日誌2017-08-18 20:34

【日誌】嗚嗚...原來我已經買過了啦啦啦 (;´༎ຶД༎ຶ`)

---

米納桑～空幫挖 (´;ω;`)

運動會過去後整個放鬆ㄌ下來。。。這週又是個ぴょんぴょん宅到底的一週啦

總之乃聽歌吧！最近好像常常Win補什麼舊番我就放什麼歌w 懷念一波神曲

---

在漫展買回來一堆書後最先面臨的問題就是收納問題了

之前某篇有大概貼下我目前書櫃的情況。。。基本上是已經完全惠惠的狀態

這次還又買了7本== 跟本不可能弄出空間來的

所以只好把收納衣櫃再硬喬出一大格給這些新書與往後一些東東當新家啦！

看起來超整齊的對吧ㄎㄎ，沒想到我的紙箱書櫃也能這麼的錦然有序呢

還有一些空間就故意不塞滿，可以放些小贈品或等新書之類的

然後這是上面隱藏的新收納格裡面的情形

這裡就放新買的狂賭跟其他收藏的一些漫畫這樣～還有之前的模型也剛好能放這

（阿斯拉那個還要訂做上蓋才能擺出來，不然會吃塵）

說實話這空間真的挺大的，可能之後會考慮買個PVC之類的來增油一下cc

然後眼尖的人看到上面橫躺的那本書應該會發現一件事。。。就是

我ＴＭＤ居然買了兩本Re10阿阿阿阿阿阿阿阿阿

說實話我在回來當天都還沒注意到這件事情。。。一直到隔天整理新格子的時候才發現

那天原本是沒有拿Re10的，是後來甲刃說他想再買狂賭2來看才突然想說是不是沒買

兩本還一樣都是限定版的。。。所以這一切都是甲刃的錯對吧（Ｘ

曾經一直以為這種蠢事不會發生在我身上，沒想到還是中槍了，我就覺得有點情緒失控

250買ㄉ～全新未拆，有人想收走他嘛

---

然後度的，這禮拜又想聊聊狂賭之淵ㄌ

不過這禮拜不是要聊內容，而是悲報。。。因為

狂賭最狂最舒壓的那個翻譯組之後可能不更新了阿阿阿阿阿～～～

原因貌似是有人去抱怨翻譯的過度誇大，所以作者就覺得自己還要加強就想停更了。。。

說實話，這還是我第一次對一個字幕組這麼忠心呢

畢竟通常動畫瘋沒有的我都是看哪家先出我就看哪家的，反正都大同小異

這次卻突然蹦出這樣一個台味十足的狂氣翻譯，不覺得超有魅力的嗎？？？

先不管翻譯的如何，至少我覺得只是誇大了點台味了點，並不是會影響劇情的翻譯阿

我反而覺得配上這部的風格還有加分的效果呢，當然套到別部就不好說了

最主要是不喜歡幹嘛不看別的翻譯就好還去抱怨。。。正規的翻譯組那麼多（嘆

可惜我除了哀怨與給予支持以外也不能做什麼。。。畢竟日文菜Ｂ８嗚嗚

不管怎樣，還是希望他能繼續翻譯～也謝謝他帶給了我們這６集美好的歡樂時光QQ！

---

這禮拜大概就到這裡ㄌ，現在還要想一下書沒人要的話該怎麼處理才好

而且之前預購拉姆趴趴好像也要出貨了。。。說好的敗家CD時間呢

那麼～就下週再見囉

因為又提到狂賭就再用一次吧w

---

40

38

LINE 分享

相關創作

SONY 發表2024年度BRAVIA系列電視新品資訊

767(4/17)

AAAA~~~~! (笑死XDD)

留言

• 2017-08-18 20:38五夜的午日❀いつよ：
  晚上好

  2017-08-19 02:09萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：五夜晚上好[e1]

• 2017-08-18 20:41惠惠：
  送一本給我。一石兩烏
• 2017-08-18 20:41惠惠：
  鳥

  2017-08-19 02:10萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：都只有你賺還一石二鳥[e21]

