小屋創作

日誌2017-03-05 22:13
(翻譯) [8号] 黒い艦これ漫画番外編「贈予惡魔的蒲公英」

作者：喵哈哈(bye bye)

黒い艦これ漫画番外編「悪魔に贈る鼓草」

蒲公英的花語有『愛的神諭』『天啟』『真心的愛』『別離』

來源：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61717892

124

90

相關創作

<趕快工作>

【每日迷因翻譯】2025-3-31的迷因

【J.L.Westover】按按按

留言

2017-03-05 22:23BansheeAAC4：
阿斯~
2017-03-05 22:33喵哈哈(bye bye)：恭喜wwwwwwww
2017-03-05 22:23骸喵：
在喂一次不就得了
2017-03-05 22:38喵哈哈(bye bye)：是啊wwwwwwww
2017-03-05 22:24BansheeAAC4：
阿斯姐總算是搶到頭香惹(°∇。)
2017-03-05 22:24天舞神司：
那餅請給我好想給好多位艦娘吃
2017-03-05 22:38喵哈哈(bye bye)：憲兵！這裡有犯罪預備軍wwwwwwww
2017-03-05 22:25阿姆斯特朗旋風噴射砲：
看到金剛的話哭了..........
結果.........把我的眼淚還來啊(翻桌
2017-03-05 22:39喵哈哈(bye bye)：最後那個場景轉換我再猜會不會有我的鍋…之前畫過一張TS的69回代換圖
而且8号也不曉得是不是開玩笑說乾脆來寫女黑軒的故事…
2017-03-05 22:26娃娃國持劍儀兵：
嗯……那兩格的連貫真的是讓人想衝過去痛打作者一頓，那兩格?就是那兩格啊(意義不明

2017-03-05 22:37喵哈哈(bye bye)：明明是這麼乖巧的好孩子啊wwwwwww
2017-03-05 22:28PLUS修正帶：
小黑軒的話讓我覺得很感動.....
看童話故事時我也常有這種想法
2017-03-05 22:36喵哈哈(bye bye)：想讓大家幸福勢必得有人犧牲……
2017-03-05 22:29射定之箭：
居然是SCP嘛XD 話說那隻金剛怎拿到的阿
2017-03-05 22:37喵哈哈(bye bye)：這隻金剛心靈肯定沒問題，面板的幸運大概有EX吧wwwwww
2017-03-05 22:32灌水師：
讓這孩子一維持這個樣子->一直？
扶桑有深海屬性？至少裝備上看不出來啊
櫻花就算長大了，裡面也還是那個好孩子啊
從海色後，金剛姊越來越帥了
2017-03-05 22:33喵哈哈(bye bye)：以前的名艦有提到最高適性是ル級
2017-03-05 22:35路過的（´･ω･）：
安全，收容，保護。這玩意兒不就是SCP嗎(╯‵□′)╯︵┴─┴

胃痛的部份讓我想到最近在看的一部小說叫"碎星誌"，內容都是在說戰後的英雄..._(┐「﹃ﾟ｡)_
2017-03-05 22:40喵哈哈(bye bye)：看那格式就是你想的那樣啊wwwwwwwwww
2017-03-05 22:40PLUS修正帶：
是說安收保的翻譯真讚
有把SCP的代號感保留下來又完整傳達了原意
2017-03-05 22:49喵哈哈(bye bye)：因為日文是直接用漢字的關係吧wwwww
確収保財団：Secure(確保).Contain(収容).Protect(保護)
2017-03-05 22:43阿姆斯特朗旋風噴射砲：
所以說性轉那回就不翻了？
2017-03-05 22:46喵哈哈(bye bye)：沒有性轉回啊…8號不曉得是不是開玩笑說的提案而已。
這篇也有提到黑軒曾經TS過一天。就看8號有沒有打算要出
2017-03-05 22:50阿姆斯特朗旋風噴射砲：
所以只有圖沒有回這樣？
2017-03-05 22:53喵哈哈(bye bye)：YES
2017-03-05 22:54阿姆斯特朗旋風噴射砲：
原來如此
2017-03-05 22:56cr：
嗯...SCP...那博士是天啟四人其中之一嗎?
2017-03-05 22:57艾瑞克：
某種程度上櫻花才是最溫柔的人阿!
有點像Fate的安格拉曼紐，背負世上所有的罪惡以拯救他人。
2017-03-05 23:17喵哈哈(bye bye)：是啊，確實是個好孩子
2017-03-05 22:58來自金星非狸貓的某物：
金剛乍看之下只是搞笑沒戲份
但是毫無疑問是黑軒的心靈支柱啊

