小屋創作

日誌2016-03-29 18:48

[夢色キャスト]SECOND INNOCENCE(日+中文歌詞)

作者:泉

~~有錯字或改善的地方請留言,請多多關照~~
~~如喜歡的話,就按個喜歡吧!你的支持就是我的力量~~

◇♫◇分隔線◇♫◇



SECONDINNOCENCE

作詞:畑亜貴 
作曲・編曲:増田 武志
歌:藤村伊織(CV.花江 夏樹)、新堂カイト(CV.林 勇)、雨宮仁(CV.小野 友樹)

伊織:深藍色
カイト:橙色
仁:紫色

どんな恋もやがて壊れてしまう
怎樣的戀情也會隨時間壞掉去

どんな恋を探してるのか? 俺は・・・
我…在尋找著怎樣的戀情?

伝えたい 君には伝えたい
想傳達出來 想傳達給你知

ずっと自分を抑えてきたら
因為一直在抑制著自己

欲望解放してもいい場所を
解放欲望也可以的地方

忘れてしまったみたいだな
好像已經忘記了

突然の出会いにとまどいながら
就算是突如其來的相遇令你感到困惑

君の目には恐れがないね
你眼裡也沒有半點恐懼呢


もう一度 夢重ねてみよう
不如再一次 將夢重疊吧

罪深さを知る前の心で
在得知罪孽的深重之前的心裡

もう一度 夢重ねてみよう
不如再一次 將夢重疊吧

傷はいまも ああ痛むけど
雖然傷口到現在也在痛



ついに愛を触りたくなってしまう
終於想要觸碰愛

ついに愛を受け入れるのか? 俺も・・・
我…終於也要接受愛嗎?

嘆いた記憶に灼かれながらも
就算被「令人嘆息的回憶」燃燒著

逃げることは出来ない気分
也感到不能逃跑的感覺


新しい希望 抱きしめてみよう
試一試抱持新的希望吧

懐かしさは消して 今日から始まる
從今天開始 消除那令人懷念的感覺

新しい希望 抱きしめてみよう
試一試抱持新的希望吧

ひとりじゃないさSECONDINNOCENCE
()並不是一個人 SECONDINNOCENCE



もう一度 夢重ねてみよう
不如再一次 將夢重疊吧

罪深さを知る前の心で
在得知罪孽的深重之前的心裡

もう一度 夢重ねてみよう
不如再一次 將夢重疊吧

傷はいまも ああ痛むけど
雖然傷口到現在也在痛


新しい希望 抱きしめてみよう(伊織カイト
試一試抱持新的希望吧

もう一度 夢を・・・
再一次 將夢…

新しい希望 抱きしめてみよう(伊織カイト
試一試抱持新的希望吧

ひとりじゃない ああ・・・
()不是一個人 呀呀…

◇♫◇分隔線◇♫◇

反思之泉:

  大家好,我是泉,這一次是「夢色キャスト」的歌,請多多指教。
  先恭喜夢色キャスト」出CD(*´∀`)~♥(拍拍拍)
  現在開始接近要交匯報的日子,開始忙碌了…也沒有多少時間玩音樂節奏遊戲(因為這類是沒有快轉,或是因實力可快些結束一場,令我覺得是最耗時間的遊戲),但休息時間也會聽著他們的歌,也情不自禁的想打歌詞,結果就是這樣了。
  這一首是我比較喜歡的歌(雖然沒有蒼星…),我抽到這首的主角-仁(SR),但可惜還差一張不能覺醒…希望能有機會抽中吧!
  希望大家喜歡吧!
  那麼,反思也就到此,下次見!~

2

0

LINE 分享

相關創作

了不起的AI修仙禮包碼/交流群/兌換碼/序號碼/虛寶碼

KMST 1.2.175

《了不起的AI修仙》巴哈攻略 | 首抽禮包碼序號兌換與技能裝備推薦

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】