日誌2018-03-30 21:05
[達人專欄] 蘿王？龍王？續談《龍王的工作！》動畫劇情解析與個人的淺見作者：冰雪 霜華
2018-03-30 22:50冰雪 霜華：能蟬聯兩年，我覺得原因是小說是真心在和你說將棋這個業界，光是考究就很深了，很多都貼合目前的將棋界，另一方面，白鳥的描寫情緒帶動功力很深，強到動畫做不出來，放眼業界其實算蠻少見的能人了。
2018-03-30 22:51冰雪 霜華：雖說沒到毀啦，不過動畫很多沒做完整，所以層次下降了不少是真的。
2018-03-30 22:53冰雪 霜華：這個我覺得要看之後的銷量，我比較好奇的是原先應該早就知道是季番了，還硬拚到第五卷的原因是什麼，如果是GA要求的我真的會傻眼然後幫P9平反。
2018-03-30 22:56冰雪 霜華：卷卷都精彩啊，絕無冷場，而且和現在的業界貼合很多，貼合到我有些怕看後面的劇情了。
2018-03-30 23:05冰雪 霜華：簡單來說，雖說八一和愛是師徒，在原作中八一更像是把愛當作是家人般，和你的想法差不多，對銀子則是青梅竹馬。
如果擔心的話可以先看一集試個水溫，而且小說對於不懂將棋的人也能看下去，還蠻照顧不熟悉將棋的讀者的，另一點是白鳥本來就有將棋底子，對這部作品可謂傾盡全力，實際上的確很少有冷場的部份。
2018-03-30 23:06冰雪 霜華：沒事，你願意留言我就很開心了。
2018-03-30 23:07冰雪 霜華：這樣的話，我的確推薦看完動畫就差不多了，因為兩者的取向差有點多。
2018-03-30 23:10冰雪 霜華：可能白鳥也負荷不住，因為農林後面和龍王重疊到了，之後白鳥的確全力拚龍王，農林已經快一年半沒出新的一集了。
2018-03-30 23:16冰雪 霜華：次要角色描述少其實也不太能怪P9，因為要趕進度，如果不趕做好做滿這部就神作了，例如燎和萬智完全配角化了。
神鍋的確算成功，雖然大概是經費的關係，第十二集崩了一些些。(不過我個人還是蠻喜歡神鍋的)
2018-03-30 23:25冰雪 霜華：原先白鳥寫到第五卷就和完結差不多了，所以有一部作品快完結的感覺，套用回動畫同理，可是集數真心太少。
集數限制真的拖垮整部的節奏，如果要掌握住整個架構又要受集數限制，要做的好很吃劇本的功力，負責系列構成的志茂文彥遇到這種狀況產出的作品常常爆炸，柳伸亮作為監督還太嫩，大抵還是走蘿莉的老套路，所以我才說P9無法駕馭，做的成果已經算可以了。
2018-03-30 23:28冰雪 霜華：看日期是4/2，我也很期待。\(ο'ω'ο)/
2018-03-30 23:30冰雪 霜華：因為山刀伐的全名是山刀伐盡，所以鹿路庭女流二段才會叫他盡盡，日語諧音就變成金金了。
2018-03-30 23:31冰雪 霜華：我自己是覺得小說在幫動畫宣傳的成分更多一些。
2018-03-30 23:36冰雪 霜華：這其實是個梗，動畫也有說，八一因為看到的名人的臉，心態轉換才下贏。
因為名人在這之前都被當成是遙不可及的神，所以八一也不怎麼趕在棋局中正視他。
另一方面和前面的劇情有點小呼應，但那段動畫組整個砍掉，然後名人戰那邊只把八一的結論做出來，事實上小說中八一還有一小段內心戲。
2018-03-30 23:40冰雪 霜華：直接搬出一個東西試試看：將棋國際筆會大賞文藝部門優秀獎，而且是破格的小說得到這個獎項。
如果是賣蘿作品，我相信不會得到這個獎。
2018-03-31 07:10冰雪 霜華：其實看的出P9有野心想做好這部作品，只能說這部的難度太高了
2018-03-31 07:12冰雪 霜華：我給個提示，愛情成分有，不過不是主要的點，再說下去就是重度據透了。
2018-03-31 07:01冰雪 霜華：我自己的想法是，假如將祭神雷當作一個boss，而主軸放在培育愛上面，做為一個暫時end還行，以這部的人氣和小說進度，要說有二季信服度很高。
因為釋迦堂可以說是女流的大前輩了，51期頭銜持有，持有多個永世女流頭銜(我之所以會說原型是里見是因為她是少見的31期頭銜持有，三個永世女流)，身上塞了一堆buff，所以那時我也好奇白鳥打算怎麼處理，我認為那時是想說：連我這種沒有才能的人都能贏過女流名人，八一你一定可以的。(八一那時已經逼近崩潰邊緣了)
不過那邊小說的處理的確不算好，我自己的解釋是釋迦堂累了，因為身體素質結果拚不過，但這個屬於硬性解釋的。
龍王的工作不好改編是真的，很吃功力，真的只能說P9運氣不好，作為核心的導演和系列構成在這方面的能力又偏弱，換做其它作品我會直接噴爆。
2018-03-31 07:02冰雪 霜華：超級推小說。[e19]
