►►► 不可避免會涉及捏他 動畫軍與文庫軍請謹慎嚴防 ◄◄◄
沒辦法喏，畢竟本來就是看了WEB版小說後才畫這張圖的，呵呵呵～
謹獻上，彩圖一枚－－
Re:ゼロから始める異世界生活
WEB 第四章79 夢の終わり
好吧對不起，我真的是沒辦法表現出文庫版插圖那種痞子感十足的巴魯斯……
美少年小赫（？）畫習慣了，不管怎麼改五官的位置就是有那麼點不對，畫出來的人物還是有點過於正派了……
是說我從來不畫女生的，這次算是破例了。雖然用特效擋了半張臉，不過這也是根據WEB原文描寫來呈現的，其實迷霧下還是有好好上色呢～
呈上物證：
背景用的兩個迷你身影就真的是隨便亂撇了，基本上隨便畫些動作草圖後，就直接上色作背景了XD
之所以畫了這張圖，契機實在是非常奇妙……身為日文檢定【Google 翻譯】不及格人士（也就是連機翻都看不太懂），沉潛於各大小說網站觀看網民翻譯，最近總是在百度吧駐點潛水看小說。
看完『夢の終わり』這節後，突然對下一節很感興趣就開始用網頁翻譯機硬啃原文了，只是因為還是看不太懂，就演變成逐句翻譯啦。
翻到一個程度以後，想說乾脆把翻譯發到討論吧上貢獻一下，有鑑於隨處可見百度神奇的一樓放圖，便想到把上一節很感興趣的畫面畫出來當作百度祭品（？）。
結果就是因為機翻生出一張圖呢，真是莫名其妙喏～
話說最近由於該動畫進入『王選篇』，該篇章的作者的筆法暗黑到讓動畫平台在討論區上方紅字標記請保持理性，所以為了別被波及，打個小小預防針～
這邊這位女角基本上應該或許可能大概不是目前動畫部分的女主角，至少我看到的章節並不是呢，所以我不是因為艾米莉雅黨什麼的才畫這張圖喲。
看到百度那瞬間暴走的人氣指數，真是讓人害怕……
王選篇小說我是暫時當作不知道跳過沒看啦，雖然看完後面章節的內容也猜得出來是什麼劇本就是了喏。
題外一下，雖然這點跟作者或導演無關，不過好像只要作品中出現劇情陰暗化或是主角個性劣化之類的事件，作品的討論度就會突然爆高；結果也很兩極化，要嘛被捧為神作，要嘛就大量棄番。
最明顯的大概就是魔法少女小圓了，拋頭顱灑熱血，立刻封神。當然該作品我也很喜愛這點是必須聲明的呢，不過還是覺得這個現象好極端啊。
LINE