日誌2018-01-28 19:56

(插圖翻譯) 與奴隸的美食生活 -Teaching Eating-　作者：御城伸座

好讀　https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1517140596.A.D8B.html

來了，終極大坑



出處　https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=53744556
作者　御城伸座

超大漢堡排


燉煮與溫蔬菜


法式奶油酥



(ﾟ∀。)
(ﾟ∀。)...
(修圖修到崩潰已經無言，可是看到成品很開心)ˋ(°▽ ° )ノˋ( ° ▽° )ノ

請不要問這三張修圖花了多久ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ


下一篇→

201

28

LINE 分享

相關創作

奴隷との生活 -Teaching Feeling- 4.06中文化+換裝MOD掛件測試

(四格翻譯) 奴隷との生活　作者：捨駒 part12

(四格翻譯) 奴隷との生活　作者：捨駒 part13

留言

• 2018-01-28 19:59梅洛：
  喂
  
  這是食記吧
  
  哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  2018-01-28 20:08にゃひ～や：我今年一定要完成這系列!(技術夠了!

• 2018-01-28 20:00outsmart33：
  如此自然的翻譯嵌字
  感覺可以想像事前要修圖修到多崩潰......
  簡直像是用無字版重嵌似的

  2018-01-28 20:09にゃひ～や：第一張是很恐怖的惡夢ryyyy
  修掉的部份都要重畫喔(ﾟ∀。)

• 2018-01-28 20:02狐筍：
  無法想像修圖的時候到底多崩潰

  2018-01-28 20:09にゃひ～や：XDDD 我要往下努力了

• 2018-01-28 20:07凰月：
  幸好不是半夜肚子餓修圖 (?

  2018-02-04 20:09にゃひ～や：邊吃邊修!

• 2018-01-28 20:14香草薄荷(非洲大草原)：
  不管看到什麼食物
  都沒有OO的OO 好吃 QwQ
  愛心眼（遠目～逃

  2018-02-04 20:09にゃひ～や：醫生的嗎XDDD

• 2018-01-28 20:26木鳳：
  為什麼剛吃完晚餐，肚子又餓了呀！

  2018-02-04 20:09にゃひ～や：吃吃!

• 2018-01-28 20:28苒：
  食...食物畫
  
  我最喜歡食物畫了
  
  看起來就很好吃

  2018-02-04 20:08にゃひ～や：越後面畫越精緻，很棒的系列!

• 2018-01-28 20:47幻影星塵龍：
  好想狠狠的餵希爾薇吃好吃的東西然後看她一臉幸福的樣子喔

  2018-02-04 20:08にゃひ～や：好多篇滿足你!

• 2018-01-28 21:10威嚴雪人：
  第一張看起來會修到很崩潰呢!
  是擅長直接重畫的朋友呢(x
  

  2018-02-04 20:07にゃひ～や：全部47張喔XDDD

• 2018-01-28 21:15小竹：
  修過圖的都懂(淚

  2018-02-04 20:07にゃひ～や：要小心存檔!

• 2018-01-28 21:20Pixmi：
  一想起用印章修了超過5小時的圖，結果記憶體被吃光導致當機的回憶我就...
  
  
  ...我就希望翻譯君也得到一次這樣的回憶

  2018-02-04 20:07にゃひ～や：我已經面對過了www

• 2018-01-28 21:21双木朝臣─巡音萬歲：
  tm餓了

  2018-02-04 20:06にゃひ～や：吃晚餐!

• 2018-01-28 21:27山羊先生：
  看的我餓了 怎麼賠我(诶

  2018-02-04 20:06にゃひ～や：再來一篇!

• 2018-01-28 21:37樂海鳴：
  粉紅色飲料也會很精緻嗎~

  2018-02-04 20:06にゃひ～や：好喝!

• 2018-01-28 21:46靈車甩尾棺材飛：
  來～再修十張才能休息喔![e24]

  2018-02-04 20:05にゃひ～や：有47張喔(爆

• 2018-01-28 21:57天天貓耳的撫慰娘：
  這個坑我有看過，只能說你還有很長的路要走 w

  2018-02-04 20:05にゃひ～や：對，超大坑w
  但我一直想做，修圖能力終於夠了w

• 2018-01-28 22:32諸葛仲林：
  抱歉我是個外行人，不太懂這個辛勞，也許再多修幾張我就能理解了(X)

  2018-02-04 20:05にゃひ～や：再兩張來了ww

• 2018-01-28 22:47月影：
  專業的讓不愛吃蔬菜的人吃下蔬菜的方法

  2018-02-04 20:04にゃひ～や：煮的好吃很重要!

• 2018-01-28 23:36RaffWU：
  寶石箱是一個日本藝人常用的梗對吧www

  2018-02-04 20:04にゃひ～や：不清楚www

• 2018-01-28 23:58天魔覆滅：
  晚上看到這裡 天啊太邪惡啦啊啊啊~!!!

  2018-02-04 20:04にゃひ～や：新篇要來啦!

• 2018-01-29 00:12主教仔：
  ....我餓了

  2018-02-04 20:04にゃひ～や：吃晚餐!

• 2018-01-29 00:29黒桐：
  餓...

  2018-02-04 20:03にゃひ～や：新篇準備!

• 2018-01-29 01:52鏡 影牙：
  希爾薇食記 (?

  2018-02-04 20:03にゃひ～や：吃吃篇!

• 2018-01-29 05:01黑淵侍：
  身為優秀主人的把拔我，
  決定用各國美食把希露薇的小肚肚塞得滿滿的，
  要將女兒的身體變成單純只吃麵包和開水是無法輕易滿足的地步！
  (使命感)

  2018-02-04 20:03にゃひ～や：美食系列超棒的!

• 2018-01-29 17:31破滅輪迴：
  每張都充滿光輝

  2018-02-04 20:03にゃひ～や：改圖改到死www

• 2018-01-29 19:46蛋花：
  我看半年後希爾薇體重就破百了

  2018-02-04 20:03にゃひ～や：不會的 天天那麼高熱量消耗的%%%www

• 2018-01-30 00:22╰(￣▽￣)╭莎夏控：
  人跟食物一樣好吃

  2018-02-04 20:02にゃひ～や：吃(物理)嗎?(誤

• 2018-02-02 20:31巨像古城大鷲の桐生醬：
  我隔著螢幕都能感受到崩潰的惡意能量噴出來WWWWWWWWWWWW

  2018-02-04 20:02にゃひ～や：終，終於生完下兩張了(死

• 送出