日誌2016-10-08 23:20

[翻譯]遊魂首次的漫畫本《けもみこ》小真白的日常

頭一次翻譯...

翻得不好，請別在意XDD

還有我只翻對話內容而已...













‧おまけ‧=附加內容

我負責這次原畫的「遊魂2」，在9月23號確定發售。

務必拿到手後能玩得盡興!

然後這是之前的C90遊魂 周邊套組就是XDD


然後最近有出遊魂2的中文試玩版公開(簡體字幕)，有興趣的話就玩一下吧

試玩版連結
http://www.hikarifield.com/tayutama2/download/index.html







Steam繁體中文版今年秋季預定
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=764321578

38

13

LINE 分享

相關創作

【MartVirkus】玩家口嫌體正直

動畫《結緣甘神神社》Blu-ray 第五卷封面插圖和相關特典等情報解禁！

【Flork翻譯】反接案

留言

• 2016-10-08 23:26翔：
  看起來也玩起來都很歡樂的本本
  
  其實看到簡中興趣度大減...
  幸虧會有繁體中文的

  2016-10-08 23:48邊緣人の水樣ちゃん：+1~期待

• 2016-10-08 23:27oL～不連續存在～：
  中文化必須支持！只是首先…我要先補前作QQ

  2016-10-08 23:48邊緣人の水樣ちゃん：快去補阿XDD

• 2016-10-08 23:29齊格菲奇恩・高雄尼克：
  恭喜入手啊，一定要珍惜它喔（ＧＰ＋掌聲鼓勵＋灑花＋喜砲）。
• 2016-10-08 23:29推坑小幫手：
  你害我底下的分身in了起來....

  2016-10-08 23:49邊緣人の水樣ちゃん：感激不盡

• 2016-10-08 23:34別動肝火：
  中文版！

  2016-10-08 23:49邊緣人の水樣ちゃん：在Steam裏頭XD

• 2016-10-08 23:52黑翼：
  
  我看成''人跟太轉的性愛到底是甚麼''

  2016-10-10 22:56邊緣人の水樣ちゃん：

• 2016-10-09 01:05超級霸王鳳凰拳：
  讚噢
  好可愛

  2016-10-10 22:56邊緣人の水樣ちゃん：謝謝XD

• 2016-10-09 01:25點子-庫洛米庫洛米：
  推「底下的分身」XD

  2016-10-10 22:56邊緣人の水樣ちゃん：?

• 2016-10-09 08:27御湯利：
  辛苦了~
  目前先碰中文試玩版~

  2016-10-10 22:56邊緣人の水樣ちゃん：加油囉~

• 2016-10-09 11:02媚魔小祥：
  獸耳好讚 想入坑了

  2016-10-10 22:56邊緣人の水樣ちゃん：先試玩看看吧XD

• 2016-10-09 21:50貓咪曬月亮：
  等繁中在來考慮!

  2016-10-10 22:57邊緣人の水樣ちゃん：那就等吧XD

• 2016-10-10 08:08AK艾爾克：
  已入手日版遊戲&日版本本

  2016-10-10 22:57邊緣人の水樣ちゃん：真壕XD

• 2016-10-11 00:07超級霸王鳳凰拳：
  動畫出2更讚

• 送出