當然不止下面五種,還有其他的。
1.)Vてみる. (試~看看)
食べてみてください. (吃吃看吧。)
やってみましょう! (來試試吧!)
*此句型是輔助動詞句型之一(前面的”ている”和”てある”也是。)
*” Vてみる”的基本用法是”試試~看”。
*前面用的動詞基本上是”意志動詞”(用意志可以完成的動詞),但
“非意志動詞”如果是”Vてみたい“的句型,可能可以成立。例如:
痩せてみる(X)痩せてみたい(O) (想瘦下來看看。)
出会ってみる(X) 出会ってみたい(O) (想相遇一次看看。)
2.)Vておく. (事先~)
ビールを冷やしておきます. (事先把啤酒冰好。)
席を取っておきます. (事先佔位。)
*此句型的基本意思是”為了某目的事先做好某事”。
*口語中會“Vておく”縮成“Vとく”、 “Vでおく”縮成“Vどく”。例如:
料金を払っておく →料金を払っとく。
3.)Vてしまう. (~完了.)
今日の宿題をやってしまいました. (今天的功課做完了。)
学校に遅れてしまった! (上學遲到了。)
*” Vてしまう. “表示兩種意思,1.動作完了。
2.並非本意卻做了令人遺憾的事,帶有令人遺憾可惜無法挽回的心情在。例如:
友だちとの約束を忘れてしまった. (我忘了和朋友有約定了。)
昨日道で見つかった犬が車にひかれて死んでしまった.
(昨天在路上發現的狗被車輾過死了。)
3. 口語中會“Vてしまう”縮成“Vちゃう”、 “Vでしまう”縮成“Vじゃう”。例如:
やってしまった →やっちゃった。
死んでしまった →死んじゃった。
4.)Vていく. (越來越~。)
風船が遠くへ吹かれていきます. (氣球被吹到遠方去。)
たんだん人間の平均寿命が延びていきます. (人類的平均壽命漸漸越來越長。)
これからもがんばっていきます. (今後也會努力下去。)
*此句型可以表示
1.物體越來越離說話者越遙遠。
2.從現在開始隨著時間增加,會越來越變化。
3.某個動作會延續到未來。
5.)Vてくる. (越來越~。)
先生はこちらへ歩いてきます. (老師走了過來。)
おなかがすいてきました. (肚子越來越餓。)
大学院を卒業してからこの仕事につとめてきました. (研究所畢業之後就做這份工作到現在。)
*跟上一個句型相反,此句型可以表示
1.物體越來越離說話者近。
2.從過去開始到現在,隨著時間增加會越來越變化成現在這樣。例如:
“肚子餓”是從”沒有餓”到現在”餓了”。
3.某個動作從過去一直延續到了現在。