小屋創作

日誌2016-03-31 16:03

【試評】第二回:〈約束〉──被「約束」的「約定」

作者:湛藍琴海

一、申請者:墨染

二、作品名稱:約束

三、特殊需求(評文強度、評文著重點等,如劇情、角色、場景等):

  希望能在讀完整部作品之後,提出一個更適合閱讀的架構,因為有人說希望我能編排上能更好,更進一步的話,希望幫我能分析整個劇情的架構,譬如應該需要花多少篇幅在描寫哪一段之類的,還有哪些橋段過於多於可以刪掉,那些描寫可以更深入。我對自己的節奏掌握沒什麼自信,希望能讓整個作品更好閱讀。

  這要求似乎有點太多=口=,若不方便可以不接受沒關係,感謝。


  前言:


  諸君好!我是湛藍琴海,現在試評活動展開到第二回,而這次評文感受與上篇迥然不同。因為上篇作品的篇幅十分短小,而這篇〈約束〉則是破兩萬字。因此對我而言,猶若洗三溫暖,有極大的落差。不過,也正因如此,本次評文也讓我獲益良多,也讓我更加確立評文規則,比方將來原則上會強制自己在評文前,必須先了解作者的背景,例如從小屋首頁簡介、日誌、文風問卷等來略知一二,以方便對症下藥,來達成「客製化」的效果。因為我希望自己的評文是能針對作者與作品來進行分析的,而非只是講通則。是故,為了方便評這長篇幅的作品,以上功課都做了。當然,正如上述,將來這些功課我會應用於每篇評文上(雖然過去可能常下意識地去做了)

  不僅如此,由於該文有過其它心得,因此我也都有先過目,取用自己認同的部分,再與個人想法整合。

  話不多說,以下將評文分為「故事大綱」及「心得與淺見」兩大部分。請諸位繼續往下看吧(茶


  事大綱:


  由於本作過長,故在此不詳述。若要簡單說明,就是男主角由於沒有遵守跟女主角的約定,因此那「約定」亦化為對男女主角的「約束」。男女主角為此深受折磨、永無寧日。男主角為了終止永無止境的輪迴,最終鼓起勇氣,屢行了當年與女主角的「約定」……


  心得與淺見:


  本作氛圍抑鬱凝重,角色有強烈的孤立感,簡直與世隔絕。正因如此,男女主角的一言一行,恍若鬱鬱寡歡的低喃,有種自說自話、自我耽溺的感覺──因為兩人似乎只活在,自己或彼此的世界。他們猶若身陷囹圄之中,無法接觸到外界,也無法被外界所理解。故他們抑鬱的情緒無法獲得宣洩,身心也找不到出口,只能墜入奈洛深淵,以獲得世上無法尋求的救贖……


  以上是我對本作的大致感想。至於淺見,由於本作篇幅甚長,因此可能會較多,還請見諒,在此條列如下:


      一、本篇的字裡行間,完完全全就是日式思維與筆法,包括角色的一言一行,即便完全套入日系角色的台詞,也完全沒問題!幾乎可以說是到徹底吻合的地步,吻合到都會忍不住覺得,是不是要有點個人特色了。當然這樣也無妨,畢竟時下的日系作品,文風與台詞大抵就是如此,因此要說沒特色嗎?若自己就只是單純想走日系風格也無妨。

  不過,畢竟本作的角色是華人,因此還是要考慮到,有些日式台詞在華人身上是比較不適用的,比方「請多多指教」,這一般華人比較不會說。不是完全不行,但在本作中,一個老師居然還對學生如此客氣,個人認為在華人世界的話是不太自然的。

  此外,我也同意某位評文者所言的,既然故事背景非在日本,那學校名稱為「白咲高中」,就更加不自然了。因為「咲」是日文,在華人世界要正式取名,基本上是不可能用到這個字的。因此中日不協調的感覺,就更加強烈了。

  而為了瞭解作者是否真走日式風格,因此我也去翻過作者的文風問卷。而我當時其實就心裡有數,認為作者大概有受過什麼作品影響了──果不其然,作者在文風問卷中自承,有受到《文學少女》的影響──賓果!而我為何會聯想到《文學少女》,因為作者喜歡穿插黑幕獨白(對於敘述者的背景留白),而且作者也有坦承過自己基本上只寫第一人稱,而會開始寫第一人稱也是因為《文學少女》,基本上這種前因後果關係,也挺自然的,畢竟《文學少女》就是走多視角(多半是單一視角)的小說。

  另一方面,這種自我耽溺的感覺,也與文學少女中許多角色相近(若不認同還請見諒)。不過自我耽溺感,還可以讓我聯想到新海誠跟太宰治,不知作者是否有受到他們的影響呢?

