運の悪いヒポポタマス うんのわるいひぽぽたます u n no wa ru i hi po po ta ma su 運氣不好的河馬 本当についていないヒポポタマス ほんとうについていないひぽぽたます ho n to o ni tsu i te i na i hi po po ta ma su 真的背到家的河馬 るるるるる… ru ru ru ru ru…
月曜日 めでたく生まれたよ げつようび めでたくうまれたよお ge tsu yo u bi me de ta ku u ma re ta yo o 星期一 可喜可賀降生啦 火曜日 学校優等生 かようび がっこうゆうとうせい ka yo o bi ga a ko o yu u to o se i 星期二 學校優等生 水曜日 かわいいお嫁さんもらう すいようび かわいいおよめさんもらう su i yo o bi ka wa i i o yo me sa n mo ra u 星期三 取了個可愛的新娘 木曜日 苦しい病気にかかり もくようび くるしいびょうきにかかり mo ku yo o bi ku ru shi i byo o ki ni ka ka ri 星期四 染上了重病
金曜日 とっても重くなり きんようび とってもおもくなり ki n yo o bi to o te mo o mo ku na ri 星期五 病越來越重了 土曜日 あっさり死んじゃって どようび あっさりしんじゃってええ do yo o bi a a sa ri shi n jya a te e e 星期六 說掛就掛了 日曜日 お墓に埋められた にちようび おはかにうめられた ni chi yo o bi o ha ka niu me ra re ta 星期天 被埋在墓地裡
運の悪いヒポポタマス うんのわるいひぽぽたます u n no wa ru i hi po po ta ma su 運氣不好的河馬 ついていないヒポポタマスの一生 ついていないひぽぽたますのいっしょう tsu i te i na i hi po po ta ma su no i i sho o 背到家的河馬的一生 これでおしまい これでおしまい これでおしまい これでおしまい ko re de o shi ma i ko re de o shi ma i 到此就完啦 到此就完啦 んんんんん… n n n n n…