小屋創作

日誌2018-09-07 23:13

[翻譯] 咕噠子與爺爺的日常 20180815「檢查」

作者:我不是可疑人物

原圖出處: チェックの翁
原作者: エイリゾ (2018/08/15)
修圖/翻譯/嵌字:我不是可疑人物

PS. 所謂的名字(Name=ネーム) 是在畫漫畫的時候 , 把「登場人物」(Character=キャラクター) 運用「鏡頭」(Scene=コマ)的表現方式, 寫入哪些登場人物說什麼樣的台詞。 有時也會被稱作「草圖樣」(Rough name=ラフ・ネーム)、「草圖」(ラフ)、「故事說明和對白(漫畫)」(Continuity=コンテ) 。 勉強稱為台詞構思吧。

這個去看看爆漫王應該也可以了解~~


那幾天因為我還在新訓,所以不知道發生什麼事,那段時間有維修嗎?

78

5

LINE 分享

相關創作

【翻譯】モトイシン《免費擁抱事件7》

【翻譯】クラドイス《奇怪的聲音》

【翻譯】黒糖氷菓《帝帝帝大王與摩根陛下》

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】