日誌2009-10-09 14:12

【日記】再度被誤認為僑生(囧)

相關創作

5/5日記

24.05.05 真理就在那裏(指)

看YT首頁看到預計發布

留言

• 2009-10-09 14:32任孤行：
  外勞臉?
  歸國僑生?

  2009-10-09 14:43風靈草：應該不像外勞吧？
  
  不過我長得不太像漢人是事實，
  (祖先是不是原住民不清楚，但上溯五代都沒有原住民血統)
  因為五官比較立體，
  眼睛比較大，(杏眼+雙眼皮)
  頭髮不太直，但又不是自然捲...(沒燙、沒染)
  
  我沒有僑生身分，
  從小也都是在台灣念普通的公立學校。
  (不是國際學校也不是雙語學校喔＠＠)

• 2009-10-09 14:32Märchen Wälder：
  我也是囧|||
  之前也被說口音像僑生OTL可是我覺得自己講話很正常啊(遠目)

  2009-10-09 14:45風靈草：(握手)
  也許是鄉音?
  雖然台灣很小，
  不過北中南東的腔調似乎還是有差。
  
  我是新竹人。

• 2009-10-09 18:05瘋子四月放蕩者：
  反過來說表示連假裝都不用就可以偽裝僑生..

  2009-10-09 20:59風靈草：偽裝僑生好像沒有好處...
  不過大概也沒有壞處吧:P

• 2009-10-10 17:03湛澄：
  >杏眼+雙眼皮
  眼睛是整張臉的靈魂，
  所以風靈草應該是個美女 :)

  2009-10-10 18:19風靈草：不知道算不算美女耶...(笑)
  但至少算中等水準以上。

• 2009-10-16 13:41玥陽：
  「請給我一支霜淇淋。」
  這句話就讓我覺得不像台灣人會用字句
  因為太過正式、有禮貌
  通常聽到的都是「一支霜淇淋。」「老闆，一支霜淇淋。」
  
  其實並沒有真正去注意過台灣人的用語
  不過你的用詞真的很像教課書上的標準範例
  另外，我很少聽到霜淇淋這個說法
  通常都是用冰淇淋這個詞，雖然也知道是同一件東西
  但會讓我感覺怪怪的，就好像鴨子群中的鵝，好像不是同類的感覺
  話說回來，全部都用標準範例來說話，也是一種很有趣的魅力
  
  頭髮不太直，但又不是自然捲
  其實自然捲有程度的差別
  有人捲得很厲害，有人只有捲一點點
  （看看黑人的捲髮就知道）

  2009-10-16 21:45風靈草：>不過你的用詞真的很像教課書上的標準範例
  (囧)
  嗯...是這樣的嗎？
  不過風某一直都習慣這樣說話...或許是太有禮貌了。
  
  >其實自然捲有程度的差別
  >有人捲得很厲害，有人只有捲一點點
  原來如此。

• 送出