小屋創作

日誌2016-06-20 06:14
以「浮世繪」的方式繪製宮崎駿大師作品中的場景

作者：珀伽索斯(Ama)

宮崎駿大師的作品聲名遠播，因此他的作品成為許多國內或是國外的繪圖師用來臨摹的範本。

然而這一次意外的發現有一位美國藝術家「比爾‧穆德倫(Bill Mudron)」，他到日本旅遊後就深深的愛上「浮世繪」這種運用簡單線條勾勒人物神情與柔和肢體動作的畫風，並在他回國後把「浮世繪」結合版畫，並從新繪製宮崎駿大師電影中的經典場景，而這些經典的日本文化在這位繪圖師的眼中又會長什麼樣子呢？

比爾‧穆德倫的作品如果只單看全圖會覺得很普通，但是將他的作品以局部放大的方式來看待時，將會發現他所描繪的藝術的美。以下圖片來自「宅宅新聞」的「拉拉」與「穆德倫的Big Cartel」的「@Mudron」。

這是「穆德倫」重新繪製的1988年的「龍貓(となりのトトロ)」場景的全圖。

如果將它放大的話，會發現樹上龍貓瞪大時的萌萌雙眼。

放大後，附近花花草草的姿態。

放大後，附近的山丘場景。

放大後，五月與梅的父親達郎在書房裡工作像幅畫的樣子。

這是「穆德倫」重新繪製的1989年的「魔女宅急便(魔女の宅急便)」場景的全圖。

放大後，在麵包店旁看海的小魔女琪琪與黑貓吉吉。

放大後，麵包店附近的天空。

放大後，小魔女琪琪所居住的麵包店。

放大後，小魔女琪琪所居住的麵包店的門口。

這是「穆德倫」重新繪製的1997年的「魔法公主(もののけ姫)」場景的全圖。

放大後，阿席達卡帶著騎著亞克路的甲六還有受傷的人來到的場地。

放大後，發光森林的附近的樹木。

放大後，發光森林的源頭山獸神與附近的樹木。

放大後，森林裡的木靈們的姿態。

這是「穆德倫」重新繪製的2001年的「神隱少女(千と千尋の神隠し)」場景的全圖。

放大後，除了清楚見到過橋的無臉男外，還能夠認出其他哪些妖怪呢？

放大後，湯屋的屋頂。

放大後，湯屋附近種植的松樹與涼亭。

放大後，湯屋地下的房間附近。

比爾‧穆德倫他除了將他這些作品放在他的網站給宮崎駿的影迷們欣賞外，還有將這些作品實體化印刷出來販售，但是現在要買可能買不到了，那是因為太美了，這些全部都賣到缺貨了。

感想：以前我曾經看過那種運用簡單線條勾勒人物神情與柔和肢體動作的日本傳統繪畫藝術的「浮世繪」，感覺的出日本人那個時候畫的人物的畫風有種說不出的誇張感。

然而這次這位美國藝術家「比爾‧穆德倫(Bill Mudron)」到日本旅遊回國後，居然靈感一現的把宮崎駿大師的部分作品中的經典場景，以「浮世繪」結合版畫的方式，在把作品的場景放大後，就會發現這些場景的美感，那真的是讓人感到驚艷萬分呢！

當然像這麼美的畫，穆德倫自己還將這些作品印刷出來販售，可是因為這些畫都太美了，結果都賣到缺貨了，因此如果像要欣賞他繪製的浮世繪版的宮崎駿作品的話，可以在這裡欣賞或是到他的網站「@Mudron」裡欣賞，並讓大家來看看他這些這些美不勝收的作品。

44

15

相關創作

CHAGE and ASKA - ON YOUR MARK

回台中後看的電影

魯邦三世卡里奧斯特羅城ルパン三世カリオストロの城 4K 數位修復版（有雷）

留言

2016-06-20 08:12蒼焰：
。。。。。。。。
2016-06-20 18:58珀伽索斯(Ama)：這次也是看不太了解[e15]
2016-06-20 08:29橘みかん：
好厲害！
而且毫無違和感＼(^o^)／
2016-06-20 19:00珀伽索斯(Ama)：是啊！真的沒有不協調的[e19]
2016-06-20 08:32桑妮雅：
這些畫要收藏的話可能要不少錢吧?
2016-06-20 19:00珀伽索斯(Ama)：嗯嗯！我想有可能，只是我也不知道這要多少錢[e34]
2016-06-20 08:52紫月靈：
好特別的風格，不過說真的，這也不像wiki上查到的浮世繪https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%AE%E4%B8%96%E7%B9%AA