2017-03-05 23:13喵哈哈(bye bye)：金剛姊是唯一救贖啊wwwwwww
2017-03-05 22:59NekoMiku：
那個反差的兩張圖ww 最後那張的那隻手臂是誰的阿櫻花?
2017-03-05 23:01六翼熾寒：
黑軒真的很單純，該說本質從沒變過嗎？雖然是被有目的的培養才有這種想法，不過主要原因還是太善良了吧
還有原來喜巴夫村是會被列入scp收容項目哦www
2017-03-05 23:16喵哈哈(bye bye)：當初特技研的目的是打算把憎恨全都集中到一個人的頭上。形成一種把捨棄掉的『少數』減低的情況，不過名艦也有說到他們的想法根本走歪了…
2017-03-05 23:01曹基德：
反差太大
還是小孩子時期好
到底是怎麼長歪的(思)
2017-03-05 23:13喵哈哈(bye bye)：因為由衣跟父親的死還有共同體的屠殺吧，之前一直累積的幸福一瞬間全部崩潰
2017-03-05 23:05小宇：
上一話吊了我們那麼大的胃口，結果這一話跑來畫萌萌小兔子是怎樣啦！！！

......原本是這麼想的，直到看到小兔子對金剛的告白
8號老是擅長在白目歡樂回中加入嚴肅沈重劇情，而且毫無違合感......

話說那個D-337是誰阿._.
2017-03-05 23:12喵哈哈(bye bye)：完全沒頭緒，後面兩個多少還猜得出來wwwwwww
2017-03-05 23:07小宇：
翻譯官求救，8號新開的問卷選項看不懂QAQ
2017-03-05 23:11喵哈哈(bye bye)：把櫻花帶回去你想―――
1.培養成超級英雄
2.我來當他的母親
3.照顧小鬼麻煩死了、饒了我吧
4.我是姐姐了
5.培養成優秀的魔王
2017-03-05 23:07neither：
话说秋云的本子居然是keter！所以弗朗索瓦老师到底跟什么东西达成了交易？
2017-03-05 23:18喵哈哈(bye bye)：某種需要出賣器官跟靈魂的惡魔wwwwwww
2017-03-05 23:08大空照：
也給我一份吧!我餓了!
2017-03-05 23:10大空照：
我怎模覺得這之後這某人是個很重要的存在，看之後會不會出現之類的
2017-03-05 23:13水工鳥：
夕雲老師畫的島風君本子系列居然是K級的SCP......
2017-03-05 23:13小宇：
嗯......翻譯官選哪個OwO
2017-03-05 23:16喵哈哈(bye bye)：當然是魔王wwwwwww
2017-03-05 23:17鴞吉：
以前腦海有蹦過這麼一個問題：「喜劇和悲劇的共通點？」
最開始我想到的是兩者最後總是以眼淚收場(看看哆啦a夢的每一集你就懂)
然後從眼淚收場推演出來的結論是一定有人受害，搞笑建立在讓誰出糗、悲劇更不用說沒有人出事就不是悲劇……
說多了，明明這篇像是胃藥般的日常番，可是黑軒天真的話語讓我胃痛起來，
所有人幸福的世界不存在，用一部分人犧牲換來的幸福則讓人不捨(嘆氣)
2017-03-05 23:20喵哈哈(bye bye)：政治是一種取捨的選擇，所有人都能幸福的世界並不存在
From【吃掉死神的少女】
2017-03-05 23:22喵哈哈(bye bye)：黑軒的概念大概就是既然一定有取捨，那就近可能代替大多數人被捨棄掉
有種大老師自我犧牲的即視感，當然同樣對身邊重視他的人來說那也是一種傷害…
2017-03-05 23:19主教仔：
真是溫馨的一篇...

不過小黑軒的字型...有點難看
不是醜的意思,是有點難看清楚
2017-03-05 23:22小宇：
話說......

