書名:公園生活
作者:吉田修一
譯者:鄧曉蘭
閱讀困難度:中 (適合有一定閱讀量,或經歷的人)
內文簡介:
全文分成兩個章節,其中公園生活主要是以我為主,與另一個女主的互動,寫法並非像戀愛小說一樣,內文多數著重於我的視角,以及他多次在公園內所見的景致,與內心的鋪成。
兩人相遇的開端,那在文章內也有多次的提到。此外從兩人的互動也是有意思的一環,不光只是漸漸從陌生人便成好友的關係發展,從對話與相處的內容也有不少細節與鋪成。
Flowers這章的閱讀難度就明顯高了一點,全文主要分為夫妻關係、上司下屬關係,以及關於外遇的部分。文章篇幅不長,非常的有層次與內容,出場的角色雖然多,在角色描寫上也很到位。
內文賞析:
P30中後段 一個經過長椅前的路人捧著星巴克的杯子,我的目光也急忙追了過去,不過杯子的主人卻是白種男性。只要在公園長椅上發呆的時間一久,就會發現風景這種東西其實要有意識才看得到。泛著漣漪的池子、長著青苔的石坦、樹木……
P87後段 才剛踏入園內,沁涼的夜風便拂上我因酒意而泛紅的雙頰。在遊園步道上,路燈點點而立,只有路燈下方看來像是飄浮在青綠色的朦朧黑暗中。我穿越數盞青綠色的燈光,進入第一花圃,環繞著花圃長椅上有著零星幾對情侶的影子……
影片: