「斯巴達永遠不死，喬治。他們只會在戰鬥中失蹤而已。」──卡特-A259(Carter-A259)
「海情局第930條命令(ONI Directive 930)」是UNSC對於斯巴達二代戰士的陣亡報告所訂下的規則，此命令成為一個傳統，後來還延續到斯巴達三代計畫。然而，此命令已經不適用於現今的斯巴達戰士們，UNSC選擇照實地紀念他們的犧牲，而不是為了政治宣傳的目的，繼續維持斯巴達戰士所向無敵的形象。
協議內容
為了維持UNSC軍人的士氣，任何斯巴達戰士的傷亡只能被列為MIA(Missing In Action，在戰鬥中失蹤)或WIA(Wounded In Action，在戰鬥中負傷)，不能被列為KIA(Killed In Action，在戰鬥中陣亡)。
背景
當UNSC決定把斯巴達二代計畫公開時，海軍情報局擔心斯巴達戰士的陣亡報告會對UNSC的士氣造成嚴重打擊。為了預防此狀況，海情局第二處發布命令，要求對所有斯巴達戰士的陣亡狀況進行掩飾；具體而言，該命令禁止斯巴達二代戰士的個人資料被標示為KIA的狀態。
這個協議創造、維持了斯巴達戰士永遠不死的神話，並且使得斯巴達戰士們常常引用「斯巴達永遠不死」這句有些苦澀、挖苦的台詞。星盟並不知道這個協議，由於斯巴達戰士在對抗星盟士兵時有著以一敵千，並且毫無傷亡的驚人戰績，星盟─包含先知們─時常將他們稱為「惡魔」。
協議於斯巴達三代計畫的運用
至少有三位斯巴達三代戰士被列入此協議中。凱特-B320在瑞曲之戰時，遭到薩哈里狙擊手射殺後被列為MIA。此外，在凱特陣亡之前，柯特·安柏斯(Kurt Ambrose) 少校，即柯特-051(Kurt-051)把兩位斯巴達三代戰士標定為MIA，遵守著不將斯巴達戰士列為KIA的傳統(譯者注)。
譯者注：這邊提到兩位陣亡的斯巴達三代應該是丹堤-G188(Dante-G188)、荷莉-G003(Holly-G003)，他們是在瑪瑙星戰役時陣亡的，發生在2552年10月31日~11月3日的期間；但是這時候瑞曲之戰早已結束了2個月(2552年8月30日)，怎麼看都不會是兩人比凱特先陣亡。Halopedia似乎搞錯了時間點。
由於第390條命令是被指定用在被公開的斯巴達二代計畫，柯特的行徑比起遵照官方命令，更像是個人情感下的作為。事實上，斯巴達三代計畫並未被公眾所得知，因此沒有對士氣造成負面影響的疑慮。
而凱特則是個較特別的案例。她隸屬於貴族小隊(NOBLE Team)，使她的狀態類似於斯巴達二代戰士們。因此，貴族小隊其餘陣亡的斯巴達三代戰士很有可能與她一樣，採用相同的處理方式列為MIA。
軼聞
在「最後一戰5-守護者」中，玩家操控約翰-117(John-117)復活隊友時，偶而會如此說道：「斯巴達永遠不死」。
出現作品
小說：
最後一戰-短兵鏖戰(首度出現) Halo: First Strike(First appearance)
最後一戰-瑪瑙之魂 Halo: Ghosts of Onyx
最後一戰-進化 Halo: Evolutions
漫畫：
最後一戰-惡化 Halo: Escalation
遊戲：
最後一戰-瑞曲之戰 Halo: Reach
最後一戰4 Halo 4
最後一戰5-守護者(僅被提到) Halo 5: Guardians(Mentioned only)
其實卡特-A259的那句台詞是出自瑞曲之戰的預告，在遊戲的相同橋段中並沒有出現。
LINE