小屋創作

日誌2016-03-31 19:27

四大種族、十大職業-『世界樹的迷宮 V:悠久神話的盡頭』雜誌掃圖翻譯

作者:生鏽發條


預定於 2016 年 3 月 17 日的 FAMI 通刊載,公布人氣RPG『世界樹的迷宮』系列最新作『世界樹的迷宮 V:悠久神話的盡頭』的部分掃圖釋出,先來翻譯率先釋出的部分。

以自己喜歡的職業角色組出一隻隊伍吧

在本作中,玩家可以幫身為自己分身的冒險者們取名子、選擇職業、挑選外觀造型,然後選出最多 5 名的角色組成隊伍進行冒險。並且 4 個種族所能選擇的職業除了不太一樣外, 10 種職業在冒險方面也是各有所長。因此好好栽培各個職業角色,不僅可以靈機應變的更換冒險隊伍,也能夠以自己喜歡的方式勇往直前喔。

職業
巧妙運用犀利刺劍
擊劍士(フェンサー)
種族:亞斯蘭族(アースラン)
擁有如巨龍般自豪的堅韌防禦力
龍騎兵(ドラグーン)
種族:亞斯蘭族(アースラン)

以磨練出來的拳頭開闢戰況
拳鬥士(セスタス)
種族:亞斯蘭族(アースラン)
伴隨死照的鐮刀收割敵人
死神(リーパー)
種族:亞斯蘭族(アースラン)

操弄死靈的召喚師
死靈法師(ネクロマンサー)
種族:露那利亞族(ルナリア)
擅長屬性攻擊的賢者
術士(ウォーロック)
種族:露那利亞族(ルナリア)

使用藥草的治療達人
草藥學家(ハーバリスト)
種族:布朗尼族(ブラニー
以神秘之力幫助夥伴
薩滿(シャーマン)
種族:布朗尼族(ブラニー

揮動四把刀的武人
豪傑(マスラオ)
種族:賽利安族(セリアン)
率領老鷹及獵犬的獵人
獵犬(ハウンド)
種族:賽利安族(セリアン)

在這個世界上應有的能力“種族技能”

在本作中,各個職業除了有自己的“角色技能”外,還有不遷就職業關係、各個種族特有的“種族技能”。因此玩家也將種族技能納入考量範圍來進行隊伍編輯吧。另外等級提升時所得到的點數,則能夠拿來學習或強化角色技能。

於本作登場的怪物

更加自由的角色裝扮

角色裝扮方面的自由度在本作中大幅提升!光肌膚的顏色就有 10 種提供選擇,再加上頭髮及眼珠基本的 10 種顏色,讓玩家能夠自由的設定 RGB 數值。並且眼睛還可以左右個別進行挑選,也就是所謂的“虹膜異色(オットアイ)”。而語音方面則有 40 種(包含無口)提供玩家自行選擇。
Voice Cast

男性聲優:蒼井翔太/石田 彰/大川 透/川原慶久/佐藤拓也/鳥海浩輔/中田譲治
    /代永 翼/花江夏樹
女性聲優:齋賀光希/久野美咲/大橋彩香/新井里美/名塚佳織/早見沙織
    /潘 惠美/日笠陽子/日高里菜/堀江由衣/村瀬 歩/田中敦子/瀬戸 麻沙美

擊劍士的角色技能及亞斯蘭族的種族技能

未曾見過的迷宮及眾多怪物!

在以新世界做為舞台的本作品中,登場的怪物也將煥然一新。雖然平時採用隨機遇敵的方式進入戰鬥,但地圖上還有眾多能夠以肉眼窺見的特殊怪物(被稱之為 F.O.E 的強敵)。因此即便迷宮內充滿著各式各樣的探險場所及觸發事件,但在還沒回到城市前都大意不得!


4

0

LINE 分享

相關創作

聖騎士之戰 • 布里奇特 - 374

【一方靈田】遊戲介紹

[達人專欄] 不要得罪剪輯師

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】