• 2017-08-18 20:42緋渚綾瀨：
  你要好好回味前6集的狂翻譯XD

  2017-08-19 02:53萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：是時候該從頭再看一遍了[e7]

• 2017-08-18 20:44ㄏㄊ利：
  QAQ 那麼有親和力的字幕組要離開了[e13]

  2017-08-19 02:11萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：度 再也沒有狂翻譯了[e36]

• 2017-08-18 20:44阿冠(ぐら我老婆)：
  笑死

  2017-08-19 02:12萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：笑P[e4]

• 2017-08-18 20:46我是ㄇㄌ不是ㄘㄧ：
  豪，該來在大腦裡面把字幕變化成你所想的樣ㄗ了！

  2017-08-19 02:12萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：阿阿阿...大腦在國罵[e6]

• 2017-08-18 20:47隱姓埋名：
  幫QQ

  2017-08-19 02:12萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：QQ

• 2017-08-18 20:49羅伊德：
  50收

  2017-08-19 02:12萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：美金不錯

• 2017-08-18 20:50好男人：
  沒了這字幕組，不看狂賭了啦

  2017-08-19 02:13萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：沒錯!!! 沒了這...
  不對 不要因為這樣就棄坑阿[e20]

• 2017-08-18 20:53茄汁貓耳朵：
  兩本都送我下次再買錯也不會痛了

  2017-08-19 02:14萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：一開口我就完全感受到了茄貓的睿智[e21]

• 2017-08-18 20:56終欲宅 成熟期7.0：
  從零開始的買書

  2017-08-19 02:15萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：從零開始的預算

• 2017-08-18 21:00雪雪：
  字幕祖被你立FLAG立死了 [e3]
  買兩本 人生大勝利啊~~雙倍幸福 [e32]

  2017-08-19 02:16萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：騙人的吧[e36]
  買兩本也叫勝利...我也太厲害了吧[e28]???

• 2017-08-18 21:05北棲控 暗影：
  收藏用 觀賞用

  2017-08-19 02:18萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：我覺得只有一想到就掉眼淚這個用途而已[e8]

• 2017-08-18 21:11蒼空時雨(´･∀･｀)：
  那個字幕真的笑死 非常到味XD

  2017-08-19 02:17萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：然而就要這樣走入歷史了[e20]

• 2017-08-18 21:11：
  QQ字幕組
  
  書幫你祈禱賣得出去

  2017-08-19 02:18萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：QQ
  
  謝謝店長+10祈福

• 2017-08-18 21:17珀伽索斯(Ama)：
  這樣的話那就賣給有緣人吧！[e34]

  2017-08-19 02:19萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：希望能遇到有緣人[e41]

• 2017-08-18 21:27新鮮柳橙(*´﹃｀*)：
  到底什麼字幕組啊 一定都場外人w

  2017-08-19 02:20萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：我也覺得蠻有可能的...貌似只是一個人獨自翻譯而已

• 2017-08-18 21:28新鮮柳橙(*´﹃｀*)：
  然後87萊因 錢太多w

  2017-08-19 02:20萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：你可以原諒我的87 開心的幫我買下他嗎[e5]

• 2017-08-18 21:30粗納米：
  傻子買兩本w

  2017-08-19 02:21萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：就是你不知道放了什麼招害我精神錯亂好ㄇ[e36]

• 2017-08-18 21:38白夜星貓✡遥月：
  乃茵前真多喵~
  喵Re:Zero只有第七集的限定A喵~

  2017-08-19 02:22萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：買錯啦~錢不多[e21]
  我的是7限B 嘿嘿

• 2017-08-18 21:45D:：
  (ت)

  2017-08-19 02:22萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：這什麼印度臉 怕(ت)

• 2017-08-18 22:14太陽：
  我想問問Re的小說好看嗎！
  想到當時我看動畫的時候覺得超級好看 XDD
  敗小說名單裡一直有Re（
  
  是說雖然那個字幕蠻有台灣味的
  可是我覺得事有點太過了WW 也難怪有人會不喜歡啦 XD

  2017-08-19 02:25萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：評價普遍OK 不過我最主要只是收藏支持一下優秀的動畫而已[e16]
  (因為買不起BD...
  
