外文資料翻譯整理。本次花費時間:1小時
(◕ H ◕)
Androcymbium capense
異名
Colchicum capense ssp. capense
Androcymbium eucomoides
Androcymbium leucanthum
Anguillaria capensis
Melanthium capense
Plexinium punctatum
俗名(該屬成員的俗名大多都是這兩個)
Cup-and-saucer
men-in-a-boat
Androcymbium capense 最初在1913年由 Druce, George Claridge 發表在 Botanical Society and Exchange Club of the British Isles 3: 413. 1913。
屬名「capense」源自於「Cape」,也就是南非的開普敦(Cape),指的是發現的地點。
分類:秋水仙科 Colchicaceae>搖船花屬 Androcymbium
秋水仙科包括20多屬,皆草本植物,一般含有有毒的秋水仙鹼。分布在世界各地,以熱帶地區種類最多。
過去分類法大多不承認秋水仙科的存在,直到1998年根據基因親緣關係分類的APG分類法將這些屬以及一些分散在其他屬中的種統一划歸為秋水仙科。
Androcymbium 屬
最初在1808年由 Carl Ludwig Willdenow 提出。屬名源自於希臘文,由「andro- (意思是male,男人)」與「kymbe (意思是boat,船)」所組成,意思是「船上的男人」
屬名在台灣沒有中文翻譯,中國則翻譯為「搖船花屬」。
該屬成員多年生,花很矮小,通常花朵都是在綠色或花瓣狀的苞片中以短花梗著生。由於植株外觀,該屬成員常見的俗名有:「cup-and-saucer(茶杯與碟子)」以及「men-in-a-boat(船上的男人)」。成員約有40種,主要在非洲和地中海(南歐、中東、加那利群島),其中有13種在南非的開普敦。
- Androcymbium capense 未開花原生地植株照>>傳送門
- 植株開花照>>傳送門一、傳送門二
- 日本的人為栽培植株開花照>>傳送門
- 植株整個節間拉高的開花照>>傳送門
- 植物科學繪圖>>傳送門
在南非地區為冬季生長的球莖植物,該球莖
具有毒性(秋水仙素) ,但也有人將其作為藥用。會長出3-4片披針狀的革質葉,葉片邊緣有毛,有時會有波浪狀,葉片大多貼地生長(但也受環境影響,並非絕對),植株低於15公分高。冬季至春季(南半球6-8月、北半球則3-4月)開花,花朵外有著大型呈白色或綠色條紋的苞片。
栽培管理
日照:全日照至半日照
介質:砂質土壤
播種:秋冬季。
參考資料