日誌2018-08-04 22:05

【翻譯】ケメジホー加帕里公園的搖錢樹

作者訊息：

原來那就是妳嗎…

算是前一話的後續吧～

建議可以先回顧上篇

當然不影響觀看就是了

---

繪師：ケメジホ

〔けものフレンズ〕 動物朋友 系列

樹～倒～啦～～～

---

科普時間：

《權狐》是日本經典的童話繪本之一

台灣譯作《小狐狸阿權》

或許有不少朋友小時候讀過呢

順手提供繪本版試閱

以及較精簡的維基連結

※洋蔥注意

前往原作Pixiv按讚幫狐狸\|/

感謝各位:)

---

ケメジホ － 動朋漫畫 系列
上一篇	主目錄	下一篇

84

13

LINE 分享

相關創作

Wokely Correct Comics漫畫翻譯:電玩媒體記者

emotion - AliA 中日歌詞翻譯

【艦これ】切裂 シーカー-退役後艦娘After⑧

留言

• 2018-08-04 22:16Hasturˊnis：
  QAQ
  可憐的阿泉，被可憐的兵十QAQ

  2018-08-05 20:38R.V-卡特：令人鼻酸的故事https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/2/11822_3505.PNG

• 2018-08-04 22:16Hasturˊnis：
  權啦幹QAQ

  2018-08-05 20:38R.V-卡特：音譯都可以啦QAQ

• 2018-08-04 22:17朗朗：
  沒看過……
  來拜讀一下吧 (*ﾟ∀ﾟ)

  2018-08-05 20:38R.V-卡特：重新找回童趣https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/2/11822_3380.PNG

• 2018-08-04 22:17角龍：
  所以北狐要放啥在門口，丼兵衛豆皮烏龍？

  2018-08-05 20:39R.V-卡特：這她自己要吃的w

• 2018-08-04 22:19碼農白蘭度：
  這什麼致鬱故事…orz

  2018-08-05 20:40R.V-卡特：這童話有點沒那麼童話啊........

• 2018-08-04 22:21小海：
  看了繪本、對小朋友來說太沉重了吧Q_Q

  2018-08-05 20:41R.V-卡特：假如能讓小朋友多點同理心就好了https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/2/11822_3d30.PNG

• 2018-08-04 22:23皮克西斯．日進：
  可是卡邦醬不是已經拒唸繪本了嗎⋯⋯

  2018-08-04 22:25R.V-卡特：裡面也有提到博士她們看得懂呀~
  https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4054150

• 2018-08-04 22:45荷月晴(星詠者模式：
  這兩隻沒救了

  2018-08-05 20:41R.V-卡特：其實她們主要是沒搞清楚就接

• 2018-08-04 22:46茄汁貓耳朵：
  火繩槍https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/2/11822_195b.GIF

  2018-08-05 20:41R.V-卡特：從前的獵槍醬https://p2.bahamut.com.tw/B/GUILD/e/2/11822_3652.PNG

• 2018-08-04 22:57涅槃朝靄的魚酥：
  看了之後就難過了QQ

  2018-08-05 20:41R.V-卡特：哀傷的故事[e3]

• 2018-08-05 00:32水果茶：
  所以其中一隻要...?

  2018-08-05 20:42R.V-卡特：我們懷念她

• 2018-08-05 06:59彼列：
  隱形忍者走開啦！

  2018-08-05 20:42R.V-卡特：世界的惡意

• 2018-08-05 10:19痛飲狂歌：
  不能只有我看到
  不過日本人的繪本和故事怎麼都這樣啊orz

  2018-08-05 20:44R.V-卡特：其實也有溫馨的
  《小狐狸買手套》這篇就很推薦
  https://read01.com/zh-tw/22NO0E.html#.W2bwyigzYjI
  庫洛魔法使也有演出這段繪本
  想聽聲優朗讀可以去動畫瘋看～

• 送出