小屋創作

日誌2018-04-15 20:43

04/15/18『WANTED GIRL』リリイベ大阪 TS

作者:saa

原文:『WANTED GIRL』リリイベ大阪 TS

大家好,我是雨宮天。

今天在大阪舉行了TrySail 7單『WANTED GIRL』的發售活動!
前來參與的大家,真的非常感謝。
跟巡演又是不同的感覺,比起熱情!更接近溫暖的發售活動呢。
這次的巡演MC的部分不多,今天的發售活動上有了許久沒有跟大家聊了這麼多話的感覺,讓我非常開心。
talk中收到的許多回應,感謝(註)!

接下來是近況。

前幾天開始,「七大罪 戒律的復活」的ED換成了我演唱的『誓い』了呢〜!
好厲害...真的播放了...!!
與美麗的旋律相對畫面也非常美好,交織出了非常美好的ED,意外地覺得歌詞和伊莉莎白以外的角色們的心情也有著許多重疊的部分,對誓言又有了更深一層的理解。
還沒看的大家,請務必看看喔!

那麼下次見。

註:
謝謝:天在這裡用的是關西常見的おおきに,而不是標準語的ありがとう,應該是對應大阪的關係。

譯者碎碎念:
大家好我是saa,如同天所說,動畫的ED畫面也出來了,在13集初次登場,畫面真的十分美好,配上天柔和卻堅定有力的聲音不禁讓人有些感動與沉浸其中,請大家務必看看。
另外也請大家支持一下6單了。

0

0

LINE 分享

相關創作

【漫畫】シロサワ-別班女生是忠於慾望的傻瓜(2/6)

【蔚藍檔案同人翻譯】腦內戰爭

【ゴゴゴ】環奈(2024.5.10)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】