小屋創作

日誌2016-11-28 18:35

火影的中配到最後一刻又有新人手囉!

作者:小魚兒諸葛亮

(警告:請過客不要在此回應任何有關《火影》的負評!如果我真要看負評的話,我自己會去找,不勞各位費心了

  最近看日本那邊,《火影忍者》動畫版總算大致完結了.!(接下來只是原創情節或是原作岸本齊史想藉由動畫補充的細節?)再來看我們這邊台灣配音團隊,在此為他們加油打氣!讓它美麗的結束。同時預先跟他們說一聲:「你們也辛苦了,感謝你們的火影台配陪伴我們十幾年了。」
  此外,有關最後BOSS大筒木輝夜,我事先猜測會由林佑俽小姐擔當,她在火影的配音班底算是舉足輕重的一位,還配了佐助、二位柚木斗、第五代水影等氣勢強悍的角色,因此我當初猜的是她。不過經過班底某配音員的證實,得知大筒木輝夜並非交給佑俽姐,而是一個陌生的名字:「葉又菁。」令我更加驚喜:「火影中配又加人手啦?真是太棒了!」
  其實在劇場版《慕留人》時,台灣中配還有一位新成員:「楊佩蓉。」她在片裡配的角色是慕留人(鳴人之子)、紗羅妲(佐助之女)的第三名組員─光希。也算是挺重要的角色!(某人的兒子?在此不爆梗XD)楊小姐配的也不賴。
  總結至此,《火影忍者》台灣配音團隊共有:林協忠林佑俽蔣篤慧郭馨雅丘梅君陳幼文何志威黃乾師曾允凡江志倫吳佳樺潘慕嫻馬國堯傅品晟雷體翔葉又菁楊佩蓉17位。如果再加上中途離職的張哲誠(339-340集「卡卡西外傳」的宇智波帶土)、陳佑康(379集卡卡西瀕死前回憶裡的宇智波帶土),就有19位了!算是將近20位的動員,是台灣配音界的奇蹟!

8

1

LINE 分享

相關創作

[火影忍者 疾風傳] 動畫心得 ~繼承、贖罪、羈絆~

【歌詞翻譯】HOME MADE 家族「流れ星 〜Shooting Star〜」(中+日+羅)

【SAI】火影忍者-春野櫻(疾風傳版本)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】