日誌2017-10-12 19:47

(翻譯) [鮭乃らるかん] 明明又不是我的錯

作者：.鮭乃らるかん.（@_JB_K）

來源：https://twitter.com/_JB_K/status/899640816758530049

　　　https://twitter.com/_JB_K/status/914794049638350848

　　　https://twitter.com/_JB_K/status/899019497385766912

ＰＳ：第一跟第二篇中間有隔一段時間哦。

實際上梅芙的死因是被一塊投石器拋過來的起司給爆頭的喔
另外下面這張是歐洲規格的起司。當然，是可以食用的d(d＇∀＇)
（被這塊砸到頭還能活下來算我輸）

347

51

LINE 分享

相關創作

末日系喪屍科 006 別れの始

我想再桌上吃飯(迫降)｜作者:48JACKAL【RimWorld 漫畫翻譯】

IzFan Art漫畫翻譯-我覺得有穿衣服的獸控比較性感

留言

• 2017-10-12 19:49祌生眾天：
  不要欺負梅芙
• 2017-10-12 19:51Siren：
  居然是被起司爆頭=ㄦ=...對不起我笑了....
• 2017-10-12 19:51Loko：
  被食物砸死…
• 2017-10-12 19:51芋：
  女王被霸凌成焗烤套餐~
• 2017-10-12 19:54尼克拉斯：
  當死因很好笑的時候而又身為著名人物時
  這會成為永世的笑點WWW
• 2017-10-12 19:54熊田 清十郎：
  沒辦法了....(拿去砸梅芙)
• 2017-10-12 19:57シズク：
  霸凌梅芙醬好像很有趣的樣子誒(´◔◡◔`)
• 2017-10-12 19:58零弦：
  御主超壞www
• 2017-10-12 19:59IrisVoice：
  起司~~~
• 2017-10-12 20:03辰星：
  被起司爆頭......
• 2017-10-12 20:07霽嵐雪芛(´･ω･`)：
  畢竟以前的起司不比石頭軟嘛

  2017-10-12 20:34喵哈哈(bye bye)：現在也沒比較軟喔，根據種類的不同質量會不一樣
  不過至少都是從20公斤起跳（平均大約在3~40多公斤）
  而最重的Emmental重量甚至可以破百…
  起司的硬度可想而知[e4]

• 2017-10-12 20:13黒桐：
  不哭不哭(抱
• 2017-10-12 20:15SamuraiDog：
  該死 看到被起司砸死 差點吐槽
• 2017-10-12 20:19吾龍：
  ..................真假的 雖然被那種東西用投石機砸到還能活很奇蹟 但是這死因也太無言了
  
• 2017-10-12 20:20主教仔：
  以前我覺得被起司砸死很有趣，現在覺得不奇怪了...
• 2017-10-12 20:21真想跳起來...：
  畢竟那種起司足以跟岩石差不多硬了 合理
• 2017-10-12 20:30突擊一番：
  之所以會是起司是有理由的
  因為梅芙只有在入浴的時候是唯一的破綻
  而她身邊又禁止任何人帶武器接近
  所以才選擇不會讓人起疑的起司當武器
  跟阻止荊軻殺秦王的是太醫有異曲同工之妙
• 2017-10-12 20:43奸仔蘭˙華麗閃耀：
  為什麼要對穿典獄長服裝的梅芙丟起司啊
  我知道她是被起司丟死，但是服裝有啥問題??
  是說~身為一個碧曲，梅芙胸部會不會太小啊
• 2017-10-12 20:48阿鳩：
  梅芙在歷史上是什麼身份…………為什麼會被人用投石器投起司砸死啦wwww
• 2017-10-12 20:49娃娃國持劍儀兵：
  中國的投石機是用土彈，理由是就地取材，彈藥無限，而且以人員殺傷來說，土彈砸死人綽綽有餘了
  
  
• 2017-10-12 20:50娃娃國持劍儀兵：
  禁止帶武器卻可以帶投石機0.0?
• 2017-10-12 20:51小任：
  被起司暴頭⋯⋯痛
• 2017-10-12 20:52SliverWolf：
  要不要找狗哥安慰一下，我家有三種狗哥可以玩牛郎狗哥Play（X
• 2017-10-12 21:03白煌羽：
  辛苦了
• 2017-10-12 21:13殘：
  這死法有夠無言wwww
• 2017-10-12 21:18泡芙芙：
  被爆頭還是起司ww
• 2017-10-12 21:40AO翻迷因：
  之前在超市買過現切的，
  要用專用機切成1公厘後才能食用。
• 2017-10-12 22:07阿忠：
  所以 被小當家的特製慧星炒飯砸到會死嗎? 好像離題了
• 2017-10-12 22:13司馬盛澤：
  這種起司拿鑿子跟鐵鎚敲還不見得鑿得開，能把人打死不意外
• 2017-10-12 22:19Zero_sky：
  起司明明很好吃的~~
  