這話小兔子亮點太大，差點讓人忽略掉後面那幾張白紙......
為什麼變大之後會失意阿（搥地板）
黑軒和金剛根本可以去隔壁棚徒然家客串了......
2017-03-05 23:24螢光棒：
巴哈艦娘版最近也在弄SCP呢(茶
2017-03-05 23:29逍遙：
結果除了瑞鶴全被攻陷了
明明最後只要說出口就什麼都會聽，果然金剛跟黑軒是絕配啊
2017-03-05 23:29~楓竹~：
恐懼與絕望的最終魔王 - 兔子葛格

大概像這樣吧
2017-03-05 23:36庫法：
看到坐在椅子上被大姊姊們包圍的黑軒
就會想到83回武藏說的話呢
「那副模樣
　　　　　簡直就像是深海棲艦之王」
2017-03-05 23:56卍基輪小弟卍：
SCP居然出現了！如果是黑軒因該是等級K吧！
2017-03-06 00:02GioGio：
其實黑軒並沒有變啊！他還是那個溫柔的孩子，只是他遭遇了太多事，但是他的本質並沒有變，看著小黑軒的那番話，著實的痛啊！我並不否定這樣「以自身化為絕對惡，成就萬事之幸」的想法，但是這樣的路絕不是一般人想的到的艱辛，身為看過黑軒的道路，守望著他的金剛是怎麼想的呢？有金剛在，黑軒想必會幸福的吧！如果黑軒是櫻花，那金剛就是他的蒲公英。

最後，這集的廢鶴都不廢鶴了，我才不認識這麼像正常人的廢鶴！
2017-03-06 00:10倉本中佐：
這回竟然是SCP基金會!
D-337被雇用其實也好不到哪去吧?好像那個基金會專收死刑犯做勞動欸~
一周後就會被"解雇"。
不過喜巴夫村的菱餅市價竟然要上億元，不知道有多少人會去搶了。
金剛與小黑軒的床前對話......
嗯，雖然有人扮黑臉是社會不變的現實，但小時候的黑軒就被灌輸這樣的價值觀了...
2017-03-06 00:14特克維：
不愧是連喜巴夫隔壁鎮都進不去的廢鶴ww
面對喜巴夫化的黑軒也毫不動搖！
2017-03-06 00:25Slovenian：
小黑軒好可愛
2017-03-06 00:46熾炎姆咪炭：
不是阿那個喜巴夫村菱餅怎麼回事ｗｗ
2017-03-06 01:02Yukari：
瑞鶴難得正經了一回感覺不會變成之前夢中的那位了

黑軒明明是這麼好的孩子為什麼長大後會變成那樣呢.........(金A:..........
2017-03-06 01:28魂：
女體化..... 記憶有保留？
2017-03-06 01:49俠客：
倉本中佐 scp基金會的
"D級”成員一週內會被解雇（物理消毒）
但是正式雇用人員因為擁有某些對scp特長能免除這個直到失手…
2017-03-06 01:52阿姆斯特丹旋風嘴砲：
D337還能靠近100公尺，好像也不是特別壞的人嘛(不能吐嘈的重點勒??!!
2017-03-06 02:26樂子：
其實我不喜歡黑軒櫻花...我覺得他很殘酷
可是也明白他的本質是那麼單純...有些事情也不能怪他
嗚啊....真糾結...
想打爆8号的眼鏡啊!
2017-03-06 02:36寬腹螳螂：
長門居然認識初代假面騎士www
2017-03-06 02:38B.C.K：
兔子葛各超讚的拉wwww
另外想看scp682對上黑軒
2017-03-06 03:13御雷天響：
明明是這麼乖巧的孩子喔喔喔喔喔喔金剛妳聽我說這孩子就讓姐姐我來照顧吧我會把他培養成優秀的帥哥………（ry
2017-03-06 03:34Moonikai：
居然有SCP的報告書wwww喜巴夫村太強大了啦XDDDD

