小屋創作

日誌2017-10-30 22:35

【中文填詞】鏡音鈴&鏡音連-Trick and Treat(內含翻唱)

作者：冷泠

原曲:Trick and Treat

翻唱:回憶

【回憶】Trick and Treat 中文翻唱


橙色:鏡音鈴
黃色:鏡音連
褐色:合唱

深沉地 深沉地 在迷霧森林的深處傳出蠱惑的邀約
再一些 再一些 請往那不見盡頭處靠近再靠近一些
快一點 快一點 盡你所能提起腳步奔跑至我們身邊
再快點 再快點 遊戲已經準備開始就等候你的赴約

揮舞肉桂棒轉著圈施展著是魔法的表演
在鍋爐攪拌一次就能替飲料增添獨特的風味
在甜如蜜的夢境中間 所有苦澀都請你忘卻
躺在天空的搖籃裡面 請就此陷入沉睡

請閉上無用的雙眼 從而沈溺於自幻想的催眠
請別揭下眼罩 請別揭穿多麼有趣的謊言
請注意你的腳下 請讓我牽著你的手走往向前
請立刻向我們交出身軀的主權 來

從何時開始 將名為懷疑的刀刃一把把給收起來
那被稱為愛 的萬用免罪符其實一開始就不存在
從夢中醒來 自眼罩的空隙小心翼翼地向外偷看
燈光後的影子 令人打從心底感受到在背後的惡寒

哎呀哎呀 充滿好奇的壞小孩請再乖巧一些
若是執意要睜開雙眼 只好讓你再無法看見
還請盡力展露出笑顏用你那張可愛的小臉
再次戴上虛偽的假面 請回到戲劇裡面

吶 交出來

為何要發抖為何要露出一副膽怯無比的容顏
是否需要一杯溫熱的牛奶讓你冷靜一點
請你走往向前這裡有溫暖和你渴求的一切
只需要用口袋裡頭的東西當做微薄的小費

請給我吧 快一點快一點 現在立刻 請瀟灑一點
你所悉知的二選一原則不適用於這個世界
招待你的謊言與欺騙 吸取來的花蜜多麼甜美
夢已破滅 墜落至深淵 虧欠的罪 沒有終點

粉專: 冷泠x某星辰
Pixiv: 冷泠

4

2

LINE 分享

相關創作

【中文填詞】空洞サイボーグ(空洞生化人)

[達人專欄] Dollfie Dream®初音NT：「幸福水漾公園」

[達人專欄] 初音黏土人梨山外拍

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】