小屋創作

日誌2017-07-23 14:10
(翻譯) [8号] 黒い艦これ漫画134

作者：喵哈哈(bye bye)

黒い艦これ漫画134「惡魔的世界」

來源：https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63885673

人類的靈魂已經被地球的重力束縛住了！
Sieg Zeon！

另外131回黑軒有提到在艦娘普及化之前就已經有其當類似的技術存在了（其它的擬人化作品）
而本篇的丹陽正是其中一個運用例。雖然名為艦娘，但它的機設是參考了鋼鐵少女，不過參考的部份只有艤裝的配置方式就是了。

對了、下回黑回哦。

146

51

相關創作

身邊總有這種朋友

【艦これ】切裂シーカー-退役後艦娘After⑨

▋ 減胖神器 ▋

留言

2017-07-23 14:17白首千層麵：
等等等……居然覺醒了！！！
2017-07-23 14:19主教仔：
....變FLAGSHIP級啦
2017-07-23 14:20追巴士：
你們到底覺醒了什麼www不要變成食物雷達啦www
翻譯辛苦了~~下回黑回啊，我去買山藥回來煮先來顧胃一下好了.....(胃痛預備
2017-07-23 14:20水工鳥：
還以為這次又會出事
就像亞歷克斯那個時候一樣
BOSS根本就是另一種意義上的柯南啊
只是他可以和愉快的小夥伴們一起痛扁引發事件的犯人
喔，這麼一說，或許她的存在會比較接近某個無節操巫女
2017-07-23 14:24大方：
水手服的問題中，(大批川-大批穿)才對有錯字
2017-07-23 15:39喵哈哈(bye bye)：改過來了，感謝指出(*´▽`*)
2017-07-23 14:24Concerta：
川水手服

最後的那個預告...大夥們，胃藥的存量還足夠嗎？
2017-07-23 15:39喵哈哈(bye bye)：改過來了，感謝指出(*´▽`*)
2017-07-23 14:27宅衛軍：
朝向無謂的方向Power-up了wwwww
2017-07-23 14:29寬腹螳螂：
廢鶴又覺醒了沒意義的能力www
2017-07-23 14:31幻覺概念：
連NT都能覺醒的異常才能被胡亂運用在預測晚餐茶點的菜單上www什麼時候來爆個種吧www
2017-07-23 14:41吉良：
不要把NT的能力用在那主無聊的地方啦!!!!
2017-07-23 14:57天樞Ｄ奧古斯特布麗：
竟然是new type WWWWW
2017-07-23 15:31暗黑方程式：
有參考鋼鐵少女啊
；w；)
2017-07-23 15:36超級聰明豆：
感謝喵大翻譯!!!boss真是太可愛了，而且雖然說boss說自己沒什麼變化，但向黑兔兔說出那些是我覺得就是邁出了很大的一步呢~瑞鶴姊和北醬果然擁有超乎尋常的才能，不如說也許正是因為她們是這樣的性格才能覺醒吧(食物nt啥的www下回黑回!!!吊胃口!!!!!!

2017-07-23 21:53喵哈哈(bye bye)：8號那邊是說接受惡又不向惡屈服，感覺可以說是麻婆（愉悅犯）的另一個可能性吧
2017-07-23 15:45破壞之牙：
這是大宇宙意志的頻道總算對上了彼此的電波[e35]
還有終於到了星際時代阿，接下來就是宇宙戰艦大和號的故事啦啦啦啦啦[e28]
2017-07-23 15:54御雷天響：
乾NT能力被用在奇怪的地方了喔喔喔喔喔喔哦
2017-07-23 16:00～　Boomer　～：
那個眼睛比較趨近於00的變革者吧?
2017-07-23 16:08少艾：
部分的宇航員從太空回望地球時會發生一種認知轉變，這種轉變會影響他們的人生觀、世界觀、並對自己所處的世界產生強烈的使命感，這種現象稱為"總觀效應(Overview effect)"

不過比起這個，我覺得能夠知道自己晚餐吃什麼好像會比較好ww
2017-07-23 16:10小柊(由良控)：
固有技能:晚餐時在做什麼菜?有沒有甜點?可以跳舞嗎?₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾
2017-07-23 16:11射定之箭：
吹雪好可愛~
2017-07-23 16:42加爾迪桑：
這兩個才能點錯發展方向了吧XD
2017-07-23 16:49攻擊者試作型：
又要黑了喔…
2017-07-23 17:30新月紅茶：
成為開司,正是我為此踏上的第一步
2017-07-23 17:57outsmart33：
後面的八号感言很發人深省呢
作為提督給與艦娘的回饋
漣的世界也真惡意
有強大的戰力卻沒有相應的地位
會走到悲劇結局似乎已有遠因
2017-07-23 21:28喵哈哈(bye bye)：關於這點8號在推特也有說明到，漣世界的那些穩健派（和平傻瓜）之所以可以坐大可以說是軍方的功勞。這張圖中可以看到軍部的人提到「不能把艦娘技術交給東方集團(華沙公約國)」，而在對抗棲艦這種絕對得依靠艦娘力量的戰爭，那些共產陣營只能用傳統武器打棲艦，他們的損失有多嚴重可想而知。
http://i.imgur.com/BtKPff5.jpg
2017-07-23 21:32喵哈哈(bye bye)：而這種嚴重的損失正是造成穩健派崛起的原因，原本雙方都在進行軍事競賽的冷戰，共產陣營因為棲艦損失了絕大多數的兵力，也讓穩健派裁軍的立場更加穩固。

