《學會教訓(Lessons Learned)》是官方小說集「最後一戰-裂隙(Halo: Fractures)」所收錄的短篇小說之一，作者是麥特·佛貝克(Matt Forbeck)，本作品和「最後一戰-瑪瑙星的遺產(Halo: Legacy of Onyx)」有所連接。故事圍繞在湯姆-B292(Tom-B292)、露西-B091(Lucy-B091)兩人身上，敘述他們應對與「最後一戰-新血(Halo: New Blood)」同時間點，魯道夫·肖恩(Rudolf Schein)襲擊斯巴達訓練中心的事件，以及兩人隨後被調派到崔維蘭(Trevelyan)的過程。
小說「最後一戰-瑪瑙星的遺產」的封面，左邊的斯巴達戰士是湯姆-B292，中間的是露西-B091，兩人都已經換裝雷神之鎚GEN2。
出現角色
斯巴達作戰部
湯姆-B292(Tom-B292)：斯巴達三代Beta連成員，本故事主角
露西-B091(Lucy-B091)：斯巴達三代Beta連成員，本故事主角
穆薩-096(Musa-096)：斯巴達二代的候選者，因改造失敗而殘廢，創立斯巴達四代計畫與斯巴達作戰部
朱恩-A266(Jun-A266)：斯巴達三代Alpha連成員，原貴族3號
朱(Chu，首度出現)：斯巴達作戰部的軍官，軍階上校
歐戴(O'Day，僅提到)：斯巴達作戰部的軍官，軍階上校，陣亡
秀夫·若久(Hideo Wakahisa，僅提到)：斯巴達四代成員，陣亡
魯道夫·肖恩(Rudolf Schein)：斯巴達四代成員，後來投效叛軍，被朱恩殺死
其他人類
約翰-117(John-117，僅提到)：應該不用介紹(遭毆)，在本故事時間點是MIA的狀態，被認為可能已經死亡
柯特·安伯斯(Kurt Ambrose，僅提到)：即柯特-051，斯巴達二代戰士，負責帶領斯巴達三代計畫
富蘭克林·門德茲(Franklin Mendez)：軍階士官長，曾擔任斯巴達二代、三代的訓練教官
凱薩琳·哈爾西(Catherine Halsey，僅提到)：斯巴達二代計畫創始人
雨果·巴頓(Hugo Barton，僅提到)：崔維蘭的研究人員
薩哈里歐之劍
卡莎·希洛特(Kasha 'Hilot，首度出現)：薩哈里歐之劍成員，在崔維蘭擔任警備工作
格登·希洛特(Gerdon 'Hilot，首度提到)：卡莎的丈夫，為薩哈里領主(Kaidon)，死於薩哈里內戰
迪奈特·希洛特(Dinnat 'Hilot，首度提到)：格登的好友的妻子，其丈夫在格登死後接下其職務
提爾·外達密(Thel 'Vadam，僅提到)：遊戲2代主角之一、神風烈士，薩哈里歐之劍的領導人
其他
無畏之眼(Intrepid Eye，僅提到)：先行者智僕，斯巴達藍隊在「木星之哨行動」的捕獲對象
劇情
2554年3月29日，湯姆-B292和露西-B091被派去擔任斯巴達四代計畫的教官。兩人在斯巴達訓練中心的辦公室審視新兵的表現時，一場爆炸襲擊了訓練中心，使整個區域都失去重力。湯姆聯絡朱上校，要他弄清楚發生了什麼事，朱回報表示娛樂室發生破裂，而穆薩-096為了一件謀殺案，正在那邊審問人。由於對謀殺案一無所知，湯姆向朱尋求相關資訊。
這時露西叫湯姆注意窗外，他們看見兩個人正在太空中搏鬥，湯姆認出兩人分別是朱恩-A266和魯道夫·肖恩，後者是斯巴達四代的新兵。這時朱恩擺脫了肖恩的壓制，一腳踢在肖恩的胸口，把他踢到外太空，朱恩則是藉由這股力道返回太空站。在露西催促下，湯姆和她一同到氣閘準備展開救援。
湯姆繫上安全繩，在沒有穿著真空活動服或艙外活動服的情況下，他試著預估朱恩的移動軌跡，接著將自己射出氣閘。湯姆錯過了朱恩的位置，而露西用力拉動安全繩來校正路徑，讓朱恩能成功抓住安全繩。最後露西把兩人拉進氣閘，但兩人在進入氣閘前已經失去了意識。
隨後不久，湯姆在醫務室醒來，穆薩告訴他露西和朱恩兩人都在恢復中，並解釋了事情的來龍去脈：肖恩殺害了秀夫·若久，一名斯巴達四代的新兵，然後取得若久的定位植入物。穆薩和朱恩針對此謀殺案的調查引領他們追查到肖恩身上。當兩人前去和肖恩對質時，肖恩趁機引爆詭雷炸死了歐戴上校。
數天後，康復的湯姆和露西在辦公室跟穆薩、朱恩會面。四人談完肖恩的背叛事件後，穆薩給予兩人新的職務：前往崔維蘭─即位於原瑪瑙星內的盾之世界─負責「瑪瑙星聯合研究計畫」的警備工作。儘管湯姆和露西一開始對薩哈里有在場參與研究的狀況感到有些不愉快，兩人最終還是同意接下此工作。
到達盾之世界後，在這裡擔任警備工作領導人的富蘭克林·門德茲向兩人打了招呼。卡莎·希洛特隨後加入三人的對話，卡莎是一名女性薩哈里，在警備隊中為僅次於門德茲的第二把交椅。比起明顯對卡莎帶有敵意的露西，湯姆表現得較為壓抑，門德茲為了不讓雙方的爭端擴大，便帶著露西去找交通工具，湯姆則是向卡莎談起人類-星盟戰爭以及卡莎自己的過往。
然而，旁邊一位UNSC士兵聽到兩人的談話後忍不住插嘴，怒斥星盟對人類進行的種族屠殺，並且針對約翰-117和許多斯巴達戰士的陣亡，向卡莎興師問罪。湯姆試圖讓那位士兵冷靜下來卻適得其反，他甚至挑釁地戳了卡莎的胸口。卡莎一把抓住士兵的手指，從湯姆的眼中看來她已經很有肚量了，這時士兵用頭槌撞倒卡莎，接著要對她補上一腳時，湯姆插手阻止，在此同時還挨了卡莎為了抵禦士兵而揮出的拳頭。
湯姆用力把士兵摔回他的隊伍中。此時門德茲和露西回來了，門德茲對空鳴槍要雙方停手，狠狠地將士兵訓斥了一頓，並且表示要把挑起爭端的人調走。卡莎很感謝門德茲和湯姆等人給士兵們一次教訓，同時對於並非每個人類都想要殺死薩哈里這件事感到欣慰。而湯姆對他們往後的職務感到些許的期待。
--------------------------------------------------------------------
湯姆被當沙包那段讓我看了一直笑XD
掛病號中
頭昏到差點把翻譯丟上來了
先回去睡覺
![]()
LINE