我也是覺得黑軒從來沒有變過，只是殺戮的經驗太多，讓他像個惡魔，事實上他的殺戮也是那麼單純的本願而已。
2017-03-06 07:37血雨死神．飛燕：
廢鶴這回變成正常人有點不太習慣....
2017-03-06 07:53宅衛軍：
為什麼連艾瑪小姐也出現了?
2017-03-06 08:06MarsFlyPig：
說個笑話，這是搞笑漫畫
2017-03-06 09:04醬油膏：
培育成魔王 wtf 吹雪你這樣不都一樣XXDDDD 是說扶桑根深海有關??
2017-03-06 10:45總是很忙的C君：
廢鶴壞掉了…
2017-03-06 11:35就是為了Poi~：
只要成為大家的敵人，只要成為世界最終之惡，大家都要好朋友了，世界就有和平的方法。（櫻花，明明是個好孩子QWQ）
2017-03-06 11:35毒豬好吃：
所以上一次性轉是為了這一個番外做鋪排嗎…
大大辛苦了，快叫金剛獅買一年份將他教成魔王吧ww
2017-03-06 11:37尼克拉斯：
說實話，在陰謀論一點櫻花家的悲劇可以是故意弄出來的
為了誕生最究級的兵器
套用ＦＡＴＥ那邊的愉悅黑魔法師的說法
最深刻的絕望就是在給予希望後再奪取它
2017-03-06 12:19破滅輪迴：
真是好孩子
2017-03-06 12:24T.C.：
竟然是SCP喔 XDDDDD
2017-03-06 12:41outsmart33：
後面那一段兔子哥哥
是蓮華扮黑軒給小黑軒看嗎？
這演出陣容太豪華了
不曉得德卡布里斯特對小黑軒有什麼看法
2017-03-06 13:26黃禾：
這麼正常的瑞鶴才是壞掉了吧！後面安保基金會的D-337是誰呢(可能也是漂流者)？
2017-03-06 13:54黑血王：
所以那兩個D級人員是誰啊？
2017-03-06 16:28圖虫niken：
吾等必要之惡,這裡不少的平行世界的棲艦都有被灌有這樣的概念(深海運輸那話)

而王位就是黑軒櫻花,其手臂之資料成了天啟四騎士的核心資料,那中東的那個洞或許是連結各個平行世界.次元.時空的特異點

廢鶴這集真正常,不過她用顏色來看人真不愧是愚者之虹的平行異位體,期待接下來的問卷實現阿
2017-03-06 16:31維爾斯特：
我整個冏了阿ㄚㄚ
不過故事還是很棒雖然還有是有洋蔥
2017-03-06 17:32宅衛軍：
兩個D級應該是那個得吃藤壺的提督(目前只有他的財務狀態糟到要去搶銀行)跟波拉吧
2017-03-06 18:20汪喵之蒼：
"明明是這麼乖巧的好孩子！"，情不自禁也想這樣來一句(茶)
2017-03-06 18:32路人丙：
慢著!女體化前例是什麼時候的事!?
2017-03-06 19:46澤澤：
我:我才不會被這生物給攻陷呢!!
小櫻花:大哥哥你討厭我嗎?(眼光泛淚
我:....誰敢欺負他我跟誰拼命!!!!!

話說櫻花的理念思想不管看幾次就哭幾次阿T-T
2017-03-06 19:57禁衛黑騎士MK-IV：
本回重點:意外正常的瑞鶴跟聖母模式全開的金剛姊
(拜託八号不要為了讓黑軒再爆走而對金剛姊下手啊...)

看起來黑軒那左手應該不會是落入那群幕後黑手手上(也許是PROTO的正太櫻花?)，但從回收的那群殘骸來看，穿越過來的漂流提督可能不只猿堂或白鋼?

而化成瘋狂之青的五月雨可能也跟其他世界的櫻花有關或是有接觸?

