春の、

作者：
なつたろ（Pixiv、twitter）

來源：

Pixiv（id=67657626）

※本站翻譯經原作者許可（見本篇末），網址歡迎分享，
但圖片嚴禁任意轉載！

※若有譯誤懇請告知。

※喜歡的話歡迎至原繪師P網和twitter按讚支持～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*春一番（はるいちばん）：
是指從「立春」到「春分」之間吹起的第一道溫暖的南風，通常發生在2月到3月上旬。

なまえ→

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

註 1.
篇名「春の、」（HARUNO）可以指「春天的、」
但就發音來說，「春野」也同樣讀作「HARUNO」

註 2.
春野的名字是「春野はじめ」，由於目前的篇章裡還沒有出現漢字，暫且先翻作「初芽」

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

—許可—

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新老師～新系列～｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡
這篇在Pixiv沒有百合標籤，不過因為很喜歡這畫風，所以就去問授權了~

なつたろ老師人超好～居然還特地回中文的「謝謝」

要說謝謝的應該是在下才對啊～ (´∩ω∩｀)

104

8

LINE 分享

相關創作

2024-5-5的迷因

[達人專欄] 【南美日常】刻在DNA裡的奴性

進房間要敲門!｜作者:TonyToran｜色色龍貓的糟糕日常

留言

• 2018-08-18 19:12祐祐：
  暖暖的

  2018-08-18 19:40HANADERA：看著真的有一種風很強但是很溫暖的感覺[e5]

• 2018-08-18 19:16陳兩光：
  適合春天的百合香氣...!?
  不過這封信有中文的謝謝嗎XD

  2018-08-18 19:39HANADERA：春天來了　百合花就開了[e16]
  啊、那是後來的對話 我沒截進圖裡[e6]

• 2018-08-18 19:31傳送大濕demoknight：
  花大你開那麼多新坑不會爆肝嗎？

  2018-08-18 19:44HANADERA：為了信仰獻上所剩無幾的肝 _(:3 」∠ )_
  其實和隔壁那些每天更新的大大們比起來 我這根本不算什麼www

• 2018-08-18 21:23布雷：
  不錯[e30]
• 2018-08-18 21:47百合社：
  一人漢化組產量卻比30幾人的漢化組高，慚愧慚愧[e36]

  2018-08-19 09:22HANADERA：欸 沒有吧Σ(°△° )
  你們最近搖曳露營不是更的很勤、另外還有辦抽獎嗎～？(偷偷關注

• 2018-08-18 22:29藏月櫻華：
  不論是百合社,還是花寺大各有千秋拉
  請別在意那些喲[e12]
  
  話說會特別記選修課程的人真的不多耶
  咱雖然也會記(結果妳只是想捧自己##
  不過倒不會特地去跟對方搭話這樣
  
  故事內容來看,
  掉落的車票是兩人的開頭呢
  就不曉得兩人是不是同班了

  2018-08-19 09:27HANADERA：在下超不擅長記人名的_(:3 」∠ )_ 應該說臉跟名字總是沒辦法對起來......
  
  其實從第3頁雪乃「妳是2班的」這句推斷　兩人應該不是同班～
  

• 2018-08-19 09:52百合社：
  搖曳露營那一系列其實是很久以前就漢化好然後一張一張放而已，其實最近大家都懶懶的不想做事
  而且mazda我昨天還因為跟其他社員玩百合TRPG而忘了發該發的漫畫(ゝ∀･)欸嘿
• 2018-08-19 11:46GioGio：
  奔馳的元氣少女宛如春風，此股溫暖春風，啊！是「春天」啊！

• 送出