日誌2017-03-18 14:23

(翻譯) [ユーリ] 2017年1月：日韓的不睦

【たちよみ現代史】日韓不仲2017

來源：http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60865679

好一陣子沒來搞這部了…做過期新聞的感覺挺微妙的說…

另外文中提到大使館跟領事館就順便來介紹一下他們的差異。

大使館是一國在他國的最高外交機構，代表整個國家的利益，只會有一個，一般來說都設置在駐在國的首都。而領事館則可以有多個，一般在駐在國的大型城市。（雖然有蠻多國家只在他國設置大使館，而不設置領事館）

而這兩個單位的關係，在大部分情況下，領事館是大使館的下屬部門，向大使館彙報（有少數特例存在）。如果領事館最高代表級別為總領事，則就是總領事館，否則就是普通領事館。

領事館主要職責是向本國公民提供領事服務、發放簽證和商務方面。而總領事館職責和大使館類似，但內部的部門通常來說會比使館要來得少。

91

24

LINE 分享

相關創作

【汰換】

【東京】10日行，只有照片，沒什麼感想

文字的序順不影響閱讀

留言

• 2017-03-18 14:29Dean：
  完全沒有這個事件的印象...同時期的美國大選過於耀眼了嗎www

  2017-03-18 14:31喵哈哈(bye bye)：相關的報導
  http://www.vop.co.kr/A00001105944.html

• 2017-03-18 14:30阿姆斯特朗旋風噴射砲：
  美國表示：我都給川普搞到快瘋了你們還給我來這套(誤
• 2017-03-18 14:35金剛：
  大家比較關注那個女總統的事情吧
  畢竟跟三星有關
  三星前陣子又有電池爆炸全球回收的負面新聞
  一波又一波
  外國人對二戰的印象大多是希特勒
  亞洲的議題
  他們沒怎麼再理會吧
  我們亞洲人也無法體會那麼嚴重的種族歧視爭議
  亞洲比較多的是國籍問題
  大家都有理由恨日本
  然後中國緊咬香港台灣不放
  北韓又時不時出來哭腰
  所以對於這個少女像的事情
  台灣媒體也只有報一下下
  統媒也沒多報
  都在為228準備輿論
• 2017-03-18 14:35樓T：
  相對之下我們好像還好一點[e18]
• 2017-03-18 14:38☭斗大的字☭：
  感覺美國怎麼說都兩邊不是人……看了原作p網下一篇滿有趣的說
• 2017-03-18 14:56亞柳 INUMURA ARU：
  除了大使館、領事館，還有「代表處」和「辦事處」哦。
  說到這我就覺得無奈，因為大家常常抱怨政府外交部辦事不力，卻不知道我們只能在那裡設名義上非政府性質的辦事處 ...（扶額
  

  2017-03-18 16:56喵哈哈(bye bye)：是啊…可惜那兩個並不算是政府性職的機構[e8]
  話說我看到的對照是「代表=使館／辦事=領事」
  除了台灣還有國家會設置這種東西嗎（貌似查到的都是些民間的）

• 2017-03-18 15:19零弦：
  剛好跟美國總統大選同一時期
  日韓這件事還真不知道
  所以韓國民間團體在跟日本還很敏感的時期做這種銅像的意義是?
  有空來去goolog一下好了
• 2017-03-18 16:04神滅：
  台灣都主要是在玩內鬥
  綠色在搞排除異己的偽轉型正義
  藍色在搞內鬥 互相咬的一嘴毛
  剩下某力量在拼老命刷存在感
  除了內鬥就是耍嘴皮 根本沒有實質作為
  其他國家根本不把中華民國當回事...
• 2017-03-18 16:14樗：
  重點不是你內鬥不內鬥,外鬥不外鬥,而是你有多強,影響力有多大
  
  美國大選也是美國的事,全世界都在關心
  
  中東和非洲又鬧飢荒了,將有上兩千萬人要餓死,那又怎樣?有人關心嗎?
  
  唯有強者的的痛苦是痛苦,強者的煩惱才是煩惱,而弱者,沒有人在乎你

  2017-03-18 16:53喵哈哈(bye bye)：很遺憾還是有人關心的，這方面比較深度的報導要去看半島電視台[e4]
  雖然UN有提供援助，但21億美元的款項僅達到6%（根據上星期的報導），而且內戰也讓很多援助物資無法安全抵達災區。

• 2017-03-18 16:35龍娘哈斯哈斯：
  樓上國際觀66666666

  2017-03-18 16:54喵哈哈(bye bye)：中東/非洲方面的資訊半島電視台會比較講得詳細

• 2017-03-18 17:07血雨死神．飛燕：
  第一篇第二格應該是「祭」出吧？
  
  另外樓上上....(老實說我蠻無言的)
  