• 2017-10-12 22:28始源悲劇：
  不是以前的起士硬，是帕馬森起士硬到可以當凶器使用
  因為梅芙想當謹慎所已找不到機會刺殺連洗澡都不讓下僕進來
  所以被安插進的仇家在庭園做了一個簡易的投石機甩上去砸死在洗澡中的梅芙
  這簡易投石機類似於擲鏈球那種構造
  另外狗哥死後他老婆在不被梅芙發現的情況下把梅芙所有仇家都找過來
  然後安插進梅芙身邊然後最後太謹慎只好在庭院用起士砸死她
• 2017-10-12 22:38恩維：
  http://i.imgur.com/749DJ9i.jpg
• 2017-10-12 22:38恩維：
  http://i.imgur.com/749DJ9i.jpg
• 2017-10-12 23:09總是很忙的C君：
  正統的起司就是硬www
• 2017-10-12 23:33樂子：
  我開始相信撞豆腐自殺可以不是玩笑
• 2017-10-13 00:17ドMの黑炎龍神：
  然而我並沒有女王OTZ
• 2017-10-13 00:20芭樂籽：
  TO:樂子 沒煮過的凍豆腐
• 2017-10-13 01:10玨穎雷悠：
  原來是起司阿(*ﾟ∀ﾟ)
  長知識了(*ﾟ∀ﾟ)
• 2017-10-13 02:51蒼風提督：
  [e5]
• 2017-10-13 07:22黑羽望月：
  欸梅芙我跟你說，起ㄙ(ry
• 2017-10-13 09:20Clinstalrina：
  起司硬硬的
• 2017-10-13 09:26巨像古城大鷲の桐生醬：
  以前食物保存不易.....那種醃漬類跟乳製品都製作得跟你老媽一樣大.....大到可以塞滿一座城堡
• 2017-10-13 09:29喧囂的愚者：
  說投石器...應該說是單人投石索啦...
  因為梅芙晚年超怕死，沐浴時周遭會收拾到幾乎沒凶器又一堆守衛...所以暗殺者就拿起吃的起司...
  裝載投石索上狙擊...
  (不過，以原典的為人來說...會被讀者不爽是可理解啦www)
  畢竟...FGO是真有幾個角色原典是真的很惡劣，FGO是美化頗多啊...XD

  2017-10-13 12:22喵哈哈(bye bye)：sling【投石器】
  n.[C] 可數名詞
  字典跟WIKI都是這麼寫的

• 2017-10-13 15:50喧囂的愚者：
  喔喔~看來是個人看故事時理解錯誤了...
  但是搞得出投石器，卻不用更容易夾帶的投石索就...
  還是其實就是投石索，只是稱呼不同啊...
  算了，不是重點XD

  2017-10-13 18:30喵哈哈(bye bye)：傳說這種東西本來就有蠻多說法的，像是Ernest L. Abel的神話辭典記述的是用彈弓（slingshot）殺掉的。總之這些傳說都有一個共通點。梅芙都是透過某種可以把起司射過來的武器給爆頭擊殺的。

• 2017-10-13 21:51喧囂的愚者：
  也是...我朋友看到是用擲鉛球的動作徒手扔的...
  總之...重點是...「起司從天而降!」砸死的XD
• 2017-10-20 23:25希：
  惡劣嗎…第一個想到的就是伊莉莎白
  
  抽到三個月還是沒碰過她
• 2017-10-22 17:10基金會：
  被起司暴頭…噗
• 2017-12-16 04:41梣：
  sling 是這種東西，一般為了避免跟大型機具的投石車搞錯，都會特別講投石索。
  https://www.youtube.com/watch?v=RzDMCVdPwnE
• 2017-12-20 12:54潔美娜：
  乳酪PTSD
• 2019-03-12 14:56巧合，都是巧合：
  也不是歐洲的起司都是這樣啦
  因為起司其實有分非常多種
  喵大你貼的那種是所謂的帕馬森起司，是屬於硬起司，發酵時間長達兩年以上的玩意
  這種起司絕對砸的死人......
  但是像是莫札瑞拉(就是披薩放的那種)這種軟起司，要拿來砸死人......如果夠大塊的話或許有可能吧......[e8]
• 2020-02-16 04:28白蓮教徒：
  聽說這種起司也屬於貴重品，像某些食品(紅酒、魚子醬)那樣，對某些地區的群體來說，是可以直接當作硬通貨拿來交易的財物

• 送出