日誌2016-11-06 13:09

鬼島矮肥短之日本遊記：番外篇──日本書店遊記！

前情提要：

由於之前只看過英文原文書，沒看過日本原文書，很好奇長甚麼樣子，因此決定怒衝書店一波

---

十一月三日，天氣晴

(上面那家BOOK-OFF就是當天本凶宅逛的書店)

一進去後，夭壽裡面超多人的啦！
由於大多數人都塞在輕小說那區，所以本凶宅先暫時轉戰一般小說區


(他們的書比起台灣還要更薄更小，等等凶宅就用手指指給你們看)


(薄！超薄！左邊是米澤穗信的古籍研究社系列，右邊則是坂口安吾的作品)

我沒看過坂口安吾在台發售的作品，但是冰菓有看過，台版書背是可以吃我兩根手指ㄏ

(真的很小本，大概比台灣50元書大一點點，我猜應該是排版關係，他們上下左右留白都很少，約一公分，一行字數則是42上下，而台版小說一行通常都是介於36~38之間、字體較大、上下留白較多，三公分到五公分都有)



(日版台版超級比一比，日版一手掌握，台版完全遮住了手)

不過其實他們也是有台灣常見的A5大小書籍
我推測應該是暢銷書、熱門作家的作品才會有這種版本，而外銷到台灣後就統一A5了
(如果有錯的話歡迎熟悉實體書規格的大大糾正，小弟對這方面有點興趣)


(這邊就是一般A5大小的書，封面也比較炫炮)

繼續往深處逛


(剛好最近看完人間失格，來看看日版的人間失格長什麼樣子吧)


(黃色封面，簡單純樸，不錯)


(粉色封面，大震撼！還有右邊那個帥哥是想吸引女性讀者群嗎？)


(不過最讓我震撼的還是女生徒，封面竟然是橫的！)


(其他書也順便拍一拍)



(其他書櫃)


(喜歡的兩部電影原作也順手拍一拍)

後來回去發現輕小說區的人有比較少一點點點，所以本凶宅就擠進去了


(他們輕小說一樣很薄很小，放口袋沒問題)


(日版台版比一比，實際拿過後真的覺得台版又重又大，日版才是真正的輕小說！)

(當然輕小說裡面還是有磚塊存在的，這厚度厚到K死人不成問題)

日本書店遊記大概就是這樣啦～～
或許是閱讀習慣不同，我看他們都是邊搭電車邊看書。電車人超多超擠，如果是用一般A5規格應該很不方便，不過還是希望台版也能出一些他們那種規格的書籍，這樣凶宅我就可以背更多輕小說出遊了ㄏㄏㄏㄏㄏ


最後就用日本文壇史上最強最凶最惡的世紀究極大作結束這回合！

13

12

LINE 分享

相關創作

第13話-塔諾西回憶篇-唯一回應我的人

《自由之靈》Ch.24-3 諸凡磋語。

[達人專欄] 輕小說《夢宙時空》電子書明天於Bookwalker即將上架，以下試閱。

留言

• 2016-11-06 13:17凍結：
  刀劍幹嘛特寫wwwwwwwww沒想到有頭香，我當時沒有晃書店，畢竟基本的點已經晃不完了，殘念QQQQQQ

  2016-11-06 13:22夏懸/今生再無悲喜：ㄏㄏ，震撼天下的C8763當然要特寫一下，本次最殘念的就是去逛書店時沒什麼錢了，不然還真想帶本日版的C8763回家ㄏ

• 2016-11-06 13:39齊格菲奇恩・高雄尼克：
  精彩[e35]

  2016-11-06 15:50夏懸/今生再無悲喜：謝謝[e12]

• 2016-11-06 13:45蘿莉小愛愛：
  好便宜喔…

  2016-11-06 15:50夏懸/今生再無悲喜：C8763那本換算過來好像50台幣上下的樣子

• 2016-11-06 14:30給精精：
  可以噓嗎[e19]

  2016-11-06 15:51夏懸/今生再無悲喜：不行[e12]

• 2016-11-06 14:57快要崩潰的人：
  台灣也有日本書店可以逛呢

  2016-11-06 15:51夏懸/今生再無悲喜：不錯，下次先收集日版的c8763[e1]

• 2016-11-06 15:38齊格菲奇恩・高雄尼克：
  日本真是一個動漫帝國啊。[e23][e36][e35][e34]

  2016-11-06 15:52夏懸/今生再無悲喜：真ㄉ！街上都會放動漫歌

• 2016-11-06 15:41ilwiKAMINA：
  不知道那問題的原因的話,可能會以為你的手指比較修長耶!@@a
  
  電影版的人間失格就是生田斗真演的:
  http://pic.pimg.tw/lovedorama/4b48064fe2508.jpg
  加上小說原本的設定,男主角用帥哥很科學derXD
  
  就像殘穢電影的兩位女主角是正咩那樣喔WWW
  
  紀伊國書屋好像也是維持這種大小?
  不過可能就像日本牌冰箱又細又長一樣,式空間問題吧?XD

  2016-11-06 15:53夏懸/今生再無悲喜：原來是生田斗真，我還在想說那帥哥是誰ㄏㄏ，殘穢人選的確超正的，紀伊國書屋沒去過，但如果是文庫本應該也是這樣小ㄏ

• 2016-11-06 19:12寂滅：
  手指好長!!想舔(X

  2016-11-11 19:08夏懸/今生再無悲喜：怕!

• 2016-11-08 07:24Rk：
  真凶～

  2016-11-11 19:08夏懸/今生再無悲喜：究極凶宅！

• 2016-11-10 11:31ilwiKAMINA：
  忽然想到,你以後要自由行,會去築地本願寺嗎?我聽說有一個地方台灣很多學過電吉他的人會去拜...

  2016-11-11 19:19夏懸/今生再無悲喜：哈這個，之前認識一個很迷XJapan的友人也有提過，但我個人是還好，下次自由行沒意外應該是先衝東京電玩展

• 2016-11-11 23:39ilwiKAMINA：
  東京電玩展?果然是專業的宅XDXDXD
• 2016-11-13 14:37陞：
  有買你的名字的設定集嗎？

• 送出