小屋創作

日誌2016-11-07 23:09

[達人專欄] 《暮蟬悲鳴時》(ひぐらしのなく頃に)聖地巡禮

作者:†千葉の堕天騎士†

天空網誌版本


  《暮蟬悲鳴時》或《寒蟬鳴泣之時》(ひぐらしのなく頃に),是由知名日本同人社團07th Expansion所製作,並改編成動畫等多種衍伸媒體,距今已有十年的作品(此以動畫版第一期來算),也是筆者年輕時代看過的動畫代表作之一,在結束《你的名字。》聖地巡禮(飛驒)的巡禮後,因為還有時間,筆者就多延後一天回東京,藉此難得機會去看看《寒蟬鳴泣之時》的舞台原型-白川鄉,一圓年輕時的夢想

  總之在進入雛見澤的世界之前,先來欣賞幾張白川鄉的照片吧!







 
  白川鄉與五箇山的合掌造村落是知名世界遺產,圍繞造其周圍的山地自然環境也是美麗幽靜,保留著古時日本的氣氛,同時真實世界中也與劇中同樣發生過水壩反對運動,當地居民也曾組成過御母衣水壩反對同盟,如此環境以及其背景,白川鄉也被原作者龍騎士07拿來當作本作的舞台



筆者的下車處就是以前的入江診療所
很可惜原型的醫院已於2015年搬遷拆除,現已改成巴士乘車處


園崎家的側面,現實中為重要文化財的和田家,可以進去參觀




以上為和田家內部


和田家正面,當天氣候非常不穩定,中午前就是不斷地下雨,下午則是時雨時晴


也在園崎家前拍了張照,希望不會被詩音抓去拷問啊(X

禮奈的家,幾乎一模一樣啊!



北條鐵平與沙都子的家,現實中其實就在禮奈家的對面(笑)



梨花和沙都子所居住的小屋,其實大概離禮奈和鐵平家不到一百公尺的距離吧XD
另外三者的屋子都在前往展望台的坡道入口


「嘘だ!」小坡,劇中是多次出現的上下學的路,現實中則是去展望台的路

動畫片頭曲中有出現的雛見澤村全景,根本完全一致
如果是故事發生的1980年代的白川鄉,應該更像吧

赤坂與梨花站過的地方



上山後往左走,會有一個有板凳和紀念碑的地方,這是那附近的小型神社
劇中禮奈和圭一也曾到展望台過,而後方也有一樣的神社劇中感覺是將展望台和這裡混合了


筆者也來拍張紀念照,實際上當時雨下得滿大的 笑



回到市區補拍一些場景,劇中還是片頭出現過的小橋


古手神社,現實中為白川八幡神社,除了階梯和鳥居的配置不太一樣外,幾乎都相同



可惜現實中沒有你趴梨花會粗乃丸

圍繞在山林中,拍起來很好看的幽靜神社,建議早晨來,較能拍到無人的照片

神社依然吊滿了許多痛繪馬


看到十多年的作品還有這麼多同好沒有遺忘它,真的滿感動的

從村中可以渡河的橋,記得劇中也有出現村人搭橋參加棉流祭的畫面
沙都子把圭一推下去的查了一下是另一座,很可惜當天沒去到

肥宅筆者也請路人幫忙拍了一張

劇中放滿刑具的祭具殿,在現實中只是另一個八幡宮
而且離白掌村相當遠,也很偏僻,徒步約三十分鐘距離,要前往建議時間尚早之時



圭一家,位於上述八幡宮的對面,所以也是很遠
現實中是個下水道處理所XDDD,拍的時候剛好停了很多廂型車,難不成是山犬部隊(?

  聖地巡禮的部分就先告一段落,本來想去御母衣水壩看看的,不過開車去似乎也要二十分鐘,尤其從白川鄉沒有直達公車,而主角群就讀的學校以及沙都子將圭一推下去的吊橋,根據日本巡禮者的情報,也都須開車前往,而且比起水壩更遠,似乎光開車也需要約一小時左右的時間,已經無法徒步前往,所以只好放棄,雖然可惜,但只能說這也是沒辦法的事情....

  總之!現在進入美食時間!

去白川八幡神社旁邊的祭典會館參觀結束後,可以試喝小米酒

位於巴士乘車處不遠的物產店いろり
可以喝到柚子茶和一些小點心,當然也有賣紀念品

店內貼著名人以及Cosplayer拜訪的照片
和神社的繪馬一起,算是少數在村中可以找到和寒蟬有關的記憶了

畢竟是十年的作品了嘛.....而且也是算頗黑暗的作品....當地大概也不太想再拿出來講
只是覺得有些感慨,時光飛逝....

いろり的餐廳部分,豆腐料理相當好吃,而且十分有人氣,需要排隊呢!

我點了飛驒牛肉串

以及豆腐料理,這是店家菜單上的推薦

附近商家也有賣飛驒牛可樂餅,吃完這個和上述的豆腐料理後,筆者就遠征去圭一家了

  以上為《暮蟬悲鳴時》或《寒蟬鳴泣之時》(ひぐらしのなく頃に)的聖地巡禮,當天氣候真的相當不穩,不過也因此添加了一些氣氛,如果是夏季去的話,也許蟬叫聲會更添幾分味道吧,因為這次緊急決定出遊,所以沒預定到白川鄉的合掌屋住宿,只能在傍晚五點半最後一班車回到高山市區,算是可惜的地方,不然其實還滿想拍攝夜晚的場景,接續你的名字。》(君の名は。)的巡禮之後,整個作品氛圍差很多,算是個人覺得相當有趣的地方XD,當然也有些感慨,距離紅極一時的時代早已經過了十年,診療所也被拆除,能說只要原型不是古蹟,在未來就會有消失的可能,像是劇中建設大臣的孫子被囚禁的小屋似乎也消失了,誰知道也許哪天梨花住的家也會不見呢?所幸整趟巡禮中還能看到來同樣去巡禮的同好.....

  感謝各位觀看本文,謝謝各位!



延伸閱讀:《你的名字。》聖地巡禮(東京)及宙展介紹
     《你的名字。》聖地巡禮(飛驒)
     其他聖地巡禮及遊記

54

15

LINE 分享

相關創作

【遊記】關東朝聖之旅4:千葉・果然我的聖地巡禮搞錯了十年,與青春道別

【遊記】果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。 聖地巡禮 part.4

聖地巡禮+東京遊記《搖曳露營》《Love Live!》《孤獨搖滾》《莉可麗絲》

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】