話說上次被扶桑砲擊放倒的那三腐女竟然還會再跑出來作亂...
2017-03-08 19:55喵哈哈(bye bye)：不過我比較納悶的是為什麼手臂的資料會存放在深海的中樞
從那些外骨骼來看，感覺有點像是當作打贏深海的獎品一樣的東西???
2017-03-06 22:17俄羅斯酸奶牛肉：
雖然是這個深海棲艦之王但看到女體化我還是可恥下流的硬了
2017-03-06 23:38追巴士：
扶桑姐覺醒了新的屬性wwww
幼櫻花真的超級可愛啦ˊˇˋ那麼可愛個性又是天使，我也想要一隻(不
然後我說那個根本是SCP吧wwww那個腐女團真的是死性不改wwww
這次的瑞鶴真的變成普通的常識人，應該說只要她肯動腦筋應該很多事都可以處理的很好，但是就是專心致志的在耍廢是怎樣www這回真的太棒了，超療癒的，不過金剛與小櫻花的對話還是讓我哭出來QAQ
2017-03-07 13:28宅衛軍：
那個事故應該只是上次扶桑姐轟掉腐女團以後沒把本子清掉而已，畢竟整個海軍部門只有少數幾個人進得去，沒辦法大規模清理啊
2017-03-07 16:01outsmart33：
結尾的短篇是蓮華編的戲嗎？
集結豪華卡司演給幼黑軒
蓮華演兔子哥哥(反正臉型像)
2017-03-08 19:50喵哈哈(bye bye)：蓮華的兔兔裝跟兔子哥哥可以算是我跟另外一個人搞出來的鍋wwwwwww
我畫了69回的場景代換，而另一個畫了兔兔蓮華，結果8號真的把這個點子加進附記了wwwwww
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61655144
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61422665
2017-03-07 18:39陸仁賈：
女體化的黑軒~~~XDD
2017-03-07 20:03傑：
小黑軒是對深海最終兵器阿
小黑軒真的很溫柔自己想要成為惡來保護其他人~哭哭~好孩子
2017-03-07 22:29Lpic：
D337到底是誰？
另外最後補充那裡是暗示有人在散播戰爭嗎？可能與幕後黑手有關？
2017-03-07 22:31Lpic：
正在絕望的劇情中突然來一篇充滿希望的日常，8號你是愛的戰士嗎？
2017-03-07 22:40Lpic：
然後去google找一下，還真找到有艘dd337……
2017-03-08 01:33穿梭於夢境中的黑貓：
櫻花果然本質上是個非常非常善良的孩子呢
但也因為這樣的純粹，染黑後就會黑的非常徹底，黑的非常天然(??)
不過櫻花不是應該是被撿回去後才冠名黑軒的嗎??在空母B...大姊姊還是大姊姊的時候
看來是縮小回去後有些設定也跟著逆流回去了，像是左手跟姓氏之類的wwww
還有看著善良小正太告白後突然一格變回最終BOSS，熊熊嚇了一跳wwww
（全特務隊都哭了......大概只有金剛跟廢鶴除外吧wwww）
話說那強制勞動設施應該不是Happy Land吧，或許是相對比較輕微的前一級吧

長門從驅逐控又追加了好孩子感知(年下通吃??)，反倒是廢鶴正常的很不正常
或該說還好是在守備範圍外，不然真的會缺吐槽役（這樣又要call out亞歷了wwww）
話說長門想介紹的那群人裡面，立花先生不就是指立花老爹嗎（跟後面的老爹重複）
倒是隊長(Cap.)之後提到的那個社長(被漏掉了)不確定是誰就是
（難道是現在的Ex-Aid的十項全能(演員本身)的惡役天才社長嗎wwww）

總覺得那群深海(ry...的會找金剛獅幫忙團購大量喜巴夫萩餅的說
感覺就算是黑市價，扶桑姐肯定也會全部弄到手就是（或是去弄到APTX4869吧wwww）
不過在那之前，我比較好奇秀梧怎麼沒出現，除非是金剛獅沒收到消息
（但元帥那群閒人(??)都跑來過了，看來應該是有來過但沒登場wwww）
比較意外竟然沒人打算拿各地名產來讓櫻花試試會有甚麼反應，肯定超有趣的耶(被打)
話說上次櫻花吃了喜巴夫的東西也只有變喜巴夫臉，沒想到這次反應這麼大就是
2017-03-08 19:52喵哈哈(bye bye)：不過既然能抗議人權問題，那應該就只是一般的勞改設施而以吧wwwww
畢竟HL那裡一不小心就變成好孩子（絞肉）了wwwww
2017-03-08 19:53喵哈哈(bye bye)：ニコニコ那邊確實有說會發現立花跟老爹長得一模一樣wwwwwww
不過社長就沒人點出到底時捏誰了wwwwwww
2017-03-08 19:54喵哈哈(bye bye)：APTX4869沒辦法連心靈都回朔啊（就真的只是【外表看似小孩】而以wwwwwww）
2017-03-08 01:33穿梭於夢境中的黑貓：

話說廢鶴除了浪費到讓鳳翔都想助跑打下去的天才外，搞不好真的耐性很高
除了令人跌破眼鏡的艤裝與艦載機（還有各種bit）的使用方式也沒被汙染
大量接觸被指定為等級K的安收保(ry...的弗朗索瓦茲老師的作品
卻不會像那些黃金意志的戰士們因為擬似正太提督元素被現充搞到自滅
（不過還是敗在群馬陽炎鬣獅群手下就是wwww）
......逆天的才能，超強的耐性，但怎麼也蓋不掉惰性的負面影響呀wwww

最後那一小段是如果當初外骨骼櫻花被弄髒，大黑兔選擇看起來類似的裝備出擊
跟沒這麼Freedom的響進行大戰，被年幼的BOSS看到並深深感動(??)後
我們的BOSS會發展成甚麼樣子的IF短篇嗎wwww
不過有點看不懂理論上應該是金剛姐的角色變成誰，還有為啥會跟馬份扯上關係 OwO??

