bye bye)：
  字體自己先預設一個大小再配合對話框調整就行了啦XDD
  不用堅持從頭到尾都同個大小
  還有平安夜快樂XDD

  2015-12-27 02:27樂透：我知道，我也會配合對話框調整大小
  我的意思是說前半部字體如果用太小會看起來很怪...所以才會調來調去(暈
  你也快樂，雖然LAG了XD

• 2015-12-24 19:58亮晶晶人造人：
  字體大小隨著對話框調整就好啦~最難的還是塞進該塞的內容結果字體改太小這檔事了

  2015-12-27 02:28樂透：我的問題是前半部的字體，如果太小會看起來很奇怪...
  要塞字這點剪直是加考我們文法技術...而解讀就又是另一檔次了(遠目

• 2015-12-24 21:17榨甘蔗王：
  就像那裏裝了個噴射器一樣

  2015-12-27 02:29樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2015-12-24 21:17墨魚( ☆•̀ω•́)：
  所以煙囪是........ฅ(๑*д*๑)ฅ!!(?)
  總覺得知道了什麼很恐怖的事情........
  ((不過還滿喜歡這個作者的(*´∀`)~♡wwwwww

  2015-12-27 02:29樂透：(*´∀`)~YA，很高興墨魚喜歡

• 2015-12-24 21:19烏龍駕駛員：
  吃我的魔法棒啦（脫褲子

  2015-12-27 02:29樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png把它穿好！我會被查房

• 2015-12-24 21:31超級聰明豆：
  又是魔法棒啊…@@

  2015-12-27 02:30樂透：神奇的魔法可以解讀一切

• 2015-12-24 22:09水工鳥：
  黑煙應該是X毛才對吧？

  2015-12-27 02:30樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png我不想知道

• 2015-12-24 22:21雅奴：
  樂透你的腦洞不要太大

  2015-12-27 02:30樂透：對不起

• 2015-12-24 22:37普費：
  魔法真好用

  2015-12-27 02:30樂透：超棒的

• 2015-12-24 22:43天龍羊：
  ㄘ魔法啦

  2015-12-27 02:30樂透：吃啦！

• 2015-12-24 22:48小菜君(義務役ing：
  聖誕節給閃光…直接殺人了

  2015-12-27 02:30樂透：:D

• 2015-12-24 22:49小菜君(義務役ing：
  但必須說，島風呆萌無差別。

  2015-12-27 02:31樂透：島風超棒的，我覺得立石是NO.1

• 2015-12-24 23:06小竹：
  一樓想表達什麼？www

  2015-12-27 02:31樂透：對於不熟悉事物的恐懼

• 2015-12-24 23:36冰研磨g：
  他現在是 我的艦長 蒼蘭鋼鐵！！(誤

  2015-12-27 02:32樂透：同步開始！EVA島風機出擊！

• 2015-12-25 00:461024：
  黑煙就只是人體排出的氣體而已~別想太多(´･ω･`) (想歪的樂透給我去面壁╰(ﾟ∀。)ノ)

  2015-12-27 02:35樂透：(´･ω･`)牆角有90度

• 2015-12-25 01:52286：
  我的肉…ヽ(`Д´)ﾉ聖誕節快樂

  2015-12-27 02:35樂透：YA！！！

• 2015-12-25 02:17蒼風提督：
  [e5]

  2015-12-27 02:35樂透：[e6]

• 2015-12-25 07:19穿梭於夢境中的黑貓：
  腹筋被一樓回覆擊沉wwww
  樂透你還是別想太多的好wwww

  2015-12-27 02:36樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png救我

• 2015-12-25 17:31瓦哈比派：
  宣示主權www

  2015-12-27 02:36樂透：逆推了XD

• 2015-12-25 17:31瓦哈比派：
  精靈真好用www

  2015-12-27 02:36樂透：超棒的

• 2015-12-27 15:48你現在到底在講什麼：
  太扯惹

  2015-12-31 17:46樂透：YA

• 2016-01-01 00:33你現在到底在講什麼：
  我不是說這篇扯 是一樓的理論扯到我們不得不相信(?!

  2016-01-01 10:33樂透：http://i.imgur.com/JQI6GZ2.png

• 2016-01-19 22:21シッコク：
  竟然能讓加賀感到慚愧
  這個提督不簡單

  2016-01-22 18:39樂透：非等閒之輩

• 2016-01-22 17:32樓T：
  我覺得妖精可能只要讓棲艦們吃魔法就能搞定一切了...[e11]

  2016-01-22 18:39樂透：你總不能讓GM干涉遊戲吧

• 2016-01-23 10:53風逸塵-艦娘提督：
  重槌魔法

  2016-01-30 01:43樂透：S級

• 2016-02-09 14:54空白：
  立石好嚴厲~ 加賀~~QQ

  2016-02-18 18:03樂透：空母控都哭了

• 2016-02-10 04:28赤城 ショウ：
  吃魔法啦 戳中笑點www

  2016-02-18 18:03樂透：其實跟原文一點關聯都沒有就是了=w=

• 2016-02-11 11:05KazeCake：
  糟糕若把島風這些話丟給台灣的某配音員去配...
  不!!!我腦內都是那個畫面啊啊啊啊@A@!!!!

  2016-02-18 18:03樂透：告訴我是誰，我也想要有畫面

• 2016-02-18 21:38赤城 ショウ：
  我知道 因為我有去看過原文版的XD 不過這樣翻譯也挺不錯的 有淚也有笑（疑！？

  2016-02-19 20:54樂透：一直想在內文裡加一些自己的要素，畢竟不加浮水印感覺都很無名翻譯
  希望這樣加能夠讓人一看就有：喔，這是樂透那傢伙弄得吧
  這種感覺=w=

• 2016-02-18 22:08黑火：
  這個島風有妹屬性，讓人想好好愛護XD

  2016-02-19 20:54樂透：想獨佔哥哥的好妹妹(o

• 2016-09-24 20:25奧勒岡：
  看了次元艦隊後，才知道潛艦遇到立石有多衰XD

  2016-09-24 20:32樂透：哈啦咻=w=

• 送出