小屋創作

日誌2018-03-24 00:32

歌詞(亂)翻譯 - Always in my heart.lrc

作者:black death

歌名:Always in my heart
歌手:山田タマル
專輯:『終末なにしてますか?忙しいですか?救ってもらっていいですか?』オリジナルサウンドトラック「青い記憶」
以下開始
[00:00.00]
[00:03.00]Always in my heart
[00:07.00]山田タマル
[00:11.00]『終末なにしてますか?忙しいですか?救ってもらっていいですか?』オリジナルサウンドトラック「青い記憶」
[00:15.00]
[00:17.74]The way, if it's all predetermined 【道路,如果一切已被決定】
[00:25.45]And the way I should go all my life 【那條我人生中的道路】
[00:33.62]I swear to go wherever will be  【我發誓走向任意的地方】
[00:41.01]'cause there'll be something to see and to find 【因為那裏肯定有事物値得我去】
[00:49.76]
[00:51.05]I don't know the meaning of life 【我不明白人生的意義】
[00:58.88]But I know what's truly precious 【但那必定十分的珍貴】
[01:06.77]The way, it leads me to be in love 【道路,帶我前往了愛河】
[01:14.64]No fear, I can find me always in my heart 【無所畏懼,我自身一直存於心】
[01:25.24]
[01:55.00]
[02:00.15]The life, it's not for comparing things 【人生,不是可比擬之物】
[02:07.99]So I hold both of light and shadow 【因此我擁有光與暗影】
[02:15.84]The rays of stars will bring me to you 【星光之路會引我到你身旁】
[02:23.50]Through the dark nights, I see the way to be shined 【穿過夜晚,看見發光的道路】
[02:32.86]
[02:37.56]I don't know what's right for our lives 【我不明白我們人生的對錯】
[02:45.28]But I know the truth of my love 【但我的愛必為真】
[02:53.39]The way, if it's all predetermined 【道路,如果一切已被決定】
[03:01.30]And the way I should go all my life 【那條我人生中的道路】
[03:08.20]
[03:08.93]I swear to go wherever will be 【我發誓走向任意的地方】
[03:16.76]Thus the grace I would had will always in my heart 【如此那份優美會一直存於心中】
[03:24.64]Thus the grace I would had will always in my heart 【如此那份優美會一直存於心中】
[03:37.32]
[03:41.00]End

1

0

LINE 分享

相關創作

末日時在做什麼?威廉與珂朵莉動畫12集對白

歌詞(亂)翻譯 - DEAREST DROP.lrc

歌詞(亂)翻譯 - Ever be my love.lrc

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】