※※此非商業用途，請勿轉載※※
（此次配音並非個人作品，而是參與「配音好好玩！」的公會活動）
CAST:
布魯斯/蝙蝠俠：小魚兒諸葛亮
貓女：羽兒
班恩：小魚兒諸葛亮
達格特：克羅威斯
約翰‧布雷克：李鎰誠
阿福：狂暴雪精靈
小孩：桑妮
.
後製：小魚兒諸葛亮
「配音好好玩」配到《蝙蝠俠》系列（克里斯多‧諾蘭版本）的第三部了！上次的《
開戰時刻》、《
黑暗騎士》是否還有印象呢？這一次公會又召集新的人馬，挑戰《黎明昇起》的國語配音。
首先，感謝狂暴雪精靈一路配下來的管家阿福，真的一次比一次進步，這支預告的阿福也是充滿內心戲，那種不忍看到布魯斯少爺的生離死別，老成的嗓音流露不捨與無奈，令人讚賞。
再來是羽兒的貓女，她的聲音表現真有幾分撫媚，性感流露，也不失狡猾；後段對蝙蝠俠的愛戀與擔憂，亦是異常投入！
還有克羅威斯，上次配大反派小丑，這次雖是配比較小咖的達格特，但光一句「你到底是誰」，就足以表現該角面對班恩的清晰恐懼感。
這次的新聲李鎰誠、桑妮，也有相當不錯的表現：李鎰誠的聲音青澀，但恰好襯托布雷克那樣的菜鳥警員；桑妮的小孩短短一句台詞，語氣自然。
此外，其實這集大反派班恩原本不是我來配的，只是應徵該角的人員對配音仍是有些疑問，因此敝人先下去配出這支版本，好給他做個參考。假以時日，會再釋放他的「班恩」之版本──
LINE