日誌2016-12-31 12:00

【翻譯】The Crawling City 16

更新16話

已經過作者同意後貼在這邊

作者Parororo的畫廊：http://parororo.deviantart.com/gallery/

*第二格的 PORYBIUS 之前13話有出現過，跟都市傳說有關，是有名的大型機台，據說玩久了會生病、做噩夢，甚至有自殺傾向的傳聞出現。有興趣的可以自己咕狗~

真不愧是常跟古格在一起的愛莉雅，對異常狀態的抗性超高～

2016年的最後一天，祝大家跨年快樂，跟古格&愛莉雅一起迎接新的一年！ ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

新手翻譯，有更好的翻法歡迎留言提出～

嚴禁無斷轉載！

The Crawling City 15

The Crawling City 17

125

26

LINE 分享

相關創作

[達人專欄] 《Saligia》Ch.6 Invidia 嫉妒 06

22_典禮

好心情終結者

留言

• 2016-12-31 12:05柳葉飄：
  不愧是異常狀態耐性EX www

  2016-12-31 22:36青野：最高等級不怕影響 (〃∀〃)

• 2016-12-31 12:06凰月：
  去查了下遊戲畫面.....嗯...這不是還在吃癲癇藥的我能看的東西 ((扶額

  2016-12-31 22:37青野：小心身體 (,,ﾟДﾟ)

• 2016-12-31 12:06冰戀❤女僕：
  這樣不能誘拐了(?

  2016-12-31 22:37青野：要誘拐得先問古格 (๑´ㅂ`๑)

• 2016-12-31 12:07艾倫韋克：
  SC檢定成功。
  又或者是愛莉雅根本已經習慣恐懼了嘛XDD
  新年快樂｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡

  2016-12-31 22:38青野：已經無感了 (つд⊂) 新年快樂唷~

• 2016-12-31 12:13墨夜：
  抗性EX[e29]
  沒抗性根本無法跟古格一起生活(誤[e24]

  2016-12-31 22:38青野：肯定的 (✪ω✪)

• 2016-12-31 12:25妖狐：
  往另一方面想 說不定古格就是因為她抗性太高才跟她混的

  2016-12-31 22:51青野：也有這種可能呢~ ( • ̀ω•́ )

• 2016-12-31 12:35Udarsha：
  異常抗性MAX~~
  話說被騷擾的愛莉亞也好可愛www

  2016-12-31 22:51青野：困擾的表情超棒~ (^ρ^)/

• 2016-12-31 12:50未來：
  樓上+1 被騷擾那有些抗拒但又無力的神情超棒的^q^

  2016-12-31 22:52青野： (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

• 2016-12-31 12:52阿良叔叔：
  不喜歡玩遊戲的人 不管給她玩什麼就是不愛 身邊多多少少都有這樣的人

  2016-12-31 22:52青野：每個人的喜好不同咩~ 不能強求的 (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

• 2016-12-31 13:20エヌ：
  被觸手纏上的異常抗性肯定不會低
  另外祝作者跟翻譯新年快樂.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ

  2016-12-31 22:53青野：你也新年快樂~ ε(*´･∀･｀)зﾞ

• 2016-12-31 13:27東方旅行者：
  SAN值降低判定失敗

  2016-12-31 23:11青野：恐懼耐性up~ (`・ω・´)

• 2016-12-31 13:41黑騎士：
  縮圖幹得好，我點進來了。話說一個個專業書蟲+對週圍不感興趣+古格，結果不意外XD

  2016-12-31 23:12青野：哇哈哈~ (ゝ∀･) b

• 2016-12-31 14:13約瑟夫布萊森：
  出來混的就是不一樣(X

  2016-12-31 23:15青野：(((ﾟДﾟ;)))

• 2016-12-31 14:16小率子：
  一整個打槍...

  2016-12-31 23:16青野：討厭的東西就是討厭 (|||ﾟдﾟ)

• 2016-12-31 14:22狐筍：
  查了一下那個機台... 確定那個真的是遊戲而不是某種洗腦機器嗎(X

  2016-12-31 23:16青野：就請玩過的人來說答案惹 ┌|◎o◎|┘

• 2016-12-31 16:04爾爾：
  愛莉雅超淡定ww 新年快樂~

  2016-12-31 23:17青野： (ˊ_>ˋ) 喝紅茶嗎~ 你也新年快樂唷~

• 2016-12-31 16:45小影子：
  跟古格比起來這些都小case啦!(古格：飲料呢?

  2016-12-31 23:17青野：飲料被店長喝掉了(誤 ∑(ι´Дン)ノ

• 2016-12-31 16:54澀葉同學@提不起勁：
  San值自帶恆定狀態

  2016-12-31 23:17青野：毫不動搖的感覺(? Σ(;ﾟдﾟ)

• 2016-12-31 18:07肝臟玩家：
  這遊戲的畫面好花啊…(揉眼

  2016-12-31 23:18青野：小心別陷進去啊 Σ(ﾟДﾟ；≡；ﾟдﾟ)

• 2017-01-01 09:45五分熟牛排⎝(◕u◕)⎠：
  【『古格的加護』(異常狀態全免疫)】
  

  2017-01-03 20:25青野：(,,・ω・,,)

• 2017-01-02 12:50MKMK：
  SAN值危機~SAN值危機~SAN值危機~SAN值.....咦???
  
  全抗滿+頂級魔寵一隻，
  我看這間遊樂場可以收了www

  2017-01-03 20:29青野：愛莉雅的抗性夠高的~ ( • ̀ω•́ )

• 2017-01-02 14:59Shizuru：
  靈視夠高...舊日支配者的遺民?

  2017-01-03 20:29青野：有可能唷~

• 2017-01-02 15:42月影：
  三人表示:怎麼沒照計畫中的走?

  2017-01-03 20:28青野：計畫...不通 Σ(;ﾟдﾟ)

• 2017-01-02 18:01天羽藍空：
  愛莉雅表示：這個都是古格玩剩下的

  2017-01-03 20:30青野：有經驗 (推眼鏡 ･ิ≖ ω ≖･ิ✧

• 2017-01-03 11:42StesnyRaven：
  古格好可愛真想咬他OQO

  2017-01-03 20:30青野：(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

• 2018-07-04 12:55東方魂：
  還以為有正常人，看來這個世界觀除了Aria沒有正常人了ww
  當San值高到極致，就算San Check失敗也不會降低啦~(X

• 送出