小屋創作

日誌2016-03-26 14:12

【史上最渣個人翻譯】街角的油庫里

作者:精神有問題的人士

原名:まちのゆっくり
作者:AVあき
日文版:http://blog.livedoor.jp/yukkuri_anko/archives/29893597.html

Picasa 網路相簿:https://picasaweb.google.com/114887926477487867176/AV03?authkey=Gv1sRgCICZiuHCl8f0cg

其實呢,這篇作品早在11年已經有人翻過了。
不過是英翻版而且內容我就不吐糟了,
有興趣的可以去下面的網址跟上面的日文以及本人的日翻版對比一下:
http://tieba.baidu.com/p/2127749160#!/l/p1

另外,這篇是「芙蘭啊啊啊!」的前篇:
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3127379




















16

3

LINE 分享

相關創作

【東方】2024年5月7日的露米婭

【史上最渣個人翻譯】【ゆーやけ】ゆっくりみるくができるまで

最近看到的梗

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】