今天生日。
實際上我不是會把個人資訊丟出來的人，也不認為我會常寫這種文章，但總有種該做些紀錄的使命感。
過去一年(實際上還有5天)，我都在美國求學，雖然說現在還差目標的大學很遠，雖然緩慢，但或許有在確實前進吧。
「人生是充滿岔路的旅途」的確不假。對過去的我來說或許現在的狀態是他怎麼也想不到的吧。曾經將日本做為目標的我，現在竟然會選擇美國作為讀書與工作乃至於未來生活的據點。一旦做出選擇，就只能沿著那選項之後所延伸下去的道路前進，沒有遊戲中所謂的「儲存」與「讀取」。
而未來只能想像，直到那一刻為止，都無法真正預期。我們都只能對過去揮別；對未來伸手捕捉那虛無的幻象。
想想，自己或許也是妄自菲薄。
我以前曾經有過一個目標，「成為多才多藝的人」，雖然說是多才多藝，但實際上的期許大概是「十全十美」吧。因為這個目標，我的確嘗試了很多不同領域的事物，寫作與繪圖不在話下，也曾經嘗試過小時候曾經放棄過的音樂。
最後當然也是不了了之，這跟我那類似三分鐘熱度的個性有關。不過，那些殘留下來的經驗和知識，確實成為了現在的我的根基。
另外一方面，我有著一種習慣，總是會去搜尋自己沒看過或是不明白的事物，聽起來理所當然，但實際上這範圍極為遼闊，從專有名詞到路上的廣告標語，只要有機會我就會去找相關資料。到最後累積起來的知識(當然，日常用不到的佔了大多數)，連我也不知道來由。雖然用不上，但也讓我變得能夠理解並跟上許多範圍的話題與內容。
說來，自信跟能力並不是絕對相關的東西。
這世界我最敬佩的其中一種人就是那種明知自己畫技不到家卻也能大方地把自己的成果公開的人。不論是任何人都有著幼年期，有著稚嫩無知的時光。忘了這點卻想讓自己成為頂尖就像是在跑馬拉松的時候掐死了自己的脖子一般，親自扼殺了自己的可能性。
無論是誰都平凡的無可救藥，同時，卻又是如此的獨一無二。
========================================================
說些比較輕鬆的。
我的小說真的很缺回饋。沒有意見之類的東西真的很難掌握自己的文筆到底是好還是不好，或是到底有沒有什麼問題。
嗯，對。我的確是拖了很久的稿。說自己低產大概也沒用吧。
不過相信我，我絕！對！沒有棄稿。
很快就會有進度出來了(大概)。
說說翻譯。
其實最一開始是因為抽不到哈桑王賭氣，怒搶翻譯。最後也不知道為什麼，就變成了一種習慣。大概是一種類似炫耀的使命感吧，覺得自己會日文不做這些誰來做呢？到現在小屋人氣翻了20倍有也是我從沒想過的事，翻出來的文本大概都比自己曾經公開過的小說字數還要多了。做翻譯帶來的人氣對我來說也有種培養潛在觀眾的意義在，希望這些人可以回流到我的創作。
今天也快結束了，總算是趕在時間內寫下這些。雜亂無章，但是我的內心話。
感覺有些詭異但，如果你肯讀到這，我萬分感謝。
LINE