  而作者也在問卷中自承,不擅長取名,而現在似乎仍是如此。或許就是不擅長取名,才會有避開取女主角的本名(作者有在問卷中坦承尤其是女性名字分外不拿手),及取學校名稱發生中日不協調等問題的原因。

  個人認為,關於不擅長取名,可以多參考要取的類型名字,比方取華人名,就多參考周遭的人名,若還不夠,可以看通訊錄、小說人名、查詢名人的名字等。當然最簡單的方法就是姓名產生器,不過與其依賴機器,能自己想出來還是最可貴的。若是要去外國名,也是多查詢,樣本多了,靈感自然就會多了。

  二、時間軸不甚清晰,人稱轉換也有些突兀缺乏一些線索,只有一些不甚明顯的伏筆,因此起初閱讀時會一頭霧水。雖然看到最後,會發現情節十分有設計感,會有恍然大悟的感覺。但若不是那麼有耐心的讀者,可能早就認為是莫名其妙的小說,就棄之不理了。像我到現在,還是不甚明白首段的意義為何,若當時的時間是男女主角最後一次墜落,那為何女主角會說「重複了近千次的感覺」呢?最後一次已經是三千多次了,為何只是近千次?而為何又要說「如果在我身邊的你不是幻影的話」呢?若是懷疑男主角是幻影,那代表已經是最後一次墜落了吧(因為不可能是第一次,不然不會有重複感),因為跟男主角一同墜落的次數,僅有第一次跟最後一次吧?那若是最後一次,又該如何解釋「近千次」這種與三千多次不符的形容?

  此外,我也認為首段,可直接刪去,直接進入第二段。雖然這樣無法讓首尾相接,但不影響閱讀。至少我雖不明白首段的意義,但這並不妨礙理解故事。

  至於人稱轉換如何更自然,其實這是很難說的。像個人有時讀一篇作品,雖然人稱轉換前沒什麼鋪陳,但卻仍不感突兀。但這篇雖然我可以很快理解人稱轉換了,但仍缺乏自然感。而具體該如何做,我是認為只能靠多讀多寫累積經驗,這不是能一蹴可幾的,也沒有絕對標準的作法。當然,或許許多人不認為人稱轉換不夠自然,也許只是個人的想法而已。但無論如何,若要看多視角的作品,可以看《空之境界》小說原作,或許作者已經讀過了。若是如此,或許可以有空研究看看,說不定會有些收穫。

  另外,關於人稱轉換,其實可參考個人所撰寫的淺說寫作──角色稱謂、人稱視角淺說寫作──視角切換、角色獨白,雖然後者是數年前撰寫的了,但大抵原則未變,依舊可參考看看。


  三、本篇至少有一半篇幅是女性視角,而作者曾在文風問卷中自承不擅長描寫女性心境與對白。若問我會不會那麼覺得?我會說,至少個人是感受不太到女性氣息的。但個人不怪作者,畢竟對於性別描寫,本來就不需要太絕對,重點是要看角色性格性格比性別還重要。性別只是生理上的,性格才能代表心理。雖然以女角為例,即便有男性化的一面,也可能會有女性化的一面,而這兩面該如何兼具,更加細膩地呈現,還是回到老話,多讀多寫。這無法用三言兩語說盡,亦沒有標準做法。當然,除了性格外,兩性也會依據生理條件、社會期望等不同,而會有不同的言行舉止,雖然這也不是絕對,但可做為影響的依據之一。

  關於此方面,也可參考上述的淺說寫作──視角切換、角色獨白。順道一提,本作角色的性格並不很鮮明,除了抑鬱感外,沒有其他明顯的印象,只有魔女的形象,稍微突出一些。若將性格塑造得更加鮮明,或許角色是否男女性化,也非如此重要了。


  四、雖然為了營造抑鬱凝重的氛圍,而不斷重複使用某些字眼,類似情形在《文學少女》系列的第一集《渴望死亡的小丑》看過(也許真的是受到《文學少女》的影響?),也確實達成了效果。基本上這麼做確實可以增強情緒或氛圍,但仍要謹慎使用,不然節奏會顯得拖泥帶水。個人認為其實不需要太常讓字詞重複,只要在極特殊的狀況下使用即可,這樣才能突顯重複的重要性。同時,也可以減少一些與劇情無關的敘述,至於要如何拿捏,同樣沒標準答案。

  此外,別濫用刪節號這也會影響節奏,也會無法突顯刪節號的重要性。雖然在文風問卷中就有提過有此種偏好,不過看來該偏好多年過去,似乎還是沒變。


  五、至於哪些橋段,可以加深或刪去?看作者主要想呈現什麼。個人認為,學校橋段其實可以縮短,比方同學的言語,及女主角的獨白時間。雖然這可能是為了增強女主角的孤立感,但個人認為,其實孤獨感有時可以藉由簡潔有力的敘述,或一點事件就能突顯出來了。當然,這也要看作者想寫多長篇幅,若想寫長多寫些是無妨的。抑或作者就是想寫孤獨感,這麼做也未嘗不可。然而,本篇的標題是「約束」,那為了切合題意,強調男女主角間的牽絆是否會更好呢?比方男女主角相識的過程,過去相處的種種,抑或進一步描述男主角因為罪惡感,而所做的噩夢等。但這些反而輕描淡寫,兩人的情感基礎就不是很足,真實感亦然。簡言之,還是要看作者的取捨,以及主要要表達的內容了。


  六、標題雖為「約束」,但正如某位評文者所言,或許本文更切合「約定」。我有用字詞查詢功能,發現「約定」的出現次數比「約束」多。或許作者真正想表達的是「約定」?若是如此,那男女主角的情感牽絆,就顯得更加重要。也可能是因為內容不夠切合題意,因此個人認為本作還不夠深刻,只靠字詞重複是不夠的。若能讓文題合一,或許深刻度會有所增加。


  七、雖然作者在文字上似乎強調深刻度,但卻因為不夠優美精雕,或是行文不夠錯落有致、有設計感,因此文學性並不高,進而只有詩意的表面,卻沒有真正的質。若作者希望增加詩意,那就多接觸文學性較高的作品,乃至純文學或詩集等。


  八、女主角殺人的律問題,還是給個交待比較好,這樣才能增加真實感。雖然作者有說法律問題請無視,不過若想增加真實感,這恐怕是不可或缺的。


  九、「魔女」的存在雖然很突出,但也同樣缺乏真實感,比方我難免懷疑,在街道上打喇喇開著商品價格如此高昂的店面,應該沒辦法存活太久吧?黑店應該不會如此明目張膽才是?而且男主角也竟然如此巧合,在需要幫助的時候,恰巧遇上魔女,除非是魔女的魔力使然,不然如此巧合也是不自然……


  十、要強調某些字詞,別輕易用特殊色,畢竟這並非正規作法。雖然這沒有硬性規定,不過就多數小說而言,是不會這麼做的。而即便不使用特殊色,基本上也可用其它方式來強調特殊性,比方本作出現的不斷重複。特殊排版亦然,不是不可,但許多作品也可不使用特殊排版,就達成特殊效果。個人認為藉由個人文筆來達成特殊效果,是最理想的,這是作者技巧的最佳展現。


     雖然提出這麼多個人淺見,但仍可見作者對本作的用心,比方情節設計、伏筆安排,讓本作瀰漫懸疑氛圍,若讀者不在意篇幅、沉重與節奏感,基本上很有張力,可以吸引讀者往下看,雖然可能因為一頭霧水而缺乏耐性,不過至少可以讓讀者好奇結尾。而劇情雖然凝重晦暗,但不至於讓人窒息。不過若增加真實感,可能黑暗絕望的氛圍更加強烈,雖然不是每個讀者都能接受,但個人認為若要增加作品的精彩與深刻度,這是必要的。

  另外,作者有在開頭與末尾使用箭頭分隔線,從此也可見作者之用心,從開頭的往左,及末尾的往右,可以了解到時間的回溯(過去)與向前(未來)。對於這種小細節的處理,我覺得是值得讚賞的。

  最後,不知為何作者會寫下這種故事呢?作者有說男主角有超過一半是描述自己,而女主角也是沾染了自身情感。因此是有過類似經歷嗎?若是如此,也難怪孤獨感有被彰顯出來,雖然可能還不夠黑暗(比方沒寫出更殘酷的霸凌等)但若單指孤獨感而言,算是足夠的。


  以上為個人淺見,若有冒犯,還請見諒。若有不認同處,還請一笑置之。

  最後,讓我們在最終回試評再見──






















  嗯?問我將來是否會開正式評文串嗎?

  這就要看,諸君有多捧場囉。





   粉專用力點!

30

7

LINE 分享

相關創作

【黑貓維茲】 幻鬥戰-和歌之書- *純紀錄*

【黑貓維茲】遲到一個月的~愚人節活心得!

[達人專欄] 【奇幻長篇】《救濟的魔女》CH17-救世的聖女-5

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】