日誌2016-03-22 03:12
【資料翻譯】[夕海]艦隊ジャーナル日報軍書-金剛篇作者:緋雨大和(榛名吾嫁)
電「這個鎮守府還沒來過正常的人」 | 白露「拜託了唯獨那獨創料理別再做了」 | 夕張「司康餅烤得很好吃呢。料、料理若是第一次吃的話...」 |
--- | 潮「因為打工的關係常常會在一起。我、我很尊敬她的!」 | 明石「和金剛配合的時間也很長了吶。好想讓她裝46cm三連裝砲啊」 |
鈴谷「鈴谷可是『和』的夜間部門的常客唷!耶-!」 | 天龍「會對那個抖S抱有好感的人不是天使就是天然了吧」 | 時雨「很多方面來說都是很獨特的呢,很多方面。」 |
青葉「阿不,太好打發了這種想法青葉可是連一丁點都沒想過唷」 | 翔鶴「總被那笑容給激勵呢。料理的話...那個...請、請饒了我...」 | 村雨「還記得當時舌頭麻掉的感覺...」 |
加賀「到了店裡總會忍不住拼命吐苦水呢」 | 島風「太管閒事了啦-!...雖然並不討厭啦」 | 不知火「化學兵器的技術也已經進步到這個層次了啊」 |
川內「其實我也是常客唷,限定夜間部門啦」 | 皋月「大、大概是最能體現出『專情』的人了吧」 | 榛名「姐姐大人,榛、榛名會加油的!會加油...的...」 |
曉「吶、金剛姐,料理用單純的做法是最棒的了唷,單純的」 | 曙「到底是金剛姐的舌頭奇怪還是我的舌頭有問題呢...」 | 長門「比火力的話不會輸的!」 |
響「下次讓深海棲艦吃吃看那獨創料理好了」 | 叢雲「有點吵死人」 | 龍驤「你啊,在紅茶裡混了什麼進去才會變成那種情緒啊」 |
雷「我有的時候也會忍不住想依賴她呢,是大家的姐姐呢!」 | 夕立「最-喜歡金剛姐的紅茶了POI!」 | 提督「有男人的興趣真是值得佩服」 |
2016-03-22 21:54緋雨大和(榛名吾嫁):應該是指整個鎮守府瞞著大本營偷開的
2016-03-22 22:16緋雨大和(榛名吾嫁):那個就只是類似創意廣告的小neta而已啦=w=(雖然都是用本篇的梗來做的)