[翻譯]山風，情人節時刻(2018)

由Nagi醬翻譯，OT君製圖
作者:すずきとと
來源:https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=67281737

すずきとと老師之前的作品翻譯(由sds翻譯提供)

另一篇対馬的情人節篇車速過快，應該或許大概可能絕對不能放上巴哈，所以這邊只提供翻譯後的文字檔案，有興趣的人請自行對照著看

圖片連結的話我相信有心人找起來絕對不難

文檔連結:https://ppt.cc/fMrQFx

~~另外我不知道這串字碼有什麼意義呢:JsSYcGy.jpg~~

325

LINE 分享

【自製繁中字幕】DD-661_WBRZ_20240426

哈哈ㄐㄐ派對

難得實用的艦隊收藏小週邊

留言

2018-02-18 13:54醬油膏：
吃
2018-02-18 13:55浦塔羅斯：
這樣玩會燙傷
2018-02-18 13:55射定之箭：
de ja vu!
2018-02-18 13:55台灣獨立：
吃，我一定吃
2018-02-18 13:56主教仔：
這家自從開過六驅車後車速還一直上升...!
2018-02-18 13:56破滅輪迴：
全面飆車
2018-02-18 13:57不會煮菜的阿鴻：
看對馬那篇,就覺得山風那樣沒什麼衝擊性.....
2018-02-18 13:58拂曉的文花之風燄雨：
BGN:running in the 90s
2018-02-18 13:59阿忠：
p網就有了
2018-02-18 13:59Dkayaka：
那個巧克力醬看起來超高溫阿
2018-02-18 14:09NekoMiku：
對馬那篇連原PO都飆到快翻車了
2018-02-18 14:13夜翔：
女兒
2018-02-18 14:14看門老貓：
對馬那篇根本飆到車都快飛了吧...
2018-02-18 14:20路過蜻蜓：
看完圖片了，夠扯
2018-02-18 14:20Kim(金)：
船上裝了火箭
2018-02-18 14:28ak_mikro：
對馬那篇那個加進去不會油水分離嗎？
2018-02-18 14:35阿文Awen：
山風硬爆
2018-02-18 14:39公會o叛徒：
吃都吃
2018-02-18 14:43劫：
跟清姬一樣啊⋯⋯
2018-02-18 14:49Ray@長橋工作室：
只有小弟一人在意漢化組的老翻譯回來了（？）嗎？
2018-02-18 16:47齊柏林漢化組：抱歉純屬複製錯誤
雖然說Arashi多少有幫忙校正
不過現在主翻還是Nagi醬
2018-02-18 14:54Pixmi：
另一篇真是....太讚了(拇指
2018-02-18 14:59白煌羽：
(摸頭摸頭
辛苦了
2018-02-18 15:00星雨滴時：
看到了，有夠勁爆！
2018-02-18 15:14小High：
好ㄘ
2018-02-18 15:15泰瑞：
眼睛愛心，精力劑媚藥不可避
2018-02-18 15:21熊田清十郎：
好好，需要憲兵隊對吧(打電話給憲兵)
2018-02-18 15:40闇夜使徒：
這麼說來Arashi要回歸了?!
補一句提督死刑好了
2018-02-18 16:08幽紫幽蝶：
舔舔舔
2018-02-18 16:22憲兵隊葉赫蛋刀：
某樓我來了抓現行犯<3
2018-02-18 16:37灌水師：
用頭髮把自己包在裡面嗎
2018-02-18 16:44虛無布道者：
Wait what Arashi!?
2018-02-18 16:58Arashi：
這殺人的加速度！(車速意味)
2018-02-18 17:03阿修羅舞姬：
我看過對馬病了
2018-02-18 17:04終焉親王_月殤：
阿司
2018-02-18 17:11終焉親王_月殤：
話說好險不是經血。。
2018-02-18 17:20青蛙子：
對馬那篇看完害我聽了一遍deja vu
2018-02-18 17:27有愛才會萌：
那杯巧克力還會冒煙，溫度是有多高阿，凃下去怕是小破了
2018-02-18 17:40星島銀劍：
......................
我到底破解出了什麼樣的秘密啊!!!!!!!!!
這○學生也太可怕了吧!根本●女啊!我要去聽deja vu了..............
2018-02-18 17:43BigFeast：
FBI這裡
2018-02-18 18:05SnowFox：
山風算正常了對馬那個才恐怖
2018-02-18 18:31小柊(由良控)：
會燙傷所以是一邊ㄔ@!#%^&**())))_

系統:電漿首殺
2018-02-18 18:34ドMの黑炎龍神：
山風病無藥可醫...

是說這髮色+紅緞帶裝...會讓我想到清姬的情人節禮裝XD

對馬還太弱了 O血才是一絕!!!(望榛名
2018-02-18 18:48荷月晴(星詠者模式：
比較好奇外面那層是什麼
2018-02-18 18:56都有人用：
燙!!趁熱!!
2018-02-18 20:48靈感君(大鳳沉睡模式)：
風見：今天的我沒有極限（。。。
2018-02-18 20:57蒼風提督：
提督:今天的我沒有極限!!!!
2018-02-18 22:19請問你製杖嗎：
舔爆
2018-02-18 22:22天理喵：
這車比高鐵還快啊!
然後還以為對馬那篇後山風情人節會不會飆更快(X
2018-02-18 22:32粉碎性骨折：
對馬那篇已經是用飛的了吧
2018-02-18 22:39樓T：
對馬那個…我只能說,比O血還厲害!!
2018-02-18 23:06闇夜羽：
超燙
2018-02-18 23:33黒桐：
雞鴨!
2018-02-19 01:12ソロモンの悪夢：
什麼都別說!!!快上車!!![e16]
2018-02-19 01:36鯨鯊：
"這個"
2018-02-19 02:20裝好裝滿的垃圾筒：
慈父，到處都是慈父
2018-02-19 09:20夜o小絆：
0口0
2018-02-19 10:19木鳳：
去了p網也找不到，原來那邊也會上車呀？
2018-02-19 10:34豆腐：
對馬硬！
2018-02-19 11:28超ドM蘿莉控提督黑野：
對馬那篇真的會被撞翻
2018-02-19 12:29the 猴猴：
神秘字碼以破解真的是怕爆
2018-02-19 20:34MKMK：
這會燙傷啦!!www
2018-02-19 23:48AL阿嚕米(鋁鋁)：
對馬那個絕對會被查水表
2018-02-20 00:18熾炎姆咪炭：
對馬那個會翻車吧臥槽
2018-02-20 21:13andy：
山風的輪胎姑且還貼在地上，對馬根本直接用飛的了W
2018-02-21 01:37巧合，都是巧合：
剛看了對馬那張......[e20]
太糟糕了吧[e27]

題外話，給真的很菜很菜的人一點提示：
那車(？)是在這個漢化組常用的圖片空間[e29]
不能再說更多了[e24]
2019-02-15 16:59HALO：
ლ(́◕◞౪◟◕‵ლ)

小屋創作

日誌2018-02-18 13:52
[翻譯]山風，情人節時刻(2018)

相關創作

【自製繁中字幕】DD-661_WBRZ_20240426

哈哈ㄐㄐ派對

難得實用的艦隊收藏小週邊

留言

日誌2018-02-18 13:52[翻譯]山風，情人節時刻(2018)

相關創作

【自製繁中字幕】DD-661_WBRZ_20240426

哈哈ㄐㄐ派對

難得實用的艦隊收藏小週邊

留言

日誌2018-02-18 13:52
[翻譯]山風，情人節時刻(2018)