小屋創作

日誌2017-06-04 02:23

【2016周澤楷生日賀】槍王【Dancer in the Dark中文填詞】

作者:★鬼紗

嗨嗨~大家好,我是鬼紗!
好像有段時間沒上巴哈了
於是就上來除個草發個歌詞吧

自我從2015年入全職坑後,就沒出過坑了
對於《全職高手》的小說完結,漫畫及動畫開始連載與播映,身為個粉絲我是很激動的!各個都是會動的男神!能不激動嗎!
而且動畫開播前的正式宣傳PV,角色大亂鬥時的配樂我超喜歡的,超棒!

所以廢話不多說──英雄,一起入坑吧!

呃恩,話題跑遠了www

這次填詞的主角──周澤楷,即是全職裡被譽為「槍王」的角色,顏好人好咱們小周哪都好
雖是後起之輩,但憑他在賽場上橫掃千軍、被稱為「一人戰隊」的實力,可說是和「榮耀第一人」葉修不分軒輊。雖然老葉經驗老道、仍略勝一籌

但即便他實力出眾,他卻從不因此桀

或許就是這點討人喜歡吧


他寡言,手中的雙槍卻替他訴盡一切

他回眸,眨眼間平定瞬息萬變的戰況

他舉槍,那熟悉的安魂曲將就要奏響。

他輕笑,在一片槍林彈雨中,贈予你最後的哀悼。



「子彈所及之處,周澤楷即是規則。」






【槍王】

破空的槍響在迴盪 誰手握致命的流光
漫荒業火恣意遊蕩 冰霜銀霰凍人鋒芒
風揚起硝煙的殘像 掩去屍骸顏面驚惶
獨立於沙場淺笑漾 昭告天下何人為王

*

沉默前行 毫無畏懼嶄露鋒芒
稱霸全場不過凌空一聲槍響
眸中不滅沉著與冷靜的策劃
瞬息萬變的戰況霎那間即了若指掌
身處槍林彈雨中既難進攻亦難防
那又何妨,背水一戰好過退讓
扳機扣響飛濺的血花還只是濫觴
輪迴不斷的再將槍上膛

破空的槍響在迴盪 誰手握致命的流光
漫荒業火恣意遊蕩 冰霜銀霰凍人鋒芒
風揚起硝煙的殘像 掩去屍骸顏面驚惶
獨立於沙場淺笑漾 昭告天下何人為王

*

子彈劃出的軌跡內規則由我司掌
快捨棄你還能反敗為勝的奢望
幽黑槍口瞄準剎那彈無虛發
劃破雨滴斷藤蔓執意不退場的理想
烽火平息後未曾有風平浪靜時光
新火燎原狂妄的映亮穹蒼
巴雷特的輕笑奪去侵略者的張狂
王的步伐有誰能夠阻擋

踏過血泊弔唁輕狂 身經百戰受人景仰
無聲無息剿敵廝殺 雙槍在手橫掃全場
血濺沙場亦不懼怕 沐火而立淬煉榮光
因榮耀而生的戰場 無悔為冠再戰一場

0

0

LINE 分享

相關創作

【娃外拍】臺北市立圖書館 北投分館

【歌詞翻譯】いつも通り。/ 初音ミク

告白 - カンザキイオリ feat.初音ミク 中日歌詞翻譯

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】