日誌2017-01-31 22:22

【翻譯】The Crawling City 21 + 漆彈大作戰

更新21話

已經過作者同意後貼在這邊

作者Parororo的畫廊：http://parororo.deviantart.com/gallery/

沒想到在17話出現的藍眼觸手居然認識古格！

古格應該是在玩桌遊吧？可以發現桌上有迷你愛莉雅跟觸手怪

順便補上玩漆彈大作戰Splatoon的愛莉雅&古格

＊漆彈大作戰：可多人遊玩的第三人稱線上對戰射擊遊戲，玩家變身成人形烏賊，藉著噴灑墨汁來展開對決

新手翻譯，有更好的翻法歡迎留言提出～我會斟酌參考

嚴禁無斷轉載！

The Crawling City 20

The Crawling City 22

141

29

LINE 分享

相關創作

俺只是貼萌圖滴! 159

【罪姬】女僕機器人‧愛麗絲

[達人專欄] 《Saligia》Ch.6 Invidia 嫉妒 11

留言

• 2017-01-31 22:33七代目起司蛋餅：
  那隻藍眼觸手豪可i ><

  2017-02-01 17:53青野：真的~

• 2017-01-31 22:34月影：
  別人噴油漆,愛莉雅噴墨汁?
  

  2017-02-01 19:06青野：油漆=墨汁 (´⊙ω⊙`)

• 2017-01-31 22:47星島銀劍：
  愛莉雅噴古格
  

  2017-02-01 19:07青野：有哪裡怪怪的 ( ºΔº )

• 2017-01-31 22:48MyGO賽佛：
  最後一張可以當P&D的卡

  2017-02-01 19:07青野：好素材 d(`･∀･)b

• 2017-01-31 22:55狐筍：
  古格:我交友圈很廣

  2017-02-01 19:09青野：走路隨便都會遇上 (〃∀〃)

• 2017-01-31 22:56エヌ：
  觸手食客+1了啊[e21]

  2017-02-01 19:09青野：薯片跟穀片的消耗增加 (?

• 2017-01-31 23:21澀葉同學@提不起勁：
  我還以為那隻藍眼觸手只有一次戲份，沒想到他又出來了
  诶嘿☆（ゝω●）

  2017-02-01 19:10青野：藍眼觸手表示：我走了 我又來了 诶嘿☆（ゝω●）

• 2017-01-31 23:26妖狐：
  宅觸手的日常

  2017-02-01 19:11青野：超悠閒 ლ(╹◡╹ლ)

• 2017-01-31 23:46冰戀❤女僕：
  觸手教的獻祭

  2017-02-01 19:11青野：感覺到神秘的氣息 (?

• 2017-01-31 23:58墨夜：
  最後一幕完全破壞氣氛[e29]

  2017-02-01 19:13青野：只是在玩遊戲咩 (⁰▿⁰)

• 2017-01-31 23:58爾爾：
  第三格愛莉雅的頭身比好可愛

  2017-02-01 19:14青野：變成4頭身~

• 2017-02-01 00:02卡爾雷特：
  觸手教的獻祭...被獻祭的是迷你愛莉雅？
  
  如果愛莉雅加入就變成真人獻祭了吧？雖然不知道怎麼獻祭啦...

  2017-02-01 19:14青野：這樣就太恐怖了 (́=◞౪◟=‵)

• 2017-02-01 00:21艾倫韋克：
  在COC中玩COC角色扮演

  2017-02-01 19:14青野：一種在遊戲玩遊戲的概念 (?

• 2017-02-01 02:01東方旅行者：
  最後一張......古格你看裙底看得很開心對吧

  2017-02-01 19:15青野：咦 這角度看得到嗎 _(:3 ⌒ﾞ)_

• 2017-02-01 02:09Shizuru：
  (」・ω・)」獻祭！(／・ω・)／獻祭！ "Blood for the Blood God" !!!!!

  2017-02-01 19:21青野：(」・ω・)」獻祭！(／・ω・)／獻祭！

• 2017-02-01 02:31小p：
  黑色墨汁的漆彈[e19]

  2017-02-01 19:23青野：─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ

• 2017-02-01 03:42巨像古城大鷲の桐生醬：
  原來之前的大肉球真的認識古格.....

  2017-02-01 19:23青野：畢竟同種 (?

• 2017-02-01 10:49五分熟牛排⎝(◕u◕)⎠：
  漆但大作戰沒有運動熱褲 QWQ
  

  2017-02-01 19:24青野：莫非是熱褲控 OAO"

• 2017-02-01 11:05葉山：
  第三格愛莉雅腿也太短了吧= ="

  2017-02-01 21:51青野：變短腿了 (๑´ㅂ`๑)

• 2017-02-01 11:22Udarsha：
  中二病觸手好可愛XDD

  2017-02-01 21:53青野：真的超可愛! (ﾟ∀ﾟ)

• 2017-02-01 15:19阿良叔叔：
  在地下室玩比較刺激
  自己還可以嚇自己

  2017-02-01 21:55青野：在黑暗中四處移動嗎 ─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ

• 2017-02-01 17:36小影子：
  好可愛喔拖朋友角色扮演XDDDD

  2017-02-01 21:56青野：有伴不孤單 (?

• 2017-02-01 18:34天羽藍空：
  其實我以為是古格又要瘋電玩了(＊￣︶￣＊)

  2017-02-01 21:57青野：這次是瘋遊戲 (?

• 2017-02-05 13:39殺手月克魯：
  要求獻計艾莉雅(觸手PLAY~
  

  2017-02-10 14:13青野：太邪惡了! (,,ﾟДﾟ)

• 2017-02-09 16:34白(不願遺忘露西婭)：
  觸手薯片是啥...=w=a

  2017-02-10 14:58青野：給觸手吃的薯片 (o

• 2017-02-14 21:44席路亞‧薩涅瑟：
  下次帶夜吼者回來吧！對了，記得叫他先變成銀髮綠眼的女性。

  2017-02-15 14:19青野：這就不清楚了 (|||ﾟдﾟ)

• 2017-02-15 23:14席路亞‧薩涅瑟：
  襲來！美少女邪神！中的奈亞子。
• 2017-03-30 18:24.50 BMG：
  忽然發現古格是平牙，所以古格其實算草食動物囉！

  2017-03-31 18:47青野：只看門牙的話人類也是平牙...(ry (๑´ㅂ`๑)

• 2019-02-13 22:40哭啊門：
  龍與地下城ww

• 送出