隨著「伊藤計劃三部曲」的結束，最後──也是最初的故事《虐殺器官》終於上映了。從小說出版順序來看，其實《虐殺器官》才是伊藤計劃最早的作品，之後才是《和諧》及圓城塔續完的《屍者的帝國》。《虐殺器官》本來也是預定在這三部劇場版動畫化的作品中第二個上映，但卻因為某些原因(據說是Manglobe破產)而延期。謝天謝地，還好不是直接被中止掉，就算多等一年也沒關係的。
《虐殺器官》算是一部近現代科幻小說(如果有用錯詞請指正)，設定是在一場名為「塞拉耶佛事件」的恐怖攻擊之後，政府實施了大量監控與個資管理的世界。故事主要敘述美國情報部隊的克拉維斯‧薛帕德上尉受命追捕一名疑似在世界各地引發大屠殺的美國人──約翰‧保羅──的故事，並在一次又一次的追捕中，漸漸了解到約翰‧保羅所使用的「屠殺文法」的存在。
如果你是抱著想看虐殺與獵奇的心態去看這部作品，那我必須說實在太可惜了。誠然這部作品在發便當和灑番茄醬上毫不手軟，但我個人覺得更精采的、也是佔這部作品至少一半篇幅的是其中關於哲學、文學、語言學、甚至心理學的討論。雖然未能將原著小說所要表達的完整呈現，但也算是將幾個比較重要的點帶出來了。甚至僅僅是這一點，我想對於沒看過原著的人來說，恐怕也要多消化幾次才能比較明白吧。
我閱讀原著基本上應該已經是一年多前的事了，所記得的已經不夠完整，但還是稍微講一下我有注意到不同的部分。首先，原著基本上是以主角薛帕德上尉的視角在敘述，所以讀者對主角的心理變化能了解得比動畫詳細得多。第二，主角在原著中幾次回憶起他的母親，這些部分動畫全部砍掉了。此外，我個人有點小遺憾的是艾力克斯的死。動畫中他因為情緒異常而死於任務現場，原著中的他則是在任務結束回國後自殺。除了死法的美感差距之外，原著中這個角色作為天主教徒與殺人者的拉扯也是我很喜歡的一個部分，雖然知道製作組製作組的刪改應該有部分是因為篇幅限制，但還是覺得有點遺憾就是了。
除了這些部份之外，我相信還有不少與原作不同或刪減的部分，但礙於最近沒有時間複習小說，大概也沒辦法特別去考據了。就看過《屍者的帝國》與《和諧》的經驗，《虐殺器官》其實是「伊藤計劃三部曲」中改得最忠於原著的了。《屍者的帝國》是原著就很詭異，動畫就更加意義不明了；《和諧》大致上算忠於原著，但結局卻詮釋成了和原著完全不同的方向；《虐殺器官》雖然結尾比較偏暗示(雖然我覺得還滿明顯的)，但和原著基本上是相同的。終於有一部沒有被魔改了呢(笑)。
在目前看到的心得文中，不少都覺得在主角開始第一次任務前的段落不用認真看，我自己是不太贊成的；雖然速度真的有點太快，但我反而覺得前面這段是讓這部電影有完整感的一種作法，同時也是很快帶過後面劇中沒辦法詳述的「塞拉耶佛事件」的選擇。時間點基本上也才三個年份，用心一下的話，會更明白整個故事的輪廓的。
總體來說，我對這次《虐殺器官》的電影是滿意的。如果是對沒看過原著的人來說會比較辛苦，需要全神貫注將近兩小時才能抓住這部電影基本的內容吧。當然如果想要更了解，還是小說會比較精彩的。
最後想要來感嘆一下。我個人其實是不太偏好科幻小說的人，雖然在精采的作品面前已經破例過好幾次了，伊藤計劃的作品就是其中之一。無論是《虐殺器官》還是《和諧》的小說，都讓我覺得很對胃口、非常精采，然而令人遺憾的是，伊藤計劃在未能完成《屍者的帝國》時就英年早逝了。雖然《屍者的帝國》得已出版是件高興的事，但作為一個風格不同的科幻作家，圓城塔的續寫實在不怎麼令人滿意。每每重溫伊藤計劃的作品，為其中的精采而動容時，就會忍不住再一次感嘆：「如果能看到伊藤計劃完整完成的《屍者的帝國》就好了呢」。
~ 2017/3/7 16:02
LINE