さよならの朝に約束の花をかざろう
道別的早晨就用約定之花點綴吧 於離別之朝束起約定之花_主題曲作詞:riya 作曲、編曲、歌:rionos
ちっぽけな星よChippokena hoshiyo
まわり続けて...
Mawari tsudzukete...
あふれそうに輝いて 流れて行く
Afure so ni kagayaite nagarete iku
綺麗なままで
Kireina mama de
渺小的星塵阿
持續巡迴著...
閃爍著滿溢而出的光輝
在空中流轉 美麗如常
歩き出す 愛を連れてAruki dasu ai o tsurete
奏でるように
Kanaderu yo ni
信じてる どんな形でも
Shinji teru don'na katachi demo
太陽は昇るから きっと
Taiyo wa noborukara kitto
攜著愛戀 邁出步伐
宛若奏響一曲樂章
我堅信 不論是以何種姿態
太陽一定都會升起
ちっぽけな星にChippokena hoshi ni
落ちた涙は
Ochita namida wa
あふれそうな優しさを 見せてくれる
Afure sona yasashi-sa o misete kureru
もう一度 笑って
Mōichido waratte
仰望渺小的星塵
留下的淚珠
展現的是 滿溢而出的溫柔
在一次展露笑容吧
その胸の中には何があるの?Sono mune no nakaniha nani ga aru no?
是什麼存於你的心間呢?
歩き出す 愛になってAruki dasu ai ni natte
光の中へ
Hikarinonakahe
大丈夫 どんな未来でも
Daijōbu don'na mirai demo
太陽は昇るから きっと
Taiyō wa noborukara kitto
化身為愛 邁出步伐
邁向光芒之中
沒事的 不論未來如何
太陽一定都會升起