應該算是綜合吧?
其實我比較喜歡募夏那一版本的，比較有獨到的特色~~
2016-06-20 19:06珀伽索斯(Ama)：在弄這個前，維基那個浮世繪我有查過，確實是不太一樣，而我也認為這是個綜合版[e34]
慕夏那版本確實有獨到的風格，那我也很喜歡呢！而我只是看到不同的版本，就想分享給大家看呢！[e12]
2016-06-20 09:14FN~披著人皮的怪物：
感覺很不像常見的浮世繪....

但是他的作品細節好讚喔!!!!!
一堆腳色都藏在細節中!!!!!
2016-06-20 19:08珀伽索斯(Ama)：對！這不是一般的浮世繪。
是的，他的作品真的不錯，很多地方很多角色都畫得很細膩呢！[e12]
2016-06-20 10:45海誠の日常：
我是大外行，看不出差異XD
2016-06-20 19:08珀伽索斯(Ama)：沒有關係啦！看看它們的美就好XD[e19]
2016-06-20 11:21尼爾：
近乎原作的感覺，不過浮世繪的風格倒是沒那麼明顯
2016-06-20 19:10珀伽索斯(Ama)：確實很接近原作，而結合浮世繪也確實並沒有那麼明顯，也算是他的風格[e12]
2016-06-20 13:07Onikis@國家級邊緣人：
場景重現度好高！
我的感覺同上，浮世繪的風格雖沒有那麼明顯，但這樣也不錯啊XD
2016-06-20 19:11珀伽索斯(Ama)：他的場景重現真的很高。
我也覺得他的浮世繪風格雖然沒那麼明顯，但確實也算很好了[e34]
2016-06-20 13:41齊格菲奇恩・高雄尼克：
真是厲害喔，比爾。穆德倫畫的好，辛苦了（^ｏ^）。[e23][e35]
2016-06-20 19:14珀伽索斯(Ama)：我想他聽到應該會很高興的^^[e12]
2016-06-20 21:10任孤行：
喜歡!
2016-06-20 22:13珀伽索斯(Ama)：謝謝你喜歡！[e12]
2016-06-20 22:12月巴豆頁楊伐善：
這要看整副圖吧
2016-06-20 22:13珀伽索斯(Ama)：最前面這張就是整副圖喔！[e34]
2016-06-20 22:31鈤守＆鈅狐：
都好漂亮的說~~~ >ω<
2016-06-20 22:59珀伽索斯(Ama)：是嗎？那陣的很謝謝你的稱讚喔！[e12]
2016-06-20 23:13鈤守＆鈅狐：
對啊~就是一種很特殊的風格~很漂亮~ ^^
2016-06-20 23:50珀伽索斯(Ama)：謝謝喔！[e35]
2016-06-21 12:01G.J.：
老闆來一份!
2016-06-21 17:01珀伽索斯(Ama)：來一份要付錢喔！XD雖然我也不知道這要賣多少錢[e34]
2016-06-21 16:27蝶：
一直都覺得浮世繪是日本獨特、美麗的繪畫藝術呢!
把喜愛的宮崎駿動畫場景繪成浮世繪，更有一番特色呢!
很喜歡湯屋那張圖，尤其是無臉男變得可愛了XD!
謝謝天馬的分享!
2016-06-21 17:33珀伽索斯(Ama)：我也覺得浮世繪是日本很獨特的藝術呢！
是啊！這個外國人把宮崎駿作品做成這樣，真的很有特色呢！
你喜歡湯屋那張嗎？謝謝！
確實無臉男真的變的可愛呢！XD[e12]
還有不客氣喔！未來有有東西我還會提供的[e7]