小屋創作

日誌2018-05-03 13:58
[翻譯]偶像大師灰姑娘劇場wide☆ 第3話

作者：齊柏林漢化組

翻譯:Arashi
來源:http://cggekijo.blog.fc2.com/blog-entry-1220.html

　響子：難得的機會可以為了戲劇而合租房間！
　　　　要不要來分配每天擔任的家庭角色呢？
阿妮婭：Да…！
　　　　可以成為不錯的練習…？

　響子：那麼首先來猜拳…
　　　　剪刀石頭…布！
｛※役是擔當角色的意思｝

阿妮婭：我回來了
　響子：歡迎回來
　　　　現在開始準備晚餐…
　　　　孩子的爸♪

阿妮婭：需要幫忙嗎…？
　　　　響子…♪
　響子：唔…！

　響子：…等等阿妮婭醬
　　　　那個像是美少年的聲音是…
阿妮婭：好像叫「帥哥音」？
　　　　奏和奈緒教我的…♪
　響子：抱…抱歉…
　　　　暫時換一下爸爸的角色…

芳乃：響子桑…
　　　我來幫忙囉—
響子：謝謝！
　　　那麼洋蔥就拜託妳了♪

芳乃：…為什麼爸爸要被其他人摸摸頭呢…？
響子：…啊！？
　　　抱歉
　　　因為太可愛了不小心就…
［組成一個前途多難的家庭了］

偶像大師灰姑娘劇場wide☆

首回

下回

117

11

相關創作

［CGSS］碰將追加牌終於到手

(自繪)リトルリドル

［CGSS］8週年嘉年華首次百位內

留言

2018-05-03 14:02女校拷問部：
美波:我的老公啊啊
2018-05-03 14:02窩斯洨逼：
芳乃太可愛了[e16]
2018-05-03 14:13破滅輪迴：
十分不行呢
2018-05-03 14:35明仔：
一臉鼻血
2018-05-03 14:51非洲戰力哈酷納馬踏踏：
超一張芳乃回來當爸爸吧...
2018-05-03 15:00小竹：
太可愛了
2018-05-03 15:06鬼武羅：
爸爸太可愛啦
2018-05-03 18:09荷月晴(星詠者模式：
妳們家真亂
2018-05-03 19:17白煌羽：
辛苦了
2018-05-03 20:55蒼風提督：
[e5]
2018-05-03 21:32ドMの黑炎龍神：
丈夫力EX啊XD