  可能真的對一般大眾較難接受啦~
  只是我覺得不喜歡看別的不就好了還去找人家麻煩="=
  受害的只能是我們這些支持者而已Orz
  

• 2017-08-18 22:21(ﾟ∀。)就愛自嗨：
  還有其他小說的坑還沒補，Re目前不會買…………（（我已經破產，今年結束前不會再買任何東西

  2017-08-19 02:26萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：小說真的是一個難以填完的坑...我能理解[e28]

• 2017-08-18 23:08JFS：
  好

  2017-08-19 02:26萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：不好 , not good[e37]

• 2017-08-18 23:14Win：
  笑死，50收
  最有資格翻狂賭的字幕組離開惹我很不高興

  2017-08-19 02:27萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：笑P 甘
  我不知道該怎麼面對沒有國罵的狂賭惹[e20]

• 2017-08-19 01:29浴血：
  F40 中川的車XD F40也是很經典的車呢ww

  2017-08-19 02:27萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：度阿 剛好第一期有打折又很喜歡就買了~後面幾台就真的天價了...

• 2017-08-19 01:33微笑の星：
  我也是把Re0的輕小說都收了XDD
  不過多買一本就交給有緣人了 (?

  2017-08-19 02:28萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：小星很識貨喔[e1]
  努力尋找有緣人ing[e28]

• 2017-08-19 08:06LTA茶：
  看來需要我幫師父解決了

  2017-08-19 11:45萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：你要收@@？

• 2017-08-19 16:26未心：
  笑死

  2017-08-19 18:36萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：笑p[e3]

• 2017-08-21 14:51嵐 (ヤマカゼ)：
  我懂我懂
  
  我也常常買了兩本一模一樣的小說回家過
  
  要放進櫃子的時候發現，GAN我已經有啦

  2017-08-21 15:20萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：天阿 我好感動...
  終於有人跟我一樣阿呆了XDD
  
  那你都怎麼處理? 就收著還是賣掉QQ

• 2017-08-21 20:37凡凡 fanfan：
  我也一排的Re:Zero 七還AB都買...

  2017-08-22 00:04萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：有錢凡凡...AB都買太強了
  我真的很好奇有沒有人能普+限AB+會場版通通收 應該超壯觀[e15]

• 2017-08-22 05:44凡凡 fanfan：
  我沒有會場版XD 因為我不想去那種地方

  2017-08-23 12:24萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：還好沒去 不然又要破財了w?

• 2017-08-22 13:55嵐 (ヤマカゼ)：
  就放著收藏 (?
  
  有些多的是第一集，所以拿來送人了
  
  不是第一集的送人感覺怪怪的，就放著了

  2017-08-23 12:25萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：確實怪怪的...(嘆
  兩本一樣的不算收藏吧 看了超心煩的阿~~[e28]

• 2017-08-23 11:57地方的天使叫安藤：
  從零開始ㄉ重新購買XD

  2017-08-23 12:26萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：從零開始ㄉ意外破財[e28]

• 2017-08-23 19:30まぞくスレイヤー：
  送我一本(X WWW

  2017-08-23 20:06萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：讓我想想...
  
  
  
  
  
  https://i.imgur.com/L7pC4zU.gif

• 2017-08-23 23:18齊格菲奇恩・高雄尼克：
  一定要珍惜它喔（＋掌聲鼓勵）（^ｏ^）。[e23][e35][e34]

  2017-08-24 00:31萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：謝謝[e34][e34]

• 2017-09-11 01:32巨像古城大鷲の桐生醬：
  沒看狂賭....不過那黑常值不是超有病嗎.....

  2017-09-11 01:42萊因✿R.E.K.D (¯―¯٥)ψ：是阿 個性上真的蠻有病的
  不過這也是作品的亮點之一 人物的設定其實蠻不錯的呢[e1]

• 送出