  <飛燕小啟>

  2017-03-19 12:01喵哈哈(bye bye)：那個字改過來了[e4]
  話說上上樓感覺挺中二的說wwwwwww

• 2017-03-18 17:17藍沢はくや：
  這篇挺有喜感 wwww
  是說少女銅像的新聞在下也是頭一回知道，不過也不意外日本和南韓會有這樣的反應 0.0
• 2017-03-18 17:35超級聰明豆：
  竟然偏偏弄在總領事館....雖然是有著一定民族立場上的表現，但現實外交層面可不是能簡單控制的住的啊...(一定讓很多人頭痛[e20]
• 2017-03-18 18:35亞柳 INUMURA ARU：
  也有哦，用"辦事處"孤狗下去，也有很多國家在台北設立同性質的辦事處。
  Wiki 在這一點上有整理出一份清單，是不錯的參考。
  
  https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%A6%E8%B3%AA%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8
  
  看著留言板的討論，我也提點意見吧。
  
  　　關於民間團體設置銅像這點，我覺得和時期是沒關係的。政府會為了內外政治需要考量行動，通常會在這種敏感話題上克制，除非碰觸這種話題能產生政治利益。
  
  　　但是民間團體不需要，不如說民間團體時時刻刻都必須抓著議題不放，以免陷入政治邊緣化，找到機會就強調自己的政治訴求是很當然的一件事，至於他們何德何能可以放雕像，那則是政治角力的問題。結論就如作者說的：「民族情感與國家利益背道而馳了。」
  
  
  　　至於大國煩惱和小國煩惱這件事，雖然某樓的說法「缺乏國際觀」，但是在國際政治上是「七分正確」的理解。雖然國際組織付諸許多行動，但是非政府國際組織的行動通常對一個國家的局勢沒有決定性。（例如白帽、無國界醫生、紅十字會...etc）
  
  　　具有政治影響力的政府國際組織，則也受制於國際政治角力，而要理解國際政治角力，就必須先釐清組織中具有領導力/決策力、組織力、行動力的單一或複數國家的國內政治角力，同時瞭解彼此外交關係，進而才能瞭解他們的國際政治。
  
  　　在每個國家的總體影響力不均的情況下，當然政治弱勢國家（通常也是貧窮國家）會在角力中被邊緣化，這在歐盟、聯合國的組織歷史上相當多見。舉極端的例子來說，就是以巴問題。更貼近時事的例子則是烏克蘭分裂問題。
  
  　　但是某樓的那三分錯誤——也是之所以我們說他沒國際觀的原因，在於貧窮國家擁有貧窮狀態下才具備的國際政治影響力，最典型的例子是金正日時代的北韓，利用人道危機和核武換取國際救援，這使得他們走向類安倍經濟學，而刻意使國家保持貧窮。但是最經典的例子莫過於希臘危機，這個危機使學家真正意識到貧窮國家對國際的影響性。
  
  
  
  　　追根究底的說，所有實際發生的都有它的道理，雖然給予窮國、窮人支持、援助是我們的責任，但是不能在情感上一概的對弱勢方施以被害者心理，因為那有時會令我們忽略影響現實情況的因素。

  2017-03-19 12:13喵哈哈(bye bye)：原來如此，受教了
  昨天半島的新聞才說南蘇丹政府在飢荒中仍然持續採購武器
  （至少佔了國家總預算的一半甚至更多）
  雖然美國有再聯合國提出禁運武器措施，但遭到安理會否決

• 2017-03-18 20:04outsmart33：
  刻意讓國家保持貧窮
  這還真是可怕而凶狠的策略呀
  這一提醒倒真的讓我想到
  窮國的確有只有窮國才能出的牌
• 2017-03-18 20:25楓：
  請問台灣看得到半島電視台嗎？
• 2017-03-18 22:10亮晶晶人造人：
  某樓國際觀應該是沒在看國際新聞才會這麼說的...其實那個饑荒問題很早就有報出來了，只是非洲的內戰問題很嚴重，再加上國際援助對於廣大非洲來說只能算是杯水車薪而已。

  2017-03-19 12:17喵哈哈(bye bye)：我記得好像是11年就有苗頭了???
  而且人道組織入國還得被南蘇丹政府收一大筆簽證費（1萬美金）

• 2017-03-18 22:29gilgamesh：
  某樓的國際觀不就是中二問題嗎？[e8]

  2017-03-19 12:17喵哈哈(bye bye)：是挺中二的wwwwwww

• 2017-03-18 22:39突擊一番：
  看這篇時剛好在聽愛國歌(北邊的)
  日韓關係變糟啦！該怎麼辦！？
  來！"大浦洞飛彈"！！！！(以上無責任來亂
• 2017-03-18 22:44莫瑟斯：
  這陣子新聞看下來各國都好像有點自顧不暇的感覺啦
• 2017-03-18 23:31阿迪肯：
  日韓這件事有這麼沒聲音?這件事算那時的東亞大事,我有看到新聞播呀
  MOD看的到半島電視台,但最便宜的那方案看不到
• 2017-03-19 02:04靈感君(大鳳沉睡模式)：
  很簡單喔，南韓現在總統下台了，快要選新總統了，那個敢去挑戰民意拿走銅像不是給政敵攻擊機會嗎?
  反正你日本為了選票民情不也一直去拜靖國嗎，也到你試一下被噁心了。
• 2017-03-19 20:16溫妮兔子：
  神滅+1
• 2019-02-25 21:35巧合，都是巧合：
  日韓的問題真的很麻煩，為了國家利益兩者必須合作，但是歷史+民族性因素卻讓兩國之間的關係相當的險惡......[e8]

• 送出