小屋創作

日誌2016-05-08 11:51

RWBY-V3-Divide

作者:小巴

does it feel good? knowing you tried? 感覺好嗎?當你嘗試著?
knowing that all that remains 知道那代表著
is the slow cold brutal death 緩慢冰冷又殘酷的死亡
of the fools that will all die in vain  那些愚者因你徒勞的死

how does it feel 感覺怎樣
knowing your efforts will fail? 當你知道你的努力全是白費工夫
all that you've built will be torn down  你所建造的一切將被撕裂
the hope of your people assailed 而你人民的希望全被抨擊

send your guardians 派出你的守護者
they will fail 他們會失敗
legends and heroes will crumble and fall 傳奇和英雄苟且偷生
you will not prevail  你不會戰勝

when allied together 當全組織在一起
a threat men display 一個有威脅性的男人出現
divide them with doubt 用猜疑分裂他們
it will all wash away 只是群烏合之眾

one spark can incite their hope 一個星火能燃起他們的希望
and ignite the hearts of their weary souls  然後點亮他們疲憊的靈魂
i will extinguish that flame 我將熄滅那炎

form your armies dream your dreams 組織你的軍隊,編織你的夢
make your plans and plot your schemes  想好你的計謀,策畫你的詭計

send your fighters one and all 派出你所有的戰士
then in battle watch them fall 接著看著他們在戰鬥中殞落

it was you who ended their lives 就是你結束他們的生命
made them to dig their own graves 讓他們自掘墳墓
with your dark, sick, cruel design 用你那黑暗病態又殘酷的設計
convinced them their world could be saved 洗腦他們讓他們以為世界能被拯救

have you no shame? 毫無廉恥是否?
signing them up for your war 讓他們為你而戰
train them to fight what they can't beat 訓練他們面對他們毫無勝算的事物
your sins are what they'll pay for 你的罪惡就是他們所承擔的

sacrifice them 犧牲他們
for your needs 只為了你的需要
slaughter is coming the end drawing near 屠殺將臨,結局將到
you'll regret your deeds 你會後悔你的作為

legends and fairy tales 傳奇和故事
scattered in time 在時間中消逝
maidens and kingdoms 女士與王國
wrapped up in a lie 被謊言包覆

these children you mislead 被你誤導的孩子們
you'll watch them all bleed  你將見到他們流血
strength will not bring victory  強壯並不會帶來勝利

divide them  分裂他們
tear them apart 撕裂他們
sever their trust 給予希望
it will strangle their hearts 動搖他們

inside them 內心深處
plant seeds of doubt 猜疑種子
hope will be smothered 希望消逝
they'll turn on each other 反目成仇

hatred will sprout 恨意散播
suspicion and doubt 猜疑揣測
friendships deny  友情分裂
while allegiances die 忠誠不再

the taste will be sweet 這滋味甜美
when you get what you've earned  當你付出代價
and i'll watch you burn 我將看見你引火自焚

1

0

LINE 分享

相關創作

RWBY──拳王之路(尾聲)

RWBY

【RWBY】露比‧蘿絲

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】