日誌2009-02-04 21:21

【讀後感】SLAYERS! 小說I

這本大家引頸期盼二十年的作品，終於在今年上市了^^
而且又跟廢棄公主一樣，第一本用特價99原來吸引人氣XD

↑這次的新封面，果然重繪版就是讚XD

老實說，這套小說我在日本已經整套買下來了。
只是...畢竟是不熟悉的語言，所以讀起來的速度非常地慢ˊˋ
當初看完第一集就花了整整三天...結果中文版看不到三小時 冏"

其實我是覺得這本書中文化得太慢了。
因為在無印大熱門的時代(大概是十幾年前吧XD)，那時候正好是奇幻冒險故事(也就是RPG類型)開始流行的關鍵點。
當大家跟著林原大姐一起瘋狂無良(?)，看她執行著"壞人是沒有人權"的痛快戰鬥，偏偏就是看不到小說ˊˋ

等到這次SlayerS再次動畫化，出現REVOLUTION跟EVOLUTION，反而正是這類型的作品陷入瓶頸、邁入衰退之時期...
只能說可惜吧^^"
(因為能玩的梗都玩爛了，有在接觸的人大抵上也看膩了這樣的設定。
再加上架空世界要設得引人入勝不容易，反而容易流為只有設定沒有劇情的窠臼...)

所以這次的R跟E，我並沒有去追...

不過呢，事隔多年，這部小說依然娛樂性很高^^
喜歡無良、嘴利、市儈，卻又總是有自己的一套正義感，不屈服於惡勢力(←自己看不順眼的敵人就是惡勢力(嘎?!)，嬌小可愛平胸粗暴沒女人味的超強龍跨美少女魔導士－莉娜˙因巴斯的你，請藉這個機會來認識她吧^^
相信你也會跟我一樣，敗在她的腳下，成為SlayerS系列的俘虜^^

3

3

LINE 分享

相關創作

對於知名繪師使用AI繪圖的看法

SFC 秀逗魔導士 スレイヤーズ Slayers 金手指與日文攻略

小說翻譯「秀逗魔導士　魔法使的拜師請求」

留言

• 2009-02-04 21:55Forsaken：
  我記得以前小時在中都卡通台有撥過(幾十年前了吧?)，當時看得實在是十分愉快。
  所以當我知道香托托的配音原是林原惠我就馬上開來玩XD

  2009-02-04 22:12琉卡：嘿嘿^^
  林原大姐可是超級厲害的呢~
  由她來配莉娜簡直就是天音(啥鬼?)
  當時很佩服她那可以不換氣的快嘴式講法XD
  
  之後發現EVA裏面的凌波零也是她配的時候，著實呆了好一陣子呢XD
  
  這次香托托的配音果然也很出色=w="
  只是台詞實在是太...|||
  (聽說她很有毒舌跟驕傲的本錢XD IN FFXI)

• 2009-02-04 22:28幻硫玄音昇龍霸：
  你看書可真慢啊
  不到半小時即可看完了
  這次的R跟E 一樣很歡樂啊

  2009-02-04 23:31琉卡：唔"也不用看得那麼快嘛...
  (反正原文都看過了(遠目)
  
  這次反而比較像是檢視的狀態啊(笑)
  
  R我有看了四五話，但不知為何就是看得很不耐煩= ="
  所以後面就沒有繼續追下去了...
  或許再等一段時間吧^^?

• 2009-02-05 19:07艾雷克@大明神信徒：
  R和E我都有追...憑著對大姐的怨念啊(握拳)
  
  不過這小說還真的是薄薄一本，我算是看很慢的...也是差不多一小時多就看完了，
  但其實也一樣算檢視啦~~~~雖然沒看原文但看過動畫了咩 orz|||

  2009-02-05 19:42琉卡：...大概是在"檢視"所以看得比較慢吧XD
  因為看著看著還回想原文是啥(哈?)
  
  不過還真的蠻小本的，大概是現在110元漫畫的大小吧。
  但印得蠻不錯的，唯一的缺憾就是那二十年前的畫風 冏

• 送出