只是最後穩健派沒料華沙公約國會拼個魚死網破，不過雖然文明毀滅，但人類依舊從這種末世的環境中展開重建（漣篇的死亡人數還沒電太太那邊多）
2017-07-23 21:35喵哈哈(bye bye)：在冷戰的背景下，打倒棲艦，而且還順便把共產陣營弄殘。NATO會走上裁軍的道路也是蠻正常的，只是穩健派基本上沒把漣她們當人看就是了
2017-07-23 18:34灌水師：
類似的煩惱，Jojo的花京院也提過，不過蓮華自己就找出煩惱的答案了
沒覺醒特殊能力，但靠努力跟頭腦站到頂端，這種路線還比較適合蓮華
2017-07-23 18:53澤澤：
哎呀~世界地圖更新到宇宙了!
十年前的憧憬與感謝在十年後的今天終於說出口了也為櫻花的心稍稍地給予救贖...
翻譯辛苦了
2017-07-23 22:11喵哈哈(bye bye)：關於宇宙的部分我想到8號以前有稍微提到過勢力架構，我把它補進最後一張圖了
2017-07-23 20:23默爾：
感謝翻譯，感覺這個世界線是在無數巧合的HE下達成的啊
2017-07-23 21:15呆呆鴻：
海鮮會讓咖哩死掉的!(重點錯誤)
2017-07-23 22:06outsmart33：
感謝喵哈哈大的補充
喵哈哈大的歷史政治素養好高!!
是說電太太的世界死這麼多呀
名符其實的"滅亡"耶
2017-07-23 22:15依斯.御魂：
我怎麼記得蓮華第一次去海軍Happy Land時
司令官是穿小兔子裝不是黑色動力裝甲？
2017-07-23 22:17喵哈哈(bye bye)：http://i.imgur.com/aqKIo0j.jpg
2017-07-24 04:00蒼風提督：
還我蔚藍純淨的宇宙Sieg Zeon！
2017-07-24 05:10B.C.K：
果然人類不該被重力束縛住啊
Sieg Zeon
2017-07-24 07:59outsmart33：
說起開採衛星資源
地球只有一個衛星月球吧？
也是月球表面資源六四對分嗎？
還是指其他行星的衛星呢
2017-07-24 09:51藍風天澄：
也可能是採集資源用的人造衛星，就是在高達裡下場都不怎麼好的那個．．．．．．
2017-07-24 10:37小小風：
資源衛星大概就跟鋼彈裡的一樣、在宇宙飄浮的衛星群吧
2017-07-24 16:52歿世：
居然有zeco老師的作品啊wwww
2017-07-24 17:15隙間觀望≒波：
覺醒了感覺有點用卻又好像沒用的尷尬能力拉!! (ﾟ∀。) wwwww
2017-07-24 19:14Yukari：
不要把NT感應用在吃的身上啦WWWWWW
2017-07-24 20:20outsmart33：
說起來北醬講的old-fashioned甜甜圈是甚麼樣子呀
直接翻譯是老式的
查Google圖片的話會查到一堆洋酒
可能是洋酒比點心型的有名吧
2017-07-24 21:22喵哈哈(bye bye)：有人叫老式甜甜圈、也有人說是傳統糖衣甜甜圈
大概就像下面的圖片一樣吧
http://themessybaker.com/wp-content/uploads/2011/10/4-doughnuts.jpg
2017-07-24 20:30Lpic：
我就知道最近這麼治癒肯定有問題囧
胃藥的庫存……啊，被人類太可惡耗光了囧
2017-07-24 21:24諾麥德：
廢鶴這樣亂搞是想氣死富野由悠季
怎麼看都像是赤城的內建能力
2017-07-24 21:27諾麥德：
小時候吹雪看到應該是兔子葛格才對吧
2017-07-24 21:28梅喧：
下回又是胃藥期嗎....想看卻又感到吃不消....
2017-07-24 21:49outsmart33：
原來是長這樣子
感謝喵哈哈大
2017-07-25 20:48ATYS~司武伊昂~：
前陣子8號有在推特上有補充
蓮華同存在在各世界的分歧
成長路途上沒有遇到現在這些人就會變金眼RE級
有遇到亞歷克斯跟部下們就會像猿堂世界線的上坂那樣
2017-07-25 20:49ATYS~司武伊昂~：
如果再多加上黑軒等人才會變成蓮華
呀~頗期待現在的蓮華成長後變會怎樣
(跟當初廢鶴的夢應該已經有相當偏差了吧大概(?
2017-07-25 21:35outsmart33：
所以統整如下
黑吹雪(自然)->金RE級(混沌惡)
黑吹雪+亞歷克斯(混沌善)+部下們(中力善)->猿堂世界上坂(中立/秩序惡?)
黑吹雪+亞歷克斯(混沌善)+部下們(中力善)+黑軒(秩序惡?)->黑世界上坂蓮華(秩序惡?)
2017-07-26 01:23ATYS~司武伊昂~：
https://twitter.com/08gou/status/889520065837543424
原來昨天也有再提
會變金Re好像是成長環境缺乏愛情和家庭愛的樣子
2017-07-27 02:15ATYS~司武伊昂~：
8號說下一回會是50P左右
時雨篇的裏END
(ﾟ∀。) 到到底會跑出什麼東西呢
2017-08-07 17:43士官長：
感覺宇宙之旅真的得到改變(救贖)的是黑軒呢。
2017-08-12 03:39Concerta：
最新回：
與表面相對的，只屬於裏側的那淒涼的結局
當我們謳歌著希望與成長的故事同時，世上也一定存在哀嘆與遺憾的故事
2017-08-12 08:16outsmart33：
135 聖者的星空
沒有紅底卻非常讓人心疼
難以救贖的生命也是存在的