2018-03-31 07:07冰雪 霜華：我很難說我有沒有找小說的感覺，因為我本身是小說黨，所以我想知道動畫黨是否會有這個動力去找小說來看。
輕改動畫的確很容易爆炸，至於這一部我覺得還包含氣氛的營造，舉例來說，只憑龍王喊個「好熱烈」聽起來像在耍寶，如果在這邊加個血液在體內流動的畫面，感覺會好恨多。
但這真的就是個人喜好的問題了，在某種意義上動畫的確是成功了，原本龍王的工作討論度就很高的，可能會推到另一個高峰也說不定。
2018-03-31 07:09冰雪 霜華：感謝[e19]
2018-03-31 17:08冰雪 霜華：我舉個例子好了，小說就像是一個資深演員，動畫就像是一般演員，兩者演同樣的段落，說一樣的話，然後資深演員還能控制氣氛，適時加戲，一般演員就基礎劇本演完就沒了，差不多是這種感覺，所以動畫有過及格線，小說則是取得高評價。
2018-03-31 17:10冰雪 霜華：如果是半年番的確會好很多。
至於很棒的劇本，我自己是認為這個劇本超難做成季番，但凡事本來就非常難盡善盡美了。
2018-03-31 18:46冰雪 霜華：不好說耶，因為將棋棋迷在日本的人氣不算低，甚至超過圍棋。
而且如果這樣的話沒必要將產業狀況給砍了，例如釋迦堂和桂香帶出女流棋士目前的狀況，但動畫嚴格來說只保留釋迦堂那段，桂香有關mynavi的段落被砍了非常大一段，路人女流就不用提了。
對了，因為和動畫無關所以我沒有提，將棋在日本的人氣非常高，畢竟是日本的國民棋類運動，我想這也是為何動畫製作人員還有個將棋監修的職位，請來的是野月八段，因為這邊馬虎不得，假如出錯這部動畫準備在日本被罵翻，還不需要等日本將棋連盟來抗議就發聲明文或道歉文吧。
所以我認為那邊單純是顧此失彼，會出戲很正常。
2018-03-31 20:41冰雪 霜華：日本將棋的頭銜更多，目前將棋有八個頭銜：名人、龍王、王位、王座、棋王、王將、棋聖、叡王(叡王是2017年才升格的)
圍棋有七個，分別是名人、棋聖、王座、十段、本因坊、碁聖、天元，不過論棋戰數量好像是圍棋比較多一些。
補充一下好了，棋戰不只頭銜戰，例如將棋還有銀河戰、新人王戰、朝日杯和NHK杯等等之類的一般棋戰，如過要升格成為職業棋士的話還有三段聯賽，八大頭銜戰過去也有其他的名字。(例如龍王戰的變化是九段戰→十段戰→龍王戰)
2018-04-01 00:05冰雪 霜華：這也只是我的其中一個想法而已，說不定製作組宣傳部門有考慮海外收益(？)
2018-04-01 00:06冰雪 霜華：不不，農林那次被惡整的很兇，除了其中兩三段有原作的味道，其它的根本是不同作品，枉費白鳥的用心。
另外第7點，龍王保衛戰的原型是2008年的龍王戰，渡邊明被羽生三連敗後，眼看就要輸給羽生，史上第一位永世龍王就要被羽生拿去時，羽生發生了失誤被鑽了空隙，渡邊明就直接拿下那局的勝利，而且直接賞給羽生一個逆轉，讓羽生的永世龍王推遲了整整9年，期間羽生就算闖進挑戰賽，也是被渡邊明打回去，渡邊明則是笑納五連霸直接拿下永世龍王，之後連贏9年。
另外將棋界年輕就是本錢，哪怕是當年叱吒風雲的大前輩也必須服老，很多我們認為是掛的東西都是有考究的，例如八一的原型渡邊明本身是史上第四位中學生棋士、史上最年輕九段、史上第二年輕的龍王，和谷川等作為極少數能和羽生纏鬥甚至贏過他的傳奇棋士之一。
2018-04-01 00:06冰雪 霜華：釋迦堂很認真的，除非那些宣言都是演戲，說真的放水等於是不尊重，而且說傳承很奇怪，如果有看原作就知道，要傳女流也是傳給銀子，桂香這類的棋士多的跟山一樣，釋迦堂自己葬送的女流棋士數量也不在少數，如果每個都要留，那釋迦堂等於是拿自己的前途開玩笑，只要她是棋士，理應還要往上爬的，別忘了無論動畫還是現實，女流連職業棋士都沒有，今天如果桂香有職業四段的實力還好說，釋迦堂在意的是有沒有女流能拚上職業棋士，而不是有沒有新生的女流棋士。
2018-04-03 06:26冰雪 霜華：我聽到很多這種說法，不過我認為光是將棋就可以有不少的讀者了，龍王的小說非常熱門，業界評價也很高，屬於叫好又叫座的那種類型。
柳伸亮與其說是董蘿莉控的心聲，不如說他也只會做這種類型的作品，假如被他執導到有蘿莉的作品，就會被硬偏去那一塊，之前天使的3P時有收斂想說他轉性了，結果還來一次做死大法。(嘆)
將棋在日本並不算生冷，以國外的我們來看會認為這是一個冷門的項目，因此需要靠蘿莉來當作賣點，不過我認為這只是白鳥式的一個寫法。
小說到2還3卷開始很多都是衝著將棋去看的，可以知道動畫組就算不用這一套也有機會吸引讀者，而且還能讓大家知道「P9不只有蘿莉，其它類型的作品我們也能做的很好」，結果P9誰不用偏偏用柳伸亮和志茂文彥這兩個不擅長這類型和這模式的人。
LINE