小屋創作

日誌2017-12-06 11:11

十二大戰 ED 化身の獣 日+羅馬拼音

作者:落夜幽

化身の獣
作詞:伴都美子,作曲、編曲、音樂製作:澤野弘之,主唱:大無限樂團/Do As Infinity


右隣の刃(やいば)を 撫でてる
migi tonari no yaiba o nadeteru
我は何者か 何者だろうか
ware wa nanimono ka nanimono darou ka
左に見据えた 未来に今
hidari ni misueta mirai ni ima
覚悟して挑む 荊道(いばらみち) とて
kakugo shite idomu ibaramichi to te


己の生き様さ
onore no ikizama sa


邪気足掻(じゃきあが)きの果て お前が見せた形相
jaki agaki no hate omae ga miseta gyousou
散り際の戯言 最期に一撃 くらわせる
chiri sai no tawagoto saigo ni ichigeki kurawaseru
我、今暴いた この横たわる裸体は
ware, ima abaita kono yokotawaru ratai wa
求め喘ぐだけの ただの化獣だった
motomeaegu dake no tada no bakemono datta


再三 裏切り 愛に背き
saisan uragiri ai ni somuki
満足気な笑み 品もありゃしない
manzokuge na emi hin mo arya shinai
うつつを抜かした その代償
utsutsu o nukashita sono daishou
浮世の最果て 孤独な末裔(まつえい)
ukiyo no saihate kodoku na matsuei


お前の生き様さ
omae no ikizama sa


化けの皮剥がし お前が晒した本性
bake no kawahagi ga shi omae ga sarashita honshou
絆(ほだ)された身はただ 行くあてもなく彷徨う
hoda sareta mi wa tada iku ate mo naku samayou
我、今暴いた この横たわる裸体は
ware, ima abaita kono yokotawaru ratai wa
牙を隠していた ただの化獣だった
kiba o kakushiteita tada no bakemono datta


嗚呼、この世は
aa, kono yo wa
嗚呼、欲ばかり
aa, yoku bakari


嗚呼、
aa,
化けの皮剥がし お前が晒した本性
bake no kawahagi ga shi omae ga sarashita honshou
絆(ほだ)された身はただ 行くあてもなく彷徨う
hoda sareta mi wa tada iku ate mo naku samayou
牙を隠していた ただの化獣だった
ware, ima abaita kono yokotawaru ratai wa
、今暴いた この横たわる裸体は
kiba o kakushiteita tada no bakemono datta


嗚呼、この世は
aa, kono yo wa
嗚呼、欲ばかり
aa, yoku bakari

0

0

LINE 分享

相關創作

あなたをただ愛している - Do As Infinity 中日歌詞翻譯

Reaper - SennaRin 中日歌詞翻譯

SennaRin「NOD」 (金9ドラマ「院内警察」オープニング) (修改)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】