小屋創作

日誌2010-05-30 09:56

【分享】蒙語裡的七個最基本的母音 - 七個母音

作者:又回歸人間的老骨灰

 
宇宙擁有北斗七顆星,草原擁有彩虹七色景,
人類音樂根在七個音,蒙古文字先學七母音。

這首歌和《吉祥三寶》一樣,
是布仁巴雅爾送給她女兒五歲生日的禮物。

布仁的女兒諾爾曼是在北京出生長大的蒙族人,為了讓諾爾曼不丟掉自己的母語,
布仁在諾爾曼很小的時候就把她獨自送到草原上生活過一年多的時間。

諾爾曼5歲那年,為了讓女兒明白學習母語七個母音 (A- E- I- O- Ou- Wo- U) 的重要性,
布仁將七個「母音」與「北斗七星」、「七色彩虹」和「七個音高」相比,
還分別用一個親人祖父祖母、外祖父祖母、爸爸媽媽和自己恰恰也是7個,
來代表一個母音教孩子掌握每個母音,簡單生動地寫下了這首歌。

英格瑪與布仁的對唱洋溢著父女間愛的歡樂,其樂融融。



七個母音指的是蒙語裡A-E-I-O-Ou-Wo-U 這七個最基本的母音,
這首歌採取父母教女兒發音的對唱形式,延續了吉祥三寶一貫的清新自然的風格,
既有原汁原味的草原情懷,也有家庭的溫馨情感。

MV裡面手寫的歌詞是英格瑪自己寫的,非常可愛!

18

18

LINE 分享

相關創作

【分享】動人的天倫之音 - 烏蘭巴托的爸爸 (蒙古語)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】