結果這邊竟然有人有辦法干涉平行世界，不會到時候越來越多蓄意送來的漂流者吧
......把猿堂世界的BOSS跟亞歷弄過來感覺會很有趣wwww
2017-03-08 19:48喵哈哈(bye bye)：放心吧，那個碼份連我都搞不懂是什麼梗wwwwwwww
2017-03-08 19:54喵哈哈(bye bye)：蓮華的兔兔裝跟兔子哥哥可以算是我跟另外一個人搞出來的鍋wwwwwww
我畫了69回的場景代換，而另一個畫了兔兔蓮華，結果8號真的把這個點子加進附記了wwwwww
www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61655144
www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61422665
2017-03-08 08:52人形兵器：
卧槽？！SCP基金会？！这个我知道啊。
舰SCP-002 MNB光线发生器
舰SCP-006 铝土黑洞
舰SCP-030 逆生长空母
舰SCP-048 无限增殖偶像
舰SCP-073 废物制造机
2017-03-09 20:13天樞Ｄ奧古斯特布麗：
因為純粹,所以更加可怕
2017-03-09 22:17喵哈哈(bye bye)：其實這段我感覺有點像三日月在詢問歐魯尬的感覺
天真中帶著狂氣的模樣
2017-03-13 04:02巨像古城大鷲の桐生醬：
喔喔!!!8號說到原來綠騎士的基礎是某人解析了黑軒手之後再流出去的.....

難怪會說率騎士跟其他東西跟黑軒的手不一樣.....畢竟是分析之後再次構築的資料......

世說後繼提到的回收不明女性向同人誌......是秋雲系列?讓研究所裡的人變成信徒了?
2017-03-15 01:31超級聰明豆：
我竟然又來晚了囧rz巴哈通知到底出了什麼毛病啊??感謝喵大翻譯~8號老師就算是日常回果然也是持續的進展著呢，這次補充的綠騎士等資料似乎又預告了更加深邃的故事啊...(好多王之鎧啊~~!

話說櫻花小朋友那句"我喜歡人類"似乎包含了將自身排除在外的含意，雖然同樣擁有大boss屬性，但在深海要素和屬性克制下連吹吹也能攻陷，真是太恐怖了...

8號老師終於解釋空投薄本跑到哪去了www不過不知道那個喜巴夫能量罩會只是單純的搞笑回用嗎?

這回再次證明瑞賀姐才是吐槽的最後防線www

兔子大哥哥..嗯??要素只剩下兔子了...
2017-03-24 23:58巨像古城大鷲の桐生醬：
大大......不好意思問你一下....我之前是不有問你問題然後你跟我說詳請請看113還是103.....那是我在哪裡問你的啊?
2017-03-30 00:37Concerta：
最新回
時雨篇也算是圓滿落幕了，黑軒的性格跟對話框也感覺比以前圓滑多了
整體而言算是HE呢

不過最後的EX關......對她而言，應該滿有挑戰性的吧，對上紅的戰鬥
2017-03-30 16:20outsmart33：
高達92頁而且文字量超高
不得不說等待都是值得的
EX關卡...
向惡果的魔神發動挑戰
天阿這鶴帥到炸裂
2017-03-31 12:48ATYS~司武伊昂~：
最新回 8號一定是先玩了自動人形
才會把那段畫成那樣的吧(ﾟ∀。)
2017-04-07 08:19怒音悲：
p站最新話已經出了，不知大大翻譯進度如何呢？(>ω<)
2019-02-25 20:55你先反省一下: )：
第一張最後一個對話框：
"我記得...今天應該只有訓練而[以]..."
應該是[已]吧

是說我覺得瑞鶴之所以沒反應的原因
大概只是因為瑞鶴她看的見"顏色"吧
也就是說，在其他人眼中的幼年黑軒，可能只是個可愛的小男孩
但在瑞鶴眼裡，卻還是會想到那個外表兇悍的黑軒櫻花吧......
就算瑞鶴是個有點嚴重的正太控，這要怎麼萌起來呢......