小屋創作

日誌2017-01-31 19:45

以豐富的狩獵風格挑戰巨龍威脅-『魔物獵人 XX』雜誌翻譯

作者:生鏽發條

身軀巨大如 “ 山 ” 一般!在過去眾多獵人所畏懼的巨大古龍-老山龍,堂堂復活!!

巨 龍 侵 攻

將感受新機制狩獵的『魔物獵人 X 』作為基礎並增添新狩獵風格及主打魔物等新要素的『魔物獵人 XX 』。在本次情報中將要介紹回歸魔物 “ 老山龍 ” 的情報,以及新狩獵風格及獵喵的體驗報告,還有聯名企劃的相關情報喔!


老山龍(ラオシャンロン)

在通報案件中曾有過幾次目擊案例的巨型古龍種。雖然只會定期性的在棲息處徘徊,但由於體型巨大,往往破壞掉徘迴時所經過的城市,使城市受損程度堪比天災。而老山龍的生態以及徘迴的目的為何依舊謎團重重。雖然工會方面也因應對策在入侵路線上建築了城砦......。

老山龍擁有比起其他魔物更為巨大的身軀。也因為如此,僅僅一步就能造成巨大威脅。雖然在『MHXX』中,與過去系列作相同都為了迎擊而設立城砦,防止老山龍的入侵。但能這麼順利地阻止牠嗎......?

迎擊區域:城砦

為了防止巨大魔物入侵而建的堅固城砦。內部設有迎擊用設備。


新追加的兩種狩獵風格
“鍊金風格”&“勇者風格”


在這裡將要介紹鍊金及勇者風格的特徵。並且還有刊載實際遊玩後的體驗心得。
※本翻譯不會翻譯體驗心得,敬請見諒。

擁有優異支援能力的支援型風格
鍊金風格
可裝備狩技數:3

在支援狩獵方面相當優異的狩獵風格。鍊金風格的特徵在於搖晃 “ 瑪卡鍊金桶 ” 來製造 “ 鍊金道具 ” 。而製作道具所需的 “ 鍊金能量 ” 會隨著時間或是透過擊中魔物來慢慢累積。而鍊金能量最多可以累積 5 格。

搖晃瑪卡鍊金桶來製造鍊金道具!

每搖晃一次瑪卡鍊金桶,畫面就會出像兩個生成候補。而每次鍊金最多可以追加到 5 次,每重複鍊金一次,就會出現效果更好的的生成候補。當然,獵人在鍊金過程中毫無防備,因此必須多多注意魔物的動向才行。

道具生成流程

  • 開始搖晃瑪卡鍊金桶,搖晃一次就會出現生成候補名單。
  • 生成候補名單出現後,按下相對應的按鈕就能獲得該鍊金道具。
  • 想要效果更好的鍊金道具,可以再繼續搖晃鍊金桶,最多能重複鍊金五次。

強大的鍊金道具

鍊成出來的鍊金道具擁有一般道具所沒有的特殊效果。並且其中一部分的鍊金道具還具有可以拿給別人使用的特點。因此鍊金道具做得越多,除了自己也能夠拿來幫助夥伴們。在這裡就來針對 12 種鍊金道具中較為注目的道具來進行介紹!

鍊金食物(鍊成需 1 次):能夠提升耐力最大值的道具,跟其他食物比起來吃的速度更快。
鍊金音爆彈(鍊成需 2 次):會釋放出小型魔物所討厭的高週波。能夠有效的驅離小型魔物。
鍊金耳塞(鍊成需 3 次):能夠抵禦一次大型魔物的咆嘯的消耗品,抵禦後就會壞掉。
鍊金火箭砲(鍊成需 4 次):透過鍊金所生成的爆炸系道具,能將瑪卡鍊金桶發射出去。
鍊金醫療桶(鍊成需 5 次):解除附近隊友的減益效果並恢復體力。

唯有鍊金風格特有的強化 SP 狀態

作為新要素之一的 “ SP 狩技 ” ,是只要自己或周圍的夥伴裝備並發動 “ SP 狩技 ” 後,就會讓周遭的人員進入 “ SP 狀態 ” ,並根據狩獵風格而產生各風格之特殊效果。其中,鍊金風格更能夠在製作鍊金道具時進而強化 SP 狀態至 Ⅱ → Ⅲ → Ⅳ 階段。階段越高,所獲得的強化效果越強。這可是具備優異支援能力的鍊金風格才有的能力。

每個 SP 狀態的階段可以透過圖案的顏色來辨認(在本翻譯中直接在階段上色了)。

第 Ⅱ 階段(橘):獲得 “ 減慢耐力損耗速度 “ 效果。
第 Ⅲ 階段(紅):包含第 Ⅱ 階段效果並慢慢恢復體力。
第 Ⅳ 階段(紫):包含第 Ⅱ 、 Ⅲ 階段效果並增加 “ 攻擊魔物時容易讓魔物膽怯 “ 效果。




以持續進攻作為骨幹的攻擊風格
勇者風格
可裝備狩技數:1

特化攻擊方面的狩獵風格。當被魔物攻擊時可以透過疾迴(イナシ)來承受傷害並累積勇者能量,當勇者能量累積滿時便可發動能夠使出更具威脅的攻擊及連續動作的 “ 勇者狀態 ” 。

納刀繼續
當獵人在納刀繼續(持著武器)時會持續消耗體力及耐力,並且可以選擇使用 “ 疾迴 ” 以及 “ 納刀取消攻擊 ” 。

疾迴
在 “ 納刀繼續 ” 下迴避魔物的攻擊。具有減輕魔物所給予的傷害及增加勇者能量的效果。

取消納刀攻擊
在 “ 納刀繼續 ” 下立刻使出攻擊。當擊中魔物時能夠大量累積勇者能量。


就如同化為“ 野獸 ”般的超攻擊性的輔助傾向
新輔助傾向“獸化”


在這裡將介紹獵喵的新輔助傾向 “ 獸化 ” 的特徵及性質。以及實際遊玩 “ 獸化 ” 後的體驗心得。

就如同獵人增加狩獵風格一樣,獵喵在輔助傾向方面也增加了更多豐富的動作。而在『MHXX』中更是追加了新的輔助傾向 “ 獸化 ” 。當使用專用輔助行動 “ 野獸變化之技 ” 後,在接近攻擊時就能夠變身進入 “ 獸化狀態 ” ,讓一般攻擊變成以銳爪來攻擊,擊出更具威力的攻擊。

以 “ 銳爪終結 ” 強化自己

在進入 “ 獸化狀態 ” 使出連續攻擊的最後,能夠使出個名為“ 銳爪終結 ” 的終結技。當銳爪終結擊中魔物時,獵喵就能夠藉此來階段性的強化自己。強化階段共有三大階段,效果如同下方翻譯所示。在使用 “ 獸化 ” 傾向時不妨好好地藉此來強化自身吧。

獵喵進入 “ 獸化狀態 ” 後的強化階段會顯示在 “ 再來橡實(モウイチドングリ) ” 的下方,並且顏色也會根據 1 、 2 、 3 的順序來改變。

第一階段:發動 “ 貓咪的抵禦術 ” 及 “ 貓咪的受身術 ” 。能夠抵禦部分咆嘯及風壓。
第二階段:包含第一階段效果並提升致命一擊率。
第三階段:包含第一、二階段效果並進入 SP 狀態(減少輔助能量的消耗量)。





滿滿的『MHXX』豪華聯名企劃!
聯名企劃情報


琳瑯滿目的聯名企劃也是每當談到『魔物獵人』系列時所展現的魅力之一。本作品依舊有為數眾多的聯名企劃預定推出。在這裡就來公布三個已經確定推出的聯名企劃吧。

這次也有喔! FAMI 通聯名武器

幾乎可以說是每次都會有的 FAMI 通聯名企劃當然也會在本作中推出!本次與 FAMI 通共同推出的聯名武器是....終於!終於輪到槍手用的「輕弩」啦!而名稱就如同 “ 槍彈之狐(バレットフォックス) ” 所示,是把擁有狐狸外型作為特徵的武器。獵人們來裝備這把閃耀金色光輝的武器來狩獵難纏的大型魔物吧!

蛋黃哥回來了!

承襲前作,本次同樣有跟三麗鷗的「蛋黃哥」合作!本次推出的是與蛋黃哥造型簡直一模一樣的艾露用武具。穿上這身裝備後艾露會不會跟蛋黃哥一樣懶散啊!?


武器「鵪鶉蛋培根串(うずらベーコン串)」 
防具「裝蛋黃哥造型服裝(ぐでたまっぽい服)」


另外還有三麗鷗旗下音樂遊戲作品「SHOW BY ROCK!!」,雖然尚未得知合作內容為何,但請獵人們敬請期待。



『魔物獵人 XX 』預定於 2017 年 3 月 18 日發售,價格為 5800 日圓、下載版價格為 5546 日圓,皆不含稅。

2

0

LINE 分享

相關創作

to the moon

幫我找一款遊戲

最終序章02

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】