日誌2016-08-12 21:15

【翻譯】(えんぎよし)-たい焼きの罠

source:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=58391229

就跟雞蛋糕裡面沒有雞錢包裡沒有錢是一樣的呢_(:з」∠)_

原文標題的花枝煎就是いか燒き 是昭和時期最受歡迎的平民美食

有著在全盛時期一天可以賣出一萬份以上的恐怖銷量

去日本玩的朋友回來了 拜託他買的本子也幾乎命中了_(:з」∠)_

沒辦法抽身但好想去C90喔(´･ω･`)

106

28

LINE 分享

相關創作

【艦これ】祥鳳さん大好き提督-今天是母親節！

【翻譯】『ムンム』被不良分子？糾纏上的神威

小盤GSC限定西南風黏土人開箱

留言

• 2016-08-12 21:16glen0822(性格扭曲提督)：
  錢包裡沒有錢www

  2016-08-12 21:23戟靶這麼大：布丁裡面也沒有布_(:з」∠)_

• 2016-08-12 21:17Lily らい：
  好和平
  

  2016-08-12 21:26戟靶這麼大：和平最讚了http://i.imgur.com/spCc7KZ.gif

• 2016-08-12 21:18阿曰：
  雞蛋糕 至少成份有雞蛋啊= =
• 2016-08-12 21:18宇宙怪獸史蒂芬：
  我錢包裡沒放錢也叫錢包R
  太陽餅也沒放太陽
  老婆餅也沒放老婆

  2016-08-12 21:25戟靶這麼大：錢包賣掉就會有錢了http://i.imgur.com/oGICM0u.jpg

• 2016-08-12 21:19台灣獨立：
  這2隻好歡樂喔

  2016-08-12 21:32戟靶這麼大：愛金配完全不輸U和58啊(´･ω･`)

• 2016-08-12 21:21雪雪風風雪風風雪雪風：
  爹蘇！！！
• 2016-08-12 21:22喔哈喔哈：
  嬰兒油沒有嬰兒 哭哭
• 2016-08-12 21:30霸氣幻月(>ω<*)：
  錢包裡面沒有錢QQQQQQ
• 2016-08-12 21:31岩羽喵：
  車輪餅裡沒車輪
• 2016-08-12 21:33十万十之石：
  神奇日本 IOW 驚奇體驗!!!
  
• 2016-08-12 21:35gilgamesh：
  嬰兒油裡有嬰兒的話不就是驚悚片了嗎？XD
• 2016-08-12 21:35286：
  老婆餅裏面沒有...(嗚嗚嗚
• 2016-08-12 21:41宅衛軍：
  太陽餅是用來拜太陽的
  老婆餅是用來餵老婆的
  嬰兒油是用來抹嬰兒的
  而錢包是用來裝你們剛才花掉的錢的
• 2016-08-12 21:48伊御：
  可惡 真是傻的可愛
  兩個都過乃讓葛格檢查身體
• 2016-08-12 21:51鏡宮 夜：
  我突然不知道要留言什麼... 這兩隻好萌喔~~~

  2016-08-12 22:56戟靶這麼大：都萌http://i.imgur.com/SgnTS8d.gif

• 2016-08-12 21:51歷史謎團：
  英國戰艦的英文發音...要讓阿華悲劇了.....

  2016-08-12 22:19戟靶這麼大：不管你要做什麼 千萬別和日本人說英文(經驗談http://i.imgur.com/WP8BIpU.jpg

• 2016-08-12 21:56來個新名字吧(ゝ∀･)：
  錢包是用來裝花錢後附贈的發票的...

  2016-08-12 22:15戟靶這麼大：我希望發票可以自動對好http://i.imgur.com/oGICM0u.jpg

• 2016-08-12 21:58BigFeast：
  錢包裡沒有錢+1
• 2016-08-12 22:00闇星影(Will)：
  看到這篇的萌萌金剛
  就想回家舔舔老婆大人了(´･ω･`)
• 2016-08-12 22:19無期徒刑：
  這是黃金拼圖的那段嗎，九條金剛XD
• 2016-08-12 22:42歷史謎團：
  也還好啦www
  
  去美國留學的日本學生或在美出差的日本西裝族都挺不錯的~~~~日本的日本人就沒遇過了(被打死
• 2016-08-13 00:17神滅：
  上次愛荷華登場受害者是香取...
  這次受害者不知道是哪位...
• 2016-08-13 01:27真空鋁箔包：
  文字燒沒有文字 廣島燒沒有廣島 御好燒沒有……嗯？
• 2016-08-13 09:06兄貴ProJect：
  充氮洋芋片沒有氮氣
• 2016-08-13 12:39斬華@雞龜骨滾羹：
  最喜歡這繪師的艦隊同人了,可愛又軟綿綿的[e16]
• 2016-08-13 14:22粉紅蓬蓬爆炸頭：
  所以雞肋口味的裡面有雞勒嗎？
• 2016-08-17 11:54空白：
  錢包裡面沒有錢，只有辛酸
• 2016-08-22 02:31braveasyou：
  未看先猜回覆有